Магнолия — Глава 1
переводчик: пива← Пролог

Тори: (Отлично, наконец-то этот парень ушел!)
(Так жаль, что Анзу не может составить мне компанию, но раз она работает, я не могу с этим ничего поделать.)
(Хехе, оставлю печеньки на десерт. Первым делом съем курицу терияки. Приятного аппетита~♪)
Юзуру: ...
Тори: Нямням♪
Ммм~! Соус такой солено-сладкий и густой как майонез! И это несмотря на то что я плохо переношу вкус блюд B-класса...☆
Юзуру: О, юный господин, вам доводилось пробовать блюда В-класса?
Тори: Нет. Я ни разу их не пробовал, но постоянно вижу как мои одноклассники читают журналы с их названиями.
Я поначалу не понимал, что они означали, потому спросил у одноклассников, и наконец решил называть так еду, которая нравится простолюдинам.
Карри, якисоба, рамен... Точно то, что им вполне нравится.
Хмм~ по правде говоря, я ел карри пару раз, и...
Ю-Юзуру!?
Юзуру: Юный господин, вы так спокойно едите...
Судя по всему, это еда, подаваемая в столовой, а не приготовленный мной обед.
Тори: Т-ты ошибаешься, Юзуру! Я съел твой обед, но мне нужно больше есть, я растущий организм!
Юзуру: Странно...? Юный господин, в целях заботы о вашем здоровье потребление высококалорийной пищи для вас ограничено.
Несмотря на то что я рассчитал количество калорий, чтобы вы были сыты... Я поверю, что юному господину нужно больше есть, если он сейчас вырастет в два раза.
Тори: Угх...
Юзуру: ... Как жестоко, юный господин. Предпочесть еду из столовой вместо домашней еды, которую я приготовил. При этом соврать мне...
Фуфу. Будь я настолько опечален, чтобы убивать, я бы сейчас так и поступил.
Тори: Хиии, ты пугаешь, очень пугаешь! Не смей так шутить — ты же действительно можешь кого-нибудь убить!
Угх~... Ладно, думаю, я правда поступил плохо, сбежав в кафетерий, хотя ты приготовил мне обед.
Но у меня нет ни малейшего желания есть его, потому что ты добавил туда все, что я не люблю...
Если ты хочешь, чтобы я это съел, то не сосредотачивайся только на 'здоровом питании~', не жалуйся и готовь то, что мне нравится.
Юзуру: Я и не жалуюсь. Я лишь обеспокоен здоровьем юного господина и хочу давать ему советы, чтобы было как лучше.
Тори: Да, да, хватит об этом. Так почему ты здесь? Неужели ты следовал за мной даже когда я сбежал?
Юзуру: Насчет этого. Я получил сообщение, в котором говорится о том, что мы должны собраться после занятий.
Тори: После занятий? Но у fine на сегодня нет репетиций, разве нет?
Обычно мы не репетируем вместе, и я часто остаюсь один на один с Длинноволосым, а ты, Юзуру — с Президентом. Похоже, у нас нет четкого расписания.
Может, это связано со студенческим советом?
Я думал, ты не особо близко общаешься с вице-президентом. Тем не менее, он попросил тебя передать сообщение.
Юзуру: Нет. Это не касается студенческого совета, но касается fine.
Судя по всему, для fine нашлась работа, так что нам нужно встретиться со всеми в кабинете студсовета после занятий.
Я встретился с Президентом-самой возле вашего класса. Полагаю, он хотел лично поговорить с юным господином и потому был там.
Тори: Уу~... Если бы я знал, то даже не думал сбегать от тебя и все время сидел в классе!
Что ж, уже все равно поздно, да и мне не удалось улизнуть. Раз у fine новая работа, необходимо собраться всем четверым.
Хехе, наконец-то я смогу порепетировать вместе с Президентом! Я так счастлив~♪
Юзуру: Юный господин, прошу, не перевозбуждайтесь. Вы ведь будущий глава семьи Химемия.
Тори: Я знаю. Но мне что, нельзя порадоваться тому, что я смогу провести больше времени рядом с Президентом? Юзуру, ты жесток ко мне.
Юзуру: Мне бы не хотелось быть таким по отношению к вам. И все же, юный господин, раз уж вы не захотели есть обед, приготовленный мной, и решили пообедать в кафетерии...
Я чувствую, как у меня закипает кровь при виде того, с какой любовью вы смотрите на эти печенья.
Тори: Вот поэтому я и говорю, что ты жестокий...
А, Юзуру, хочешь съесть их? Я слышал, что если ты волнуешься, не повредит съесть что-нибудь сладкое!
Юзуру: О, нет, я не волнуюсь. Юный господин, откуда они у вас?
Тори: Анзу мне их дала... Я знаю, что не следует принимать еду от фанатов, но раз это была Анзу, то, думаю, ничего страшного.
Юзуру: Вот оно как. Что же, я поблагодарю переведенную студентку позже.
Тем не менее... Печенья лучше всего запивать чаем. Президент-сама недавно отдал мне немного чайных листьев, так что я могу заварить их.
Тори: Уоо, правда?! Хехе, сегодня такой хороший день: вкусный обед, затем десерт и чай~♪
Юзуру: Да, однако калории в курице терияки...
Тори: Э, ээ? Ч-что ты ищешь в телефоне?
Юзуру: Юный господин, употребление печенья приведет к переизбытку калорий, потому лучше оставить их на следующий день.
Я возьму на себя эту ответственность и заберу их.
Тори: А... Уа!? Ты, демон! Так и знал, ты в самом деле плохой, Юзуру!
Уу~... Если бы я знал, то съел бы их раньше чем ты нашел меня!