КУ: неградированная бесконечность (unqualified infinity; нет мн.ч.) – внеопытная; в изд. безусловная

unqualified (unqualifiedly)►Unqualified Absolute• statics of unqualified infinity • unqualifieds (105:2.8)

infinity ►Absolutes of Infinity • dynamic infinity • static infinity • unqualified infinity • undisclosed infinity (0:11.1) ►► infinity of will •

В представлении о происхождении и дифференциации Реальности с позиции пространственно-временного создания, вечное и бесконечное Я ЕСТЬ добилось освобождения Божества от уз неградированной бесконечности благодаря своей неотъемлемой и вечной свободной воле, и это отделение от неградированной бесконечности породило 1-е абсолютное напряжение божественности. Данный перепад напряжения бесконечности разрешается Всеобщим Абсолютом [больше, чем сумма Градированного и Неградированного Абсолютов], объединяющим и согласовывающим динамическую бесконечность Тотального Божества и статическую бесконечность Неградированного Абсолюта. 0:3.21
As a time-space creature would view the origin and differentiation of Reality, the eternal and infinite I AM achieved Deity liberation from the fetters of unqualified infinity through the exercise of inherent and eternal free will, and this divorcement from unqualified infinity produced the first absolute divinity-tension. This tension of infinity differential is resolved by the Universal Absolute, which functions to unify and co-ordinate the dynamic infinity of Total Deity and the static infinity of the Unqualified Absolute.

Инициированное Отцом напряжение божественности в совершенстве разрешается – и в вечности является – Всеобщим Абсолютом. 0:4.5
This Father-initiated divinity-tension is perfectly resolved by, and eternalizes as, the Universal Absolute.

Напряжение-присутствие Всеобщего Абсолюта означает выравнивание перепада между реальностью божества и необожествлённой реальностью, присущего отделению динамики свободной воли божества от статики неградированной бесконечности. 0:11.11
The tension-presence of the Universal Absolute signifies the adjustment of differential between deity reality and undeified reality inherent in the separation of the dynamics of freewill divinity from the statics of unqualified infinity.

Я ЕСТЬ является Бесконечным; Я ЕСТЬ также является бесконечностью. ... Концепция Я ЕСТЬ подразумевает неградированную бесконечность – недифференцированную реальность всего, что могло бы когда-либо появиться во всей бесконечной вечности. 105:1.3
The I AM is the Infinite; the I AM is also infinity. ... The concept of the I AM connotes unqualified infinity, the undifferentiated reality of all that could ever be in all of an infinite eternity.

Неградированная бесконечность бессмысленна для конечного создания, но бесконечность способна на самоограничение и восприимчива к проявлению реальности на всех уровнях вселенского бытия. И то лицо, которое Бесконечный обращает ко всем вселенским личностям, – это лицо Отца, Всеобщего Отца любви. 105:1.8
Unqualified infinity is meaningless to the finite creature, but infinity is capable of self-limitation and is susceptible of reality expression to all levels of universe existences. And the face which the Infinite turns toward all universe personalities is the face of a Father, the Universal Father of love.

Я ЕСТЬ – это неградированная бесконечность как единство. Дуальности увековечивают основания реальности. Триединства приводят к реализации бесконечности как всеобщей функции. 105:4.8
The I AM is unqualified infinity as unity. The dualities eternalize reality foundations. The triunities eventuate the realization of infinity as universal function.

Бог-Верховный [космическая реальность; Верховное Существо; Бог-Мать] не представляется неизбежным в неградированной бесконечности, но, похоже, он именно таков на всех уровнях относительности. Он является необходимым концентрирующим, суммирующим и охватывающим для эволюционного опыта, эффективно объединяя результаты данного способа восприятия реальности в своей божественной природе. И всё это он явно делает с целью способствования появлению неизбежного возникновения – сверхопытного и сверхконечного проявления Бога-Предельного. 115:7.6
God the Supreme does not appear to have been inevitable in unqualified infinity, but he seems to be on all relativity levels. He is the indispensable focalizer, summarizer, and encompasser of evolutionary experience, effectively unifying the results of this mode of reality perception in his Deity nature. And all this he appears to do for the purpose of contributing to the appearance of the inevitable eventuation, the superexperience and superfinite manifestation of God the Ultimate.

Нет глав по теме.