СПИСОК: сто
Словник Книги УрантииПродолжение, см. начало са... и син...
стоики (приверженцы стоицизма, в основу которого положены взгляды Сократа
и Платона, модифицированные Зеноном и Хрисиппом; провозглашали
свободу от страстей и подчинение необходимости) / Stoics 98:6.2 и др.
столица
с. локальной системы, Иерусем / Jerusem, the system capital 45:0.1
с. мажорного/большого сектора Спландон (Умажор-пятый)
/ Umajor the fifth, the headquarters of your major sector, Splandon 15:7.9
с. минорного/малого сектора Энса, Уминор-третий / Uminor the 3rd 15:14.7
с. Небадона, Салвингтон / Salvington, the capital of Nebadon 15:7.7
с. Норлатиадека, Эдемия / Edentia, the Norlatiadek capital 39:3.7
с. Орвонтона, Уверса / Orvonton capital 15:7.11 и 30:3.12; capital of Orvonton
с. системы / system capital 30:4.16
с. созвездия, Эдемия / constellation capital 45:1.10
сторож
сторожевые псы / watchdogs 69:7.4
Стоунхендж (мегалитическая культовая постройка 2 тыс. до н. э. в
Великобритании) / Stonehenge 80:9.13
стража
стража в ночи (библ.) / a watch in the night 2:2.2 и 14:1.12
Полномочные Стражи / Assigned Sentinels 24:0.8 и др.
стратосфера (слой атмосферы над тропосферой; нижняя граница 8-18 км,
верхняя граница 50-55 км) / stratosphere 58:2.6
страх / fear 2:1.2 и др.
Стрелец (звёздное скопление, вокруг которого обращается лок. вселенная
Небадон и наш минор-сектор) / Sagittarius 15:3.5 и др.
стремление
планетный возраст духовных стремлений/ planetary age of spiritual striving
49:6.16, 50:5.9 и 72:12.5
строй (власть; условия обитания; режим) / regime
адамический строй / Adamic regime 38:9.10 и др.
восходящий строй / ascendant regime 15:10.12 и др.
иерусемский строй личностной мобилизации, объединения и осознавания
/ Jerusem regime of personality mobilization, unification, and realization 15:7.6
Князев строй, Калигастийский строй / Prince’s regime 67:6.2;
Caligastia regime 67:5.3
моронтийный строй / morontia regime 29:0.11, 47:4.6, 48:2.26 и 49:6.16
обучающий строй, подготовительный / training regime 7:3.1, 35:4.2, 43:0.4 и
48:3.17
планетарный строй (управление) / planetary regime 55:7.2 и 114:1.2
Райский строй / Paradise regime 13:2.6 и др.
сверхвселенский строй / superuniverse regime 15:4.2 и др.;
regime of the superuniverse 30:4.19, 37:10.6 и 49:0.1
сверхвсел. обучающий строй/ superuniverse training regime 7:3.1 и др.
эдемский строй / Edenic regime 74:5.7 и 75:2.5
структура / structure 39:4.16+30
студент(ы)
приезжие студенты / student visitors
студенты по обмену / exchange students 35:3.22
суббота (шаббат, субботний отдых, предписываемый иудаизмом и
начинающийся в пятницу вечером) / Sabbath 52:7.12 и др.;
вавилонский 7-й день, празднование / Shabattum 95:1.2
суб-
субдышащие (атмосферный тип созданий; обитатели планет с пониженной
плотностью атмосферы) / subbreathers 49:2.12, 49:2.13 и 49:2.25
субличностный (животный, 6:6.1) / subpersonal
subordinate (physical systems are subordinate 112:2.2)
суверен(ы), владыки / sovereigns 1:5.5 и др.
Сыны-Суверены; Полновластные Сыны / Sovereign Sons 1:5.9 и др.
суверенность (в изд. владычество) / sovereignty 0:1.17 и др.
наместническая суверенность / vicegerent sovereignty:
(1) начальная / initial 21:3.5 и 21:3.12;
(2) совместная / conjoint 21:3.6;
(3) расширенная / augmenting 21:3.7.
верховная суверенность (4) / supreme sovereignty 21:3.2 и др.
расширенная верховная суверенность (5)
/ augmenting vicegerent sovereignty 21:3.7
тринитарная суверенность (6) / trinitarian sovereignty 21:3.10 и 116:4.6
нераскрытая суверенность (7) будущего вселенского возраста
/ unrevealed sovereignty 21:3.11
суверенность Урантии / sovereignty of Urantia 114:1.1 и др.
Судебные советники (2-я группа высших сераф; юридические советники и
помощники, функционирующие на всех уровнях в локальной вселенной)
/ Court Advisers 39:1.7 и 39:1.8
Судна (Хавонский Сервитал номер 842 842 682 846 782) / Sudna 24:7.5
судный день / day of judgment 95:5.13, 95:6.6, 163:6.5 и 165:4.10
судный период (НО в оригинале диспансирование: эпоха в духовном развитии
обитаемого мира; открывается приходом божественного Сына планетного
служения) / dispensation 20:2.5 и др.
судуанизм, или джайнизм (религия и философия в Индии, основана
в VI веке до н. э.) / Suduanism (Jainism)
судьба, предназначение / destiny 0:4.11 и др.
хранители судьбы (личные серафные проводники созданий времени)
/ destiny guardians 39:1.6 и др.
судьи / judges
судья-арбитр (примиритель, единодушно признанный другими тремя
главным судьёй) / Judge-Arbiter 25:2.6, 25:2.7 и 25:2.12
(библ.) правители Израиля в период между эпохами первосвященников
и царей, 153:2.3
(иудаизм) функция раввина, 173:2.3
сузаты (потомство Сына-Создателя и Созидательного Духа; граждане
Салвингтона 37:9.7; связаны со смертными, слившимися с Духом, членами
Небадонского Корпуса Совершенства) / susatia 30:1.45 и др.
Сузы (город-государство в Шумере; входил в состав Кишской конфедерации)
/ Susa 78:8.2 и др.
суиты (древние племена сев. Месопотамии) / Suites 78:8.10
Суккот (древний город в Перее, см. также праздник кущей) / Succoth 165:0.1
суммирование / summation 10:5.2+9
суммирование человеческой жизни (обучен фактом, облагорожен мудростью и спасён – оправдан – религиозной верой) / summation of human life 196:3.4
Сунем (древнее село в Галилее) / Shunem 124:6.3 и 150:5.1
сунтиты (неизвестные азиатские племена) / Suntites 73:7.1
супер-
суперангелы/сверхангелы, пары (Яркие Вечерние Звёзды) / superangels 37:2.2+
superaphic Почему суперНафический? / superaphic 26:2.7(+18)
супердышащие (атмосферный тип созданий; обитатели планет с повышенной
плотностью атмосферы) / superbreathers 49:2.12, 49:2.16 и 49:2.25
супернафы, супернаф(им)ы (чин ангелов; потомство Бесконечного Духа
(первичные), Мастер-Духов (вторичные) и Кольцевых Духов (третичные);
наивысший чин содействующих духов, относятся к центр. вселенной)
/ supernaphim 11:4.1 и др.
суперординатный, сверхчинный / personality is superordinate 112:2.4
Сусанна / Susanna
1) дочь хазана назаретской синагоги 150:1.1, глава женского корпуса 150:1.2 и
150:2.1;
2) дочь Ездры из Александрии, 189:4.4
суша, на которую указывают тихоокеанские острова 58:4.3
существа / beings
Верховное Существо (объединение 3-х стадий реальности Божества:
Бога-Верховного, Всемогущего-Верховного и Верховного Разума;
эволюционирующий Бог всех созданий) / Supreme Being 0:1.14 и др.
Высшее Существо ►Верховное Существо
все естества и существа / all things and beings 1:0.1 и др.
живые существа / living beings 7:0.1 и др.
небесные существа / celestial beings 4:1.1 и др.
Однородные Существа Троичного Происхождения, существа родом из
Троицы / Trinity-origin beings 13:2.3 и др.
относительные существа / relative beings 106:8.1
прославленные существа / glorified beings 13:1.11 и др.
сверхъестественные существа / supernatural beings 77:8.7, 77:8.7, 98:3.7 и 151:5.5
тринитизованные существа (объятые Троицей) / trinitized beings 13:2.3 и др.
человеческие существа / human beings 0:0.1 и др.
существование
вечно существующие, вечностные / eternals 0:7.1 и др.
вечное с. (о бытующих) / eternal existence 0:7.3 и др.
всеобщее с. / universal existence 0:4.2, 12:7.11, 22:9.7 и 24:1.15
цель существования / goal of existence 12:8.13; 141:5.3; 160:3.5 и 195:0.4
сущность
Сущности Времени, в 5-м изд. Значения Времени (третичные секонафы;
описывают и анализируют элементы времени — как затраченного, так
и необходимого в будущем) / Imports of Time 28:6.10 и 28:6.11
божественная сущность / divine self 1:4.6, 13:1.21 и 117:4.1;
divine entity 132:3.6 и 136:2.3
сущность божественности / essence of divinity 26:7.4
сфера (сферы)
архитектурные сферы (столичные миры; пространственные тела, специально
сконструированные) / architectural spheres 15:2.9 и др.
священные сферы Рая (21) / sacred spheres of Paradise 5:2.2
7 миров Отца / worlds of the Father 13:0.6 и др.;
spheres of the Father 3:5.2 и др.;
spheres of the Universal Father 13:0.1, 13:0.3 и 18:7.5
7 миров Сына (физическое устройство которых одинаково. 13:0.2)
/ spheres of the Eternal Son 13:3.1 и др.;
circuit of the Son 0:6.1 и 6:5.2
7 миров Духа / seven worlds of the Infinite Spirit 13:0.5;
seven orbs of the Infinite Spirit 13:4.1;
circuit of the Spirit 13:0.6 и др.;
abodes of the Seven Master Spirits 13:4.6;
executive worlds 13:4.6 и др.
сфера Божества (1), Дивинингтон (Божеград; священный мир Отца,
"недра Отца"; содержит тайну посвящения и миссию Настройщиков
Мысли) / Divinington 13:0.6 и др.
сфера Восхождения (7), Асендингтон (Восходоград; священный мир Отца,
"недра Отца, Сына и Духа"; содержит тайну эволюции бессм. души в
разуме смертного создания) / Ascendington 13:1.21 и др.
сфера Духа (3), Спиритингтон (Духоград; священный мир Отца, "недра Духа";
содержит тайны отражения) / Spiritington 13:1.9 и др.
сфера Наместников (4), Вайсджерингтон (Наместникоград; священный мир
Отца, "недра Отца и Сына"; содержит тайны тринитизации)
/ Vicegerington 13:1.11 и др.
сфера Сераф (6), Серафингтон (Серафоград; священный мир Отца, "недра
Сына и Духа"; содержит, в числе других, тайну серафного транспорта)
/ Seraphington 13:1.19 и др.
сфера Сына (2), Сонарингтон (Сыноград; священный мир Отца, "недра Сына";
содержит тайну инкарнации божественных Сынов)
/ Sonarington 7:5.4 и др.
сферы пространства (5 типов: солнца, тёмные о-ва, малые тела, планеты и
архитектурные сферы) / spheres of space 11:9.8 и др.
сфера света и жизни (в нынешний вселенский возраст – эволюционная цель
всех населённых смертными миров) / sphere of light and life 20:9.4
сферы совершенства Хавоны / spheres of perfection 28:5.14 и 30:4.30
сфероид; см. организованная материя / spheroid, 57:2.4
счастье / happiness 2:7.11+
сумма всех 3-х составляет человеческое счастье / the sum of all three
constituting human happiness 70:9.17:
самообеспечивание; самоподдержание / self-maintenance
самопродолжение; самосохранение / self-perpetuation
самоудовлетворение / self-gratification
США
–35 млн лет, залежи окаменелостей у Флориссанта, Колорадо
/ Florissant fossil beds of Colorado 61:2.4
Сын (в Троице) / Son
Абсолютный Сын (2-я Ипостась) / Absolute Son 7:0.4
Вечный Сын (2-я Ипостась) / Eternal Son 0:1.14 и др.
Изначальный Сын, Первородный (2-я Ипостась) / Original Son 0:3.22+
Отец-Сын / Father-Son 6:4.4 и др.
Сыны (с большой буквы, происходящие от Всеобщего Отца и Вечного Сына)
Божьи Сыны / the Sons of God 1:0.1+
воплощённые Сыны / incarnated Sons 20:4.3 и 39:1.6
Полновластные Сыны, Суверены / Sovereign Sons 1:5.9+
Райские Божьи Сыны / Paradise Sons of God 2:1.7 и др.
Сыны-Владыки (правители вселенных) / Master Sons 21:4.6 и др.
Сыны-Арбитры (Авоналы, Райские Божьи Сыны; планетарные попечители и
судьи пространственных миров) / Avonals 20:1.3+
Сыны-Ворондадеки / Vorondadeks 20:1.10+
Сыны-Ланонандеки / Lanonandeks 20:1.10+
Сыны-Мелхиседеки / Melchizedeks 6:1.5+
Сыны-Создатели (чин Михаила, первого из них; Райские Божьи Сыны;
творцы локальных вселенных) / Creator Sons 0:2.6+
Сыны-Учитля (Дайналы, Троичные Сыны-Учителя)/ Magisterial Sons 7:5.10+
сыны – с маленькой буквы (о существах времени)
сыны Божьи (инопланетяне) / the sons of God 16:6.8+
сыны Божьи (постадамические инопланетяне) / sons of God
сыновство (возможность достичь Рая) / sonship 40:1.1
локально-вселенское сыновство / local universe sonship 35:0.2+
материальный чин сыновства / material order of sonship 14:4.11+
сыновство от Бога / sonship with God 34:5.7+33
Сьерра (горный массив на юго-западе США, см. Калифорния (61:3.3)
/ the Sierras ; 60:3.3, 61:3.3 и 61:4.2
сюзеренитет (в средневековой Европе иерархические отношения между
сеньором и его вассалами); совр. суверенность / sovereignty 0:1.17+