КУ: совместная личность (conjoint personality) = 3-е лицо Троицы
Словник Книги УрантииThird Source and Centre ► Absolute Intelligence • Conjoint Actor (Conjoint Creator • conjoint personality) • Divine Action (Divine Executive) • Final Co-ordinator • God of Action • Infinite Mind • Infinite Spirit • Omnipresent Spirit • Paradise Mother Spirit • Spirit of Spirits • Supreme Guide • Third Person of Deity • Universal Manipulator • Universal Spirit (universal spirit=Отец).
Личность ►РАЙ ►►Райские • абсолютная (Вечный Сын) • отеческая (БОГ) • совместная (3-е лицо Троицы) • личности Бесконечного Духа • Верховные Троичные • Светящиеся • Небесные • Райская классификация живых существ ►►ВНЕ РАЯ ►►► Уверсский (Орвонтон) реестр личностей ►►►►смертная; эмпирическая.

Как Отец, так и Сын, сходным образом делятся всеобщим и вечным духом – полностью и без остатка – с их совместно-личностным одночинцем, Бесконечным Духом. 1:3.4
Both the Father and the Son in like manner share the universal and eternal spirit fully and unreservedly with their conjoint personality co-ordinate, the Infinite Spirit.
[Отступление про вечный дух:]
На Уверсе, головном мире сверхвселенной, мы называем [Вечного] Сына Центром Равного Духа и Администратором Вечного Духа. 6:1.5
On Uversa, the headquarters of the superuniverse, we designate the Son as the Co-ordinate Spirit Centre and as the Eternal Spirit Administrator.
►Первый Источник и Центр – это бесконечная отеческая личность, неисчерпаемый источник личности.
►Вечный Сын есть необусловленная личность-абсолют, то божественное существо, которое на протяжении всего времени и вечности является совершенным откровением личной природы Бога.
►Бесконечный Дух – это совместная личность, уникальное личное следствие извечного союза Отец-Сын. 10:2.4
The First Source and Center is the infinite father-personality, the unlimited source personality. The Eternal Son is the unqualified personality-absolute, that divine being who stands throughout all time and eternity as the perfect revelation of the personal nature of God. The Infinite Spirit is the conjoint personality, the unique personal consequence of the everlasting Father-Son union.
После того как Отец одарил личность своего Сына всей полнотой самого себя, и когда этот акт самоотдачи стал полным и совершенным, из бесконечного могущества и природы, которые таким образом существуют в союзе Отец-Сын, вечные партнёры совместно даруют те качества и свойства, которые составляют ещё одно существо, подобное им самим; и эта совместная личность, Бесконечный Дух, завершает бытующую персонализацию Божества. 10:2.2
After the Father has bestowed upon the personality of his Son the fullness of himself, and when this act of self-bestowal is complete and perfect, of the infinite power and nature which are thus existent in the Father-Son union, the eternal partners conjointly bestow those qualities and attributes which constitute still another being like themselves; and this conjoint personality, the Infinite Spirit, completes the existential personalization of Deity.
3[й Лик]. Всеобщий Создатель/Творец. Я ЕСТЬ единый с Вечным Сыном. Этот союз Отца и Сына (в присутствии Рая) запускает созидательный цикл, который завершается появлением совместной личности и вечной вселенной [Хавона]. 105:2.7
3. The Universal Creator. I AM one with the Eternal Son. This union of the Father and the Son (in the presence of Paradise) initiates the creative cycle, which is consummated in the appearance of conjoint personality and the eternal universe.
О личности бесконечности (2 уп.) Отца
С появлением на свет Совместного Вершителя [букв. Исполнитель, Актёр, Actor] и материализацией центрального ядра созидания [Хавона], произошли некоторые вечностные изменения. Бог отдал себя – как одну абсолютную личность – своему Вечному Сыну. Поступая так, Отец дарует «личность бесконечности» [цитата?] своему единородному Сыну, а они оба даруют «совместную личность» их вечного союза Бесконечному Духу. 10:1.4
With the coming into being of the Conjoint Actor and the materialization of the central core of creation, certain eternal changes took place. God gave himself as an absolute personality to his Eternal Son. Thus does the Father bestow the “personality of infinity” upon his only-begotten Son, while they both bestow the “conjoint personality” of their eternal union upon the Infinite Spirit.
•Личность Первоисточника и Центра есть личность бесконечности за вычетом абсолютной личности Вечного Сына.
•Личность Третьего Источника и Центра – это сверхдобавляемое следствие союза освобождённой Отцовой личности и абсолютной Сыновьей личности. 10:2.5
The personality of the First Source and Center is the personality of infinity minus the absolute personality of the Eternal Son. The personality of the Third Source and Center is the superadditive consequence of the union of the liberated Father-personality and the absolute Son-personality.
