КУ: Вечные Дней (Eternals of Days), правители миллиарда миров Хавоны

вечные (eternals) ►Вечные Дней (От Века Вечные в 4-м изд.)

subeternal (0:7.8)◄ eternal ► eternal assignment • eternal career • eternal creation • eternal cycle (42:10.1) • eternal Deity • eternal destiny • eternal existence • Eternal Mother Son • eternal mission • eternal pattern • eternal perfection • eternal purpose • eternal realities • Eternal Son • eternal survival • eternal universe • eternal worlds ►► eternals • Eternals of Days • eternal and divine purpose (42:0.2)

Божественная Троица ► Верховно-Троичные личности (2. Вечные Дней 18:0.8)

Райская классификация живых существ ►I. СУЩЕСТВА ТРИЕДИНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ ►►Б. Неизменные Сыны Троицы ►►►2. Вечные Дней [правители миллиарда миров Хавоны] 30:1.9

Уверсский (Орвонтон) реестр личностей ►3. Существа троичного происхождения ►Верховные Троичные Личности:
1. Тринитизованные Тайны Верховности / Trinitized Secrets of Supremacy
2. Вечные Дней / Eternals of Days 18:0.3 и 30:2.24
3. Древние Дней (От Века Древние; Ветхие Днями) / Ancients of Days
4. Совершенства Дней (От Века Совершенные) / Perfections of Days
5. Недавние Дней (От Века Недавние) / Recents of Days
6. Союзы Дней (От Века Единые; Иммануилы) / Unions of Days
7. Верные Дней (От Века Верные) / Faithfuls of Days.

Вечные Дней непосредственно руководят миллиардом миров Хавоны, причём на каждой совершенной сфере находится одна из этих Верховно-Троичных личностей. 15:2.9
The billion worlds of Havona are directly administered by the Eternals of Days, one such Supreme Trinity Personality presiding over each of these perfect spheres.

Каждый из миллиарда миров Хавоны управляется Верховно-Троичной личностью. Эти правители известны как Вечные Дней; их ровно миллиард, по одному для каждой из сфер Хавоны.
Они берут начало в Райской Троице, однако, как и в случае с Тайнами Верховности, не существует никаких сведений об их происхождении. Две эти группы премудрых отцов всегда правили своими совершенными мирами системы Рай-Хавона; они исполняют свои обязанности бессменно и не получают новых назначений. 18:2.1
Each of the billion worlds of Havona is directed by a Supreme Trinity Personality. These rulers are known as the Eternals of Days, and they number exactly one billion, one for each of the Havona spheres. They are the offspring of the Paradise Trinity, but like the Secrets of Supremacy there are no records of their origin. Forever have these two groups of all-wise fathers ruled their exquisite worlds of the Paradise-Havona system, and they function without rotation or reassignment.

Развитие и украшение каждой из миллиарда совершенных сфер [Хавоны] выполнено в соответствии с планами находящегося на ней Вечного Дней. Именно по этой причине среди них нет двух одинаковых сфер. 14:5.6
Each of these billion perfection spheres has been developed and embellished in accordance with the plans of the resident Eternal of Days. And this is just why no two of them are alike.

Вечные Дней видимы всем волевым созданиям, живущим в их владениях. Они возглавляют регулярные планетарные конклавы. 18:2.2а
The Eternals of Days are visible to all will creatures dwelling in their domains. They preside over the regular planetary conclaves.

Административными полномочиями, в основном планетарными, наделён местный Вечный Дней; каждой сферой Хавоны руководит одна из этих личностей Троичного происхождения. Вечные Дней не принадлежат к создателям, но они являются прекрасными администраторами. Эти в высшей степени искусные воспитатели руководят своими планетарными детьми с совершенством мудрости, граничащим с абсолютностью. 14:3.3
The administration of Havona is not automatic, but it is marvellously perfect and divinely efficient. It is chiefly planetary and is vested in the resident Eternal of Days, each Havona sphere being directed by one of these Trinity-origin personalities. Eternals of Days are not creators, but they are perfect administrators. They teach with supreme skill and direct their planetary children with a perfection of wisdom bordering on absoluteness.

За исключением учреждённых категорий жизни – таких как коренные жители [уроженцы] Хавоны и другие живые создания центральной вселенной, – каждый Вечный Дней развил соответствующую сферу, опираясь только на свои личные идеи и идеалы. Они посещают друг друга, но ничего не заимствуют и ни в чём не подражают; они всегда и полностью самобытны. 18:2.3
Except for the established orders of life, such as the Havona natives and other living creatures of the central universe, the resident Eternals of Days have developed their respective spheres entirely in accordance with their own personal ideas and ideals. They visit each other’s planets, but they do not copy or imitate; they are always and wholly original.

Вечные Дней периодически и поочерёдно посещают столичные сферы 7 сверхвселенных. Это близкие родственники Древних Дней [правители 7 сверхвселенных], которые равны им в божественности и вершат судьбы 7 сверхправительств.
Когда Вечный Дней покидает свою сферу, его мир управляется одним из Троичных Сынов-Учителей [Trinity Teacher Son]. 18:2.2б
Periodically, and by rotation, they visit the headquarters spheres of the seven superuniverses. They are close of kin to, and are the divine equals of, the Ancients of Days, who preside over the destinies of the seven supergovernments. When an Eternal of Days is absent from his sphere, his world is directed by a Trinity Teacher Son.

Входят в Координационный совет сверхвселенной

Вечные Дней – в тех случаях, когда они пребывают в столице сверхвселенной [то они входят в Координационный совет сверхвселенной (co-ordinate council of the superuniverse)]. 15:10.19
6. Eternals of Days who may happen to be present at superuniverse headquarters.

О приговоре

Приговор – окончательное вершение правосудия в соответствии со свидетельством, представленным личностями Бесконечного Духа [3-й лик Троицы], – относится к компетенции Неизменных Сынов Троицы, существ, несущих в себе Троичную природу объединённых Отца, Сына и Духа. 10:6.4
Judgment, the final application of justice in accordance with the evidence submitted by the personalities of the Infinite Spirit, is the work of the Stationary Sons of the Trinity, beings partaking of the Trinity nature of the united Father, Son, and Spirit.

Данная группа Сынов Троицы включает следующие личности: 10:6.5
1. Тринитизованные Тайны Верховности • 2. Вечные Дней (10:6.7) • 3. Древние Дней • 4. Совершенства Дней • 5. Недавние Дней • 6. Союзы Дней • 7. Верные Дней • 8. Совершенствователи Мудрости • 9. Божественные Советники 10. Всеобщие Цензоры. 10:6.15

... обладающие свободной волей уроженцы Хавоны никогда не были виновны в нарушении воли Божества. Испокон веков эти небесные существа неизменно преданы Вечным Дней, равно как не было греха ни в одном существе, появившемся здесь в качестве паломника. 14:2.9
... the native freewill creatures of Havona have never been guilty of transgressing the will of Deity. Through all eternity these supernal beings have been consistently loyal to the Eternals of Days. Neither has sin appeared in any creature who has entered Havona as a pilgrim.

Семь Кольцевых Духов ... не имеют прямого отношения к режимам Вечных Дней – правителей отдельных миров Хавоны.  17:5.2
The Seven Spirits of the Circuits ... are not directly concerned with the regimes of the Eternals of Days, the rulers of the individual Havona worlds.

В каждый из миллиарда миров центральной вселенной направлено по одному Цензору, который закреплён за планетарной администрацией, возглавляемой местным Вечным Дней. 19:4.2
One Censor is commissioned on each of the billion worlds of the central universe, being attached to the planetary administration of the resident Eternal of Days.

Стажируют будущих правителей

До полного раскрытия системы управления 7-ю сверхвселенными, практически все администраторы различных структурных единиц этих правительств, за исключением Древних Дней [правители 7 сверхвселенных], в течение различного срока обучались в разнообразных мирах совершенной вселенной Хавоны под началом Вечных Дней. Тринитизованные впоследствии существа также прошли период подготовки под началом Вечных Дней ... 18:4.6
Before the times of the full unfolding of the governmental scheme of the seven superuniverses, practically all administrators of the various divisions of these governments, excepting the Ancients of Days, served apprenticeships of varying duration under the Eternals of Days on the various worlds of the perfect Havona universe. The later trinitized beings likewise passed through a season of training under the Eternals of Days ...

Недавние Дней [малые сектора] – самые молодые из верховных руководителей сверхвселенных; объединённые в группы по трое, они возглавляют малые сектора. ... 21 тыс этих восхитительных и божественно квалифицированных троичных личностей ... были созданы одновременно и все вместе прошли подготовку в Хавоне под началом Вечных Дней. 18:5.1
The Recents of Days are the youngest of the supreme directors of the superuniverses; in groups of three they preside over the affairs of the minor sectors. ... There are just 21,000 of these personally glorious and divinely efficient Trinity personalities. They were created simultaneously, and together they passed through their Havona training under the Eternals of Days.

Тринитизованные Сыны Достижения – Могущественные Посланники, Наделённые Высокими Полномочиями и Не Имеющие Имени и Числа. Все они представляют собой слившихся с Настройщиками восходящих смертных, достигших Рая и Корпуса Завершения. Однако они не являются завершителями; после того как они проходят объятия Троицы, их имена исключаются из списков завершителей. В течение относительно короткого периода времени новые сыны этой категории проходят под началом Вечных Дней курсы специальной подготовки на центральных планетах в кольцах Хавоны. 22:1.10
The Trinitized Sons of Attainment — the Mighty Messengers, Those High in Authority, and Those without Name and Number — are all Adjuster-fused ascendant mortals who have attained Paradise and the Corps of the Finality. But they are not finaliters; when they have been Trinity embraced, their names are removed from the finaliter roll call. The new sons of this order pass through specific courses of training, for comparatively short periods, on the circuit headquarters planets of the Havona circuits under the direction of the Eternals of Days.

Из истории Хавоны

... высокие Граждане Рая, которые в эпоху, предшествующую прибытию Грандфанды [1-го смертного], являлись первыми административными помощниками Вечных Дней. 26:11.2
... high Paradise Citizens who were, prior to the times of Grandfanda, first executive assistants to the Eternals of Days.

Глава по теме: 18:2 Вечные Дней (The Eternals of Days)