КУ: (по)токи пространства (currents of space), пространственные токи (space currents)

currents (струи, течения, потоки) ►• жизненные токи (life currents) • currents of primary energy (currents of ten energies; 3 basic currents) • currents of space • currents of specialized energy • currents of time (117:4.11 )• directional currents • air currents • energy currents • material currents • mental currents • Norlatiadek currents • ocean currents • power currents • specialized currents • spiritual currents (currents of spirit concept and celestial communication) • universal currents (23:3.3) • universal space currents • universe currents.

Обширные энергомощностные потоки пространства и контуры духоэнергии могут показаться действующими автоматически; они могут предстать функционирующими без помех или препятствий, но это не так. Все эти грандиозные системы энергии находятся под контролем, они подчиняются разумному надзору. 24:1.1
The vast power currents of space and the circuits of spirit energy may seem to operate automatically; they may appear to function without let or hindrance, but such is not the case. All these stupendous systems of energy are under control; they are subject to intelligent supervision.

Об Эдемии и сферах вокруг

Все эти сферы Эдемии питаются энергией непосредственно от всеобщих пространственных токов, а их огромные энергетические системы, как материальные, так и моронтийные, умело контролируются и распределяются центрами созвездий, которым помогает компетентный корпус Мастер-вселенских Физических Регуляторов и Управляющих/Надзорных Моронтийной Энергомощью. 43:8.1
All these Edentia spheres are energized directly by the universal space currents, and their enormous power systems, both material and morontial, are expertly supervised and distributed by the constellation centres, assisted by a competent corps of Master Physical Controllers and Morontia Power Supervisors.

Стеклянное море Эдемии. Кристаллическое поле на этой позиции находится почти на всех архитектурных мирах, и оно служит многим целям помимо своей декоративной ценности, будучи используемым для изображения сверхвселенского отражения собирающимся группам и как некий фактор в энергопреобразующей технологии для изменения (по)токов пространства и для подгонки других входящих струй физической энергии. 43:1.11
The Edentia sea of glass. A crystal field on this order is found on almost all architectural worlds; and it serves many purposes aside from its decorative value, being utilized for portraying superuniverse reflectivity to assembled groups and as a factor in the energy-transformation technique for modifying the currents of space and for adapting other incoming physical-energy streams.

Трансляции/вещание местной вселенной. Руководители вещания технически искусны в применении (по)токов пространства для любых целей разумной связи. 44:4.10
The local universe broadcasts. These broadcast directors are technically expert in the utilization of the currents of space for all purposes of intelligence communication.

Нет глав по теме.