КУ: истинные реальности (true realities) = Настройщики Мысли

true ►  true faith • true realities • true religion • true values •

prereality ◄ reality ► absolute r. • actual r. • Deity r. • divine r. • energy r. • infinite r. • material r. • mind r. • Paradise r. • qualified r. • relative r. • spirit r. • supreme r. • true r. • ultimate r. • undeified r. • universal r. • universe r.

Настройщики Мысли – это не истинные личности, это истинные реальности, реальности самого чистого чина, известного во вселенной вселенных – это само божественное присутствие. 107:7.1
Thought Adjusters are not true personalities; they are true realities, realities of the purest order known in the universe of universes — they are the divine presence.

Истинная реальность всякого «я» (личности) способна чутко реагировать на вселенские условия благодаря непрерывному изменению своих составных частей; застой заканчивается неизбежной смертью. 112:5.20
The true reality of all selfhood (personality) is able to function responsively to universe conditions by virtue of the unceasing changing of its constituent parts; stagnation terminates in inevitable death.

В ходе истории

• Наука – знание – ведёт к сознаванию фактов;
• религия – опыт – ведёт к сознаванию ценностей;
• философия – мудрость – ведёт к взаимосвязанному сознаванию;
• откровение (заменитель моронтийной моты) ведёт к сознаванию истинной реальности;
тогда как взаимосвязь сознавания фактов, ценностей и истинной реальности составляет понимание реальности личности – максимума существования – вместе с верой в возможность выживания этой самой личности. 102:3.5
Science, knowledge, leads to fact consciousness;
religion, experience, leads to value consciousness;
philosophy, wisdom, leads to co-ordinate consciousness;
revelation (the substitute for morontia mota) leads to the consciousness of true reality;
while the co-ordination of the consciousness of fact, value, and true reality constitutes awareness of personality reality, maximum of being, together with the belief in the possibility of the survival of that very personality. 

Брахманы и Упанишады – последние священные книги индуизма

Отвергнув учения о личной религии через личный опыт веры в единого Бога, и заразившись потоком унизительных и изнуряющих культов и вероучений Декана с их антропоморфизмом и перевоплощениями, брахманическое жречество испытало бурную реакцию против этих порочных верований; было явное усилие найти и обрести истинную реальность. 94:2.6
Having rejected the teachings of personal religion through the personal faith experience with the one God, and having become contaminated with the flood of debasing and debilitating cults and creeds from the Deccan, with their anthropomorphisms and reincarnations, the Brahmanic priesthood experienced a violent reaction against these vitiating beliefs; there was a definite effort to seek and to find true reality.

Из жизнеописания Иисуса

А Симону Зелоту он сказал: «Симон, ты можешь быть сломлен разочарованием, но твой дух поднимется над всем, что может обрушиться на тебя. Тому, чему ты не смог научиться у меня, научит тебя мой дух. Стремись к истинным реальностям духа и перестань увлекаться нереальными и материальными тенями». 174:0.2
And to Simon Zelotes he said: “Simon, you may be crushed by disappointment, but your spirit shall rise above all that may come upon you. What you have failed to learn from me, my spirit will teach you. Seek the true realities of the spirit and cease to be attracted by unreal and material shadows.”