КУ: Бесконечный Материнский Дух (Infinite Mother Spirit; Бесконечный Дух-Матерь) – 3-я Ипостась Троицы; изначальная и вечная мать всех ангельских служителей (17:8.2)

КУ: Бесконечный Материнский Дух (Infinite Mother Spirit; Бесконечный Дух-Матерь) – 3-я Ипостась Троицы; изначальная и вечная мать всех ангельских служителей (17:8.2)

Cловник Книги Урантии
infinite (бесконечный) ► cosmos-infiniteDeity • Energizer (104:4.28) • Father-Infinite Infinite Mother Spirit • levels (56:1.5) • personalityreality Spiritvalues.
mother (сущ.) ► God the Mother (117:6.8) • Great Mother • Spirit-Mother •• mother of Attis (Cybele) •
spirit (сущ.) ►active sp. • Circuit Spirit • God’s spiritHoly Sp.Infinite Sp. (Infinite Mother Spirit) • Paradise sp.sp. of God the FatherSp. of Truth ►► matter, mind, and sp.

Вселенская Мать-Создательница [ед.уп.; супруга Михаила; Universe Mother Creator] помнит Рай и Хавону как
• место своего происхождения и
• дом Бесконечного Материнского Духа, обитель личностного присутствия Бесконечного Разума [функция Бесконечного Духа, 116:1.3]. 14:6.34
The Universe Mother Creator remembers Paradise and Havona as the place of her origin and the home of the Infinite Mother Spirit, the abode of the personality presence of the Infinite Mind.

Вселенская Мать-Создательница

... ввиду того, что эти Дочерние Духи [супруги Михаилов] Бесконечного Материнского Духа вряд ли когда-нибудь вернутся в свой Райский дом, они получают огромное удовлетворение от явления всеобщего отражения, связанного с Верховным Существом [Бог-Мать и Бог-Верховный; космическая реальность; конечное отражение Райского Божества] в Хавоне и персонализированного в Мажестоне на Рае. 14:6.36
... since these Daughter Spirits of the Infinite Mother Spirit will not likely ever return to their Paradise home, they derive great satisfaction from the universal reflectivity phenomenon associated with the Supreme Being in Havona and personalized in Majeston on Paradise.

О потомстве БМД и Верховных Духов

Вместе со своим Бесконечным Материнским Духом, группы Верховных Духов являются непосредственными создателями необъятной семьи созданий Третьего Источника и Центра. Все чины содействующих духов проистекают из этого объединения. 17:8.2а
Together with their Infinite Mother Spirit, the Supreme Spirit groups are the immediate creators of the vast creature family of the Third Source and Centre. All orders of the ministering spirits spring from this association.

• Первичные супернафы зарождаются в самом Бесконечном Духе,
• вторичные существа этого чина создаются Мастер-Духами,
• третичные супернафы – Семью Духами Контуров.
Отражательные Духи, все вместе, являются матерями-создательницами одного удивительного чина ангельских сонмов, могущественных секонафов сверхвселенских служб.
• Любой Созидательный Дух – мать ангельских чинов локального творения; такие серафные содействователи являются оригинальными/своеобразными в каждой локальной вселенной, хотя и созданы по моделям центральной вселенной [Хавона]. 17:8.2б
Primary supernaphim originate in the Infinite Spirit; secondary beings of this order are created by the Master Spirits; tertiary supernaphim by the Seven Spirits of the Circuits. The Reflective Spirits, collectively, are the mother-makers of a marvellous order of the angelic hosts, the mighty seconaphim of the superuniverse services. A Creative Spirit is the mother of the angelic orders of a local creation; such seraphic ministers are original in each local universe, though they are fashioned after the patterns of the central universe.

Все эти создатели содействующих духов получают лишь косвенную помощь из центральной резиденции [Рай и Хавона; 14:6.34] самого Бесконечного Духа, изначальной и вечной матери всех ангельских содействователей. 17:8.2в
All these creators of ministering spirits are only indirectly assisted by the central lodgement of the Infinite Spirit, the original and eternal mother of all the angelic ministers.


Report Page