КУ: состояние моронтии (morontia status)

status ► creature status • immortality status • morontia status • Paradise status • physical status •

Выживание идентичности зависит от выживания бессмертной души состояния моронтии и всевозрастающей божественной ценности. Идентичность личности выживает при и через выживание души. 16:9.3
The survival of identity is dependent on the survival of the immortal soul of morontia status and increasingly divine value. Personality identity survives in and by the survival of the soul.

Смертная личность, возникшая в эволюционных мирах и помещённая в сосуд из плоти – не оставляемая Таинственными Наблюдателями [Настройщики] и наделённая Духом Истины [дар Сына] – не полностью задействована, претворена и объединена до того самого дня, когда такому иерусемскому гражданину предоставляется допуск на Эдемию [столица созвездия] и он провозглашается настоящим членом корпуса моронтии Небадона – бессмертным выжившим при слиянии с Настройщиком, райским восходящим, личностью состояния моронтии и истинным дитя Всевышних [Эдемии]. 47:10.6
The mortal personality initiated on the evolutionary worlds and tabernacled in the flesh — indwelt by the Mystery Monitors and invested by the Spirit of Truth — is not fully mobilized, realized, and unified until that day when such a Jerusem citizen is given clearance for Edentia and proclaimed a true member of the morontia corps of Nebadon — an immortal survivor of Adjuster association, a Paradise ascender, a personality of morontia status, and a true child of the Most Highs.

На протяжении всего вашего пребывания на Эдемии [столица созвездия] и её мирах вы «подобны ангелам» [Лк.20:36; Мк 12:25; Мф 22:30]; вы постоянно прогрессируете, но при этом сохраняя одно общее и одно типичное состояние моронтии. 43:9.2
During your whole stay on Edentia and its worlds you are “as the angels”; you are constantly progressing but all the while maintaining a general and a typical morontia status.

Нет глав по теме.