КУ: материя, разум и дух (matter, mind, and spirit)

Данный порядок слов «материя, разум и дух» в Откровении меняется:
►когда заходит речь о 3-м лице Троицы (Бог разума), то «разум, материя и дух»;
►а в учении Иисуса – «дух, разум и материя».

«Материя» и «вещество» – 2 перевода одного слова «matter».

Предвещество (7-частное электронное строение) ►ВЕЩЕСТВО (10-тичное электронное строение) ►►ультиматонное • субэлектронное • электронное • субатомное • разрушенные атомы • ионизированное • атомное (видимое) • молекулярная стадия • организованное • радиоактивное • коллапсировавшее ►►►физическая материя ►►►►материя, разум и дух.

Хотя смертный разум вряд ли способен осмыслить 7 уровней относительной космической реальности, человеческий интеллект должен уметь осознавать общий смысл 3-х действующих уровней конечной реальности: 12:8.9
1. Материя. 2. Разум. 3. Дух. [matter, mind, and spirit]
1. Материя. Организованная энергия, подверженная воздействию линейной гравитации, с поправкой на её видоизменение движением и обусловленность разумом. 12:8.10
2. Разум. Организованное сознание, не целиком подверженное действию материальной гравитации [material gravity] и обретающее истинную свободу, когда его видоизменяет дух. 12:8.11
3. Дух. Высшая личностная реальность. Истинный дух не подчиняется физической гравитации [physical gravity], но в итоге становится побуждающим воздействием [motivating influence] для всех формирующихся энергосистем с личностным достоинством. 12:8.12

О Боге

Бог есть всеобщий дух; Бог есть единственная всеобщая личность.
•Высшая личностная реальность конечного творения есть дух;
•предельная реальность личностного космоса есть абсонитный дух.
Только уровни бесконечности абсолютны, и только на таких уровнях существует завершенность единства материи, разума и духа. 1:3.5

Во вселенных Бог-Отец является – потенциально – сверхвластителем материи, разума и духа. Только благодаря своему обширному личностному контуру Бог может непосредственно общаться с личностями своего обширного творения – волевыми созданиями, но за пределами Рая он доступен только через присутствие своих частиц – воли Бога во вселенных. 1:3.6

В большой вселенной Верховное Божество [Supreme Deity] развивается через личностный синтез конечной материи, разума и духа. 118:10.3

О 3-м лице Троицы

Во всей своей деятельности Бесконечный Дух демонстрирует поразительную универсальность и невероятную разносторонность. Он действует в сферах разума, материи и духа. 10:3.19

О личности

Личность – это то качество и та ценность космической реальности, наделить которыми эти живые системы ассоциированных и координированных видов материальной, интеллектуальной и духовной энергии [energies of matter, mind, and spirit] может только Бог-Отец. 5:6.3

Личность – это уникальный дар Всеобщего Отца, посвящаемый живым и совокупным видам энергии материи, разума и духа и сохраняющийся вместе с сохраняющейся моронтийной душой. 0:5.11

Вселенная в высшей степени предсказуема только в количественном аспекте ... В качественном аспекте невозможно с уверенностью предсказать новые взаимосвязи действующих во вселенной сил – физических, интеллектуальных или духовных, – хотя многие из таких комбинаций энергий или сил становятся частично предсказуемыми при критическом наблюдении.
Когда материя, разум и дух объединяются личностью создания, мы не способны [излагает Совершенствователь Мудрости] исчерпывающе предсказать решения такого существа, наделённого свободной волей. 12:6.5

В космической эволюции материя становится философской тенью, отбрасываемой разумом в присутствии духосияния божественного просветления, но это не отменяет реальность материи-энергии. Разум, материя и дух одинаково реальны, но они не одинаково ценны для личности при обретении божественности. Сознание божественности – это отдельный совершенствующийся духовный опыт. 12:8.15
In cosmic evolution matter becomes a philosophic shadow cast by mind in the presence of spirit luminosity of divine enlightenment, but this does not invalidate the reality of matter-energy. Mind, matter, and spirit are equally real, but they are not of equal value to personality in the attainment of divinity. Consciousness of divinity is a progressive spiritual experience.

О вселенных времени

Сыны-Создатели отправляются из Рая во вселенные времени, где при участии управляющих и созидательных сил 3-го Источника и Центра завершают создание локальных вселенных эволюционного развития.
Этим Сынам не вменяется в обязанность центральное и всеобщее управление материей, разумом и духом, и они не имеют отношения к этому управлению.
Поэтому в своих творческих актах они ограничены предсуществованием, первостепенностью и приматом 1-го Источника и Центра и равных ему Абсолютов. Эти Сыны способны управлять только тем, что они создают. Абсолютность руководства заключена в первичности существования и неотделима от вечности присутствия. Отец остаётся первичным во вселенных. 7:6.4

О движении и гравитации

Движение и вселенская гравитация суть однотипные аспекты объективного пространственно-временного механизма вселенной вселенных.
Уровни реакции на гравитацию для духа, разума и материи совершенно не зависят от времени, но только истинные духовные уровни реальности являются независимыми от пространства (непространственными).
Более высокие уровни разума вселенной – уровни духовного разума – также могут быть непространственными, однако разум материальных уровней – такой как человеческий разум – вступает во взаимодействия, вызываемые вселенской гравитацией, утрачивая эту реакцию только пропорционально соединению с духом.
Уровни духовной реальности узнаются по степени духовности [? by their spirit content], а духовность [spirituality] во времени и пространстве измеряется обратно пропорционально реакции на линейную гравитацию. 42:11.4

О человеке

Именно истина, красота и благость – интеллектуальное приближение человека к вселенной разума, материи и духа – должны соединиться в одном объединённом представлении о божественном и высшем идеале. По мере того, как смертная личность объединяет человеческий опыт материи, разума и духа, происходит энергетическое объединение этого божественного и высшего идеала в Верховности с последующим личностным выражением в Боге отеческой любви [as a God of fatherly love]. 56:10.15

По мере того, как утвердившиеся в жизни и свете миры эволюционируют от начального этапа к 7-й эпохе, они проходят путь постепенного претворения реальности Бога-Семичастного – от благоговения перед Сыном-Создателем [Михаилом] до поклонения его Райскому Отцу. В течение всего 7-го этапа истории такого мира всё более прогрессирующие смертные поднимаются в своём познании Бога-Верховного, смутно различая реальность превосходящего служения Бога-Предельного. 56:10.1
На протяжении всей этой великой эпохи основным стремлением прогрессирующих смертных является поиск путей лучшего понимания и более полной реализации постижимых начал Божества – истины, красоты и благости. Это отражает стремление человека распознать Бога в разуме, материи и духе. И следуя этим поискам, смертные всё более погружаются в эмпирическое изучение философии, космологии и божественности. 56:10.2

Из Иисусова учения о молитве

Молитва, несовместимая с известными и утверждёнными законами Бога, отвратительна Райским Божествам.
Если человек не желает слушать Богов, говорящих со своим творением по законам духа, разума и материи [in the laws of spirit, mind, and matter], то сам акт подобного преднамеренного и сознательного презрения со стороны создания делает духовные личности глухими к личным прошениям таких не подчиняющихся законам и непокорных смертных. 146:2.3

Глава по теме: вещество, разум и дух. [Странно, что глава так называется, если повсюду перевод «материя, разум и дух»]

Другие троичные словосочетания:
• истина, красота и благость/добродетель (truth, beauty, and goodness);
• любовь, милосердие и служение (love, mercy, and ministry);
• правосудие, могущество и всевластие; справедливость, мощь и владычество (justice, power, and sovereignty);
• космическая сила, возникающая (физическая) энергия, вселенская мощность (cosmic force, emergent energy, and universe power)
• совершенная, усовершенствованные и совершенствующиеся вселенные (perfect, perfected, and perfecting universes);
• 3 энергии – физическая, умственная и духовная (three energies, material [physical], mindal, and spiritual);
• философия включения, подчинения и исключения (philosophy of inclusion, subordination, and exclusion);
• Иисус о бессмертии, времени и вечности ( immortality, time and eternity);
• новое небо и новая земля и новый Иерусалим (a new heaven and a new earth and the new Jerusalem) 52:7.11.