КУ: абсолютное присутствие (absolute presence; нет мн.ч.) Всеобщего Отца

КУ: абсолютное присутствие (absolute presence; нет мн.ч.) Всеобщего Отца

Словник Книги Урантии
presence ►absolute presence • Divine Presence • God-presence (1:2.8) • omnipresenceParadise Presencespersonality presencesspirit presence • spiritual presence • supergravity presencetension-presence • universal presenceuniverse presence.

Контуры абсолютного присутствия

Всеобщий Отец бесконечен и действует по всем четырём контурам абсолютной гравитации в мастер-вселенной: 12:3.1
The Universal Father is infinite and acts over all four absolute-gravity circuits in the master universe:
1. Гравитация личности Всеобщего Отца.
2. Гравитация духа Вечного Сына. 12:3.3
3. Гравитация разума Совместного Вершителя.
4. Космическая гравитация Острова Рай. 12:3.5
Четыре этих контура не связаны с нижне-Райским силовым центром; они не являются ни контурами силы, ни контурами энергии или мощи. Это контуры абсолютного присутствия и, подобно Богу, они независимы от времени и пространства. 12:3.6
These four circuits are not related to the nether Paradise force centre; they are neither force, energy, nor power circuits. They are absolute presence circuits and like God are independent of time and space.

О повсеместности и вездесущности Бога

Это происходит по воле Всеобщего Отца, что Верховный, Предельный и Абсолютный должны уравновешивать, координировать и объединять
• его время-пространственную повсеместность и
• его время-пространство-преодолённую вездесущность
• с его безвременным и беспространственным всеобще-абсолютным присутствием.
И следует помнить, что, хотя повсеместность Божества может довольно часто ассоциироваться с пространством, она не обязательно обусловлена временем. 118:2.1
It is volitional with the Universal Father that the Supreme, the Ultimate, and the Absolute should compensate, co-ordinate, and unify his time-space ubiquity and his time-space-transcended omnipresence with his timeless and spaceless universal and absolute presence. And you should remember that, while Deity ubiquity may be so often space associated, it is not necessarily time conditioned.


Report Page