КУ: космические потенциалы (cosmic potentials)

космический (cosmic) ►космическое Божество; космическая сцена; космическая сила (все энергии, исходящие от Безусловного Абсолюта и пока ещё не реагирующие на гравитацию Рая); космические энергии; космическая гравитация; космический разум; космический интеллект; космические потенциалы; космическая истина; космическая философия; космическое гражданство.

cosmic ► c. citizenship • c. cloud • c. comprehension • c. consciousness • c. Deity • c. energies • c. force • C. Gravity • c. intelligence • c. law (4:1.1) • c. meanings • cosmic mind • c. philosophy • cosmic potentials • c. realities • c. reserve corps • c. stage • c. truth

potentials ► all p. • cosmic potentials • the potentials • associative-creative p. • creative p. • human p. • Paradise-divinity p. • power p. • spirit p. • spiritual p. • static p. • undeveloped p. • unqualified p. • unrealized p. •• p. of morontia mind

Великая Вселенная – это как механизм, так и организм, механический и живой: один живой механизм, активируемый одним Верховным Разумом, согласующимся с одним Верховным Духом, и обретающий выражение на максимальных уровнях объединения энергомощи и личности как Верховное Существо [космос]. 118:9.4
The grand universe is mechanism as well as organism, mechanical and living — a living mechanism activated by a Supreme Mind, co-ordinating with a Supreme Spirit, and finding expression on maximum levels of power and personality unification as the Supreme Being.

Механизмы – это продукты разума, созидательного разума, воздействующего извне на космические потенциалы и внутри их. Механизмы – это закреплённые конкретизации мысли Создателя, и они всегда задействованы в согласии с волевым представлением, давшим им начало. Но целенаправленность любого механизма – в его происхождении, а не в его действии. 118:9.5
Mechanisms are the products of mind, creative mind acting on and in cosmic potentials. Mechanisms are the fixed crystallizations of Creator thought, and they ever function true to the volitional concept that gave them origin. But the purposiveness of any mechanism is in its origin, not in its function.

Мы удостоверились [излагает Совершенствователь Мудрости] – через изучение физического закона и наблюдение звёздных царств, что бесконечный Создатель ещё не проявлен в окончательности космического выражения, что многое из космического потенциала Бесконечного [1-я Ипостась] всё ещё замкнуто в себе и не раскрыто. 12:0.3
We are convinced, from the study of physical law and from the observation of the starry realms, that the infinite Creator is not yet manifest in finality of cosmic expression, that much of the cosmic potential of the Infinite is still self-contained and unrevealed.

Жизнь по Мелхиседеку

Он учил о возвращении создания к Создателю и изображал жизнь как возникновение всякой личности из космических потенциалов, а смерть – как возвращение домой этой самой сотворённой личности. 94:6.5
He taught the return of the creature to the Creator and pictured life as the emergence of a personality from the cosmic potentials, while death was like the returning home of this creature personality.

О грешниках

Когда данный приговор окончательно подтверждён, грешное существо мгновенно претворяется, словно его и не было. Нет воскрешения от такой участи, она на веки вечные. Составляющие идентичности живой энергии распадаются посредством трансформаций времени и метаморфоз пространства на те космические потенциалы, из которых они однажды возникли. 2:3.4
When this sentence is finally confirmed, the sin-identified being instantly becomes as though he had not been. There is no resurrection from such a fate; it is everlasting and eternal. The living energy factors of identity are resolved by the transformations of time and the metamorphoses of space into the cosmic potentials whence they once emerged.