КУ: расы Урантии (races of Urantia); урантийские расы (Urantia races)
Словник Книги Урантии[Произвольные переводы терминов: род Урантии; народы Урантии (хотя есть собственный термин: Urantia peoples); и даже просто «на Урантии».]

К группе восходящих Божьих сынов относятся и ваши расы переживающих смерть созданий. В настоящее время вы являетесь планетарными сынами, эволюционными созданиями, полученными в результате произведённых Носителями Жизни имплантаций и модифицированными примесью адамической крови, – пока ещё едва ли восходящими сынами. 40:7.2
Смертное естество улучшается добавлением естества Материальных Божьих Сынов – как это произошло в посвящение Адама [bestowal of Adam; ниспослание Адама], в некоторой мере усовершенствовавшее урантийские расы. 34:7.1

Рассказ об эволюционных расах Урантии со дней Андона и Фонты, почти миллион лет тому назад, вплоть до времён Планетарного Князя к концу ледникового периода. 64:0.1
На раннем этапе эволюции урантийских рас существовало пять изначальных типов строения скелета (81:4.3):
1. Андонический [1-я раса] – коренные обитатели Урантии.
2. Первичный сангикский – красная, жёлтая и синяя расы.
3. Вторичный сангикский – оранжевая, зелёная и индиговая расы.
4. Нодиты [нефилим; 8-я раса] – потомки даламатийцев [Планетарный Князь].
5. Адамиты – фиолетовая раса [9-я раса]. 81:4.8
Каждая урантийская раса отличалась некоторыми характерными физическими признаками.
Адамиты и нодиты были узколицыми,
андониты – широколицыми.
Сангикские расы были круглолицыми,
а жёлтый и синий человек – ближе к широколицым типам.
При смешении с андонитами представители синей расы становились явно широколицыми.
Вторичные сангикские расы были круглолицыми и узколицыми. 81:4.2
Индия – единственное место, где смешались все урантийские расы, причём последней из них стали вторгшиеся сюда андиты [адамиты+нодиты; сущ. с –23 тыс-я].
Сангикские расы появились в горах к северо-западу от Индии [ныне Афганистан], и уже на раннем этапе своего существования представители каждой из них, без исключения, проникли на индийский субконтинент, оставив после себя наиболее пёструю расовую смесь, которая когда-либо существовала на Урантии [the most heterogeneous race mixture ever to exist on Urantia]. 79:2.1
С прибытием Планетарного Князя ... За несколько тысячелетий человек проходит огромный путь в своём социальном развитии. В нормальных условиях, в течение этой эпохи смертные достигают высокого уровня цивилизации. Период варварства не продолжается так же долго, как у урантийских рас. 52:2.1
Цивилизация, общество и культурный статус адамитов значительно превосходили средний уровень эволюционных рас Урантии. 78:2.3
Большинство человеческих рас получило некоторую долю крови Адама – одни большую, другие меньшую.
►Смешанные расы Индии и темнокожие народы Африки не привлекали адамитов.
►Они могли бы широко смешаться с красным человеком, не живи он в далёкой Америке;
►они хорошо относились к жёлтому человеку, однако и он обитал в труднодоступных регионах Азии.
Поэтому – побуждаемые страстью к приключениям, альтруизмом или вытесняемые из долины Евфрата – они совершенно естественно выбирали союз с синими расами Европы. 80:1.5
Так называемые белые расы Урантии являются потомками синей расы, видоизменившейся после некоторого смешения с жёлтой и красной расами и впоследствии чрезвычайно усовершенствованной за счёт наибольшей ассимиляции фиолетовой [адамической] расы. 64:6.24

Адам и Ева прибыли из корпуса биологических совершенствователей Иерусема для того, чтобы поднять урантийские расы на новую ступень развития. Несмотря на то что идеальный план улучшения ваших исконных рас [native races] не удался, миссия Адама была не напрасной: дар, полученный Урантией в лице Адама и Евы, принёс ей громадную пользу, и как среди их собратьев, так и в небесных советах их труд не считается полным провалом. 51:0.3
В первоначальном плане Мелхиседеков по усовершенствованию урантийских рас предусматривалась отправка миллиона чистокровных потомков Адама для усовершенствования американских красных людей. 79:5.9
Смертные Урантии вынуждены проходить через столь откровенную борьбу духа с плотью потому, что их далекие предки не смогли в более полной мере воспользоваться потенциалом Адама в период эдемического посвящения. В соответствии с божественным планом, смертные расы Урантии должны были обладать физическим естеством, обеспечивающим большую природную чувствительность к духовному [should have had physical natures more naturally spirit responsive]. 34:7.5
В детях Адама обычно поселялись Настройщики, ибо все они обладали несомненной способностью к продолжению жизни. Это выдающееся потомство было не столь подвластно страху, как дети эволюции. В современных расах Урантии сохраняется так много страха потому, что в связи с быстрым провалом планов по физическому усовершенствованию рас [plans for racial physical uplift] ваши предки получили лишь малую толику жизненной плазмы Адама [Adam’s life plasm]. 76:4.6
Эволюционные смертные, обитающие в мирах нормального духовного развития, не испытывают острых конфликтов духа и плоти – конфликтов, характеризующих современные народы Урантии [resent-day Urantia races]. 34:7.2
О Настройщиках
Слияние с Настройщиком, ибо таково таково предназначение всех человеческих рас Урантии. 30:4.9
The Adjuster-fused mortals, for such a destiny may be anticipated by all of the human races of Urantia.
Все смертные, в которых поселяются Настройщики Мышления, потенциально способны к поклонению; они «озарены истинным светом» [библ?] и могут стремиться к взаимосвязи с божественностью.
Тем не менее, для ранней, или биологической, религии первобытного человека характерен животный страх в сочетании с невежественным благоговением и племенными суевериями. Живучесть суеверия в урантийских расах едва ли делает честь вашему эволюционному развитию и не согласуется с вашими, в целом прекрасными, достижениями в материальном прогрессе. Однако эта ранняя религия страха служит важному назначению, укрощая бурный темперамент первобытных созданий. Она является предвестником цивилизации и той почвой, на которую Планетарный Князь и его помощники впоследствии бросают семена богооткровенной религии. 52:1.7
Во многих ранних эволюционных расах Урантии были представлены 3 группы существ.
• Ярко выраженные животные черты 1-й группы делали вселение Настройщиков совершенно невозможным.
• Члены 2-й группы демонстрировали несомненную способность к приёму Настройщиков и получали их сразу же после достижения возраста моральной ответственности.
• Существовал и 3-й класс, занимавший пограничное положение: они обладали способностью к принятию Настройщиков, но Наставники могли вселяться в них только в ответ на личное прошение индивидуума. 109:3.7
Урантийские расы столь подчинены электрохимической регуляции, столь напоминают животных в своём повседневном поведении, столь эмоциональны в своих обычных реакциях, что Наставникам чрезвычайно трудно вести и направлять их.
Для вас настолько нехарактерны смелые решения и преданное сотрудничество, что пребывающий в вас Настройщик считает практически невозможным сообщаться непосредственно с человеческим разумом. Даже тогда, когда ему удается показать эволюционирующей душе проблеск новой истины [to flash a gleam of new truth], духовное откровение нередко настолько ослепляет создание, что вызывает спазмы фанатизма или приводит к иному интеллектуальному потрясению с катастрофическими последствиями.
Многие новые религии и странные учения возникли из неудачных, несовершенных, неправильно истолкованных и искажённых сообщений Настройщиков Мышления. 110:4.5
Как свидетельствуют архивы Иерусема, в течение [на протяжении] многих тысяч лет в каждом новом поколении появлялось всё меньше существ, способных благополучно взаимодействовать с самодействующими Настройщиками. Такое положение вызывает тревогу [This is an alarming picture], и надзирающие личности Сатании приветствуют предложения некоторых из ваших непосредственных планетарных наблюдателей, предлагающих принять меры для развития и сохранения высших духовных типов урантийских рас. 110:4.6
Первоначально серафимы посылались в соответствии с принадлежностью урантийцев к той или иной расе [Originally, the seraphim were definitely assigned to the separate Urantia races]. Однако со времени посвящения Михаила они получают назначения в зависимости от разумности, духовности и предназначения человека. 113:1.2
Высшие человеческие расы Урантии представляют собой сложную смесь; они являются сочетанием многих рас и племён различного происхождения. Эта сложная природа чрезвычайно усложняет деятельность Наставников в течение жизни и определённо умножает проблемы как Настройщика, так и серафима-хранителя после смерти. ... [один] серафим сказал: 111:7.4
«Многие трудности объяснялись нескончаемым конфликтом 2-х сторон моего подопечного:
деятельному трудолюбию мешала животная лень;
идеалам, свойственным высокоразвитому народу, противоречили инстинкты отсталой расы;
высоким помыслам выдающегося разума противодействовали побуждения примитивной наследственности;
устремлённому в будущее взгляду прозорливого Наставника препятствовала близорукость создания времени;
прогрессивные планы восходящего существа видоизменялись желаниями и стремлениями материальной природы;
проблески вселенского интеллекта гасились химико-энергетическими велениями развивающейся расы;
побуждения ангелов встречали сопротивление эмоций животного;
воспитание интеллекта аннулировалось инстинктивными тенденциями;
опыту индивидуума противостояли совокупные наклонности расы;
цели лучших сторон омрачались поползновениями худших;
полёт гения сводился на нет грузом посредственности;
прогресс благости замедлялся инерцией порока;
искусство прекрасного осквернялось присутствием зла;
здоровье и жизнерадостность подрывались болезнями и немощностью;
источник веры отравлялся ядом страха;
родник веселья портился стихией печали;
радость ожидания сменялась горечью осознания;
счастье жизни всегда могло смениться горем смерти.
Какая жизнь, и на какой планете! И тем не менее, благодаря постоянной помощи и побуждениям Настройщика Мышления, эта душа всё же достигла достаточной степени счастья и успеха и уже взошла к судным залам обительских миров». 111:7.45
О духе Сына
Высочайший наказ обитающего в вечности Всеобщего Отца гласит: «Будьте совершенны, как совершенен я». С любовью и милосердием пронесли посланники Рая этот божественный призыв сквозь века и вселенные, донеся его и до таких скромных созданий животного происхождения, как человеческий род Урантии [as the human races of Urantia]. 1:0.3
Вы являетесь [восходящими божьими] сынами, потому что дух одного из Сынов был излит на вас, щедро и надёжно посвящён всем урантийским расам. Этот дух извечно влечёт вас к божественному Сыну, который является его источником, и к Райскому Отцу – источнику этого божественного Сына. 40:6.6
В вашем мире, но не в вашей системе обитаемых миров, за Изначального Сына ошибочно принимают одного из равных Сынов-Создателей – Михаила Небадонского, посвятившего себя [who bestowed himself upon; кто нисходил к] смертным народам Урантии [the mortal races of Urantia]. 6:1.5
О физиологии
Существуют 4 явно выраженных типа разумной жизни в аспекте среды обитания. Урантийские расы относятся к наземной категории. 49:2.15
Подобно урантийским расам, все смертные, слившиеся с Отцом, имеют животное происхождение. Сюда входят смертные с однодольным, двудольным и трёхдольным мозгом, обладающие потенциальной способностью слияния с Настройщиками.
Урантийцы [Urantians] принадлежат к промежуточному, или двудольному, типу и, по-человечески, во многом превосходят однодольный тип, хотя явно уступают трёхдольным категориям. ... Начиная со столицы системы, развитие этих трёх типов одинаково, как и их конечное Райское предназначение.40:5.17
Обычно люди наделяются 12-ю особыми видами физического чувственного восприятия, хотя специальные чувства трёхдольных типов несколько превышают возможности созданий с одно- и двудольным мозгом. По своим зрительным и слуховым возможностям они значительно превосходят урантийские расы. 49:4.3
В мирах ..., населённых смертными с трёхдольным мозгом, Настройщики способны установить намного более реальный контакт со своими подопечными в течение их временной жизни, чем в созданиях с одно- и двудольным мозгом. Однако в том, что касается посмертного пути, типы существ с трёхдольным мозгом проходят точно такой же путь, как и расы с однодольным и – на Урантии [the Urantia races] – с двудольным мозгом. 109:3.5
Существа, подобные урантийским расам, классифицируются как среднедышащие; вы представляете собой типичный – средний – вариант дышащей категории смертных.
Если бы разумные создания обитали на планете с атмосферой, подобной атмосфере вашего ближнего соседа, Венеры, то они принадлежали бы к супердышащей группе, в то время как обитатели планеты с такой же разреженной атмосферой, как у вашего дальнего соседа, Марса, назывались бы субдышащими. 49:2.13
По сравнению с урантийскими расами, недышащие существа не потребляют пищу и не пьют воду. Реакции нервной системы, механизм теплообмена и метаболизм этих особых рас совершенно непохожи на соответствующие функции урантийских смертных. Отличаются практически все жизненные акты, за исключением воспроизводства, причем некоторые различия есть даже в способах продолжения рода. 49:3.4
Возможно создание живых существ, выдерживающих температуры как значительно выше, так и значительно ниже температурного диапазона жизни урантийских рас.
В зависимости от механизма терморегуляции, существуют 5 различных типов существ. В этой классификации урантийские расы относятся к 3-й группе.
30 процентов миров Сатании населены расами модифицированных температурных типов. По сравнению с урантийцами, функционирующими в среднетемпературной группе, 12 % относятся к более высоким и 18 % – к более низким температурным диапазонам. 49:2.21
По типу духовного восприятия, 65 % относятся ко 2-й группе, как и урантийские расы. 49:5.20
Классификация касается в основном химии желёз, более конкретно – устройства некоторых желёз, сравнимых с гипофизом. На одних планетах у созданий есть одна железа, на других – две, как на Урантии, в то время как у обитателей сфер 3-го типа есть три таких уникальных тела. Эти различные химические свойства несомненно влияют на врождённое воображение и духовную восприимчивость. 49:5.19
6 сангикских рас Урантии (Sangik races of Urantia)
В среде высокогорных бадонитов произошло новое и необычное событие. У мужчины и женщины, живших в северо-восточной части обитаемого в то время нагорья, внезапно начали появляться необычайно разумные дети. Так появилась сангикская семья – предшественники всех 6 цветных рас Урантии. 64:5.2
На ранних стадиях развитию нормального мира чрезвычайно помогает программа по распространению высокоразвитых типов смертных и пропорциональному сокращению отсталых. Именно неспособность ваших древних народов отделить один тип от другого является причиной того, что среди сегодняшних урантийских рас присутствует такое количество ущербных и дегенеративных индивидуумов. 52:2.9

Если бы современные расы Урантии можно было освободить от бремени их низшего пласта выродившихся, антисоциальных, слабоумных и негодных экземпляров, существовало бы мало возражений против ограниченных расовых смешений. А если бы такие расовые смешения могли происходить между высшими типами нескольких рас, то возражений было бы еще меньше. 82:6.4
К тому времени, когда первая планетарная столица [Даламатия] ушла под воду, её населяли только низшие типы сангикских рас Урантии, вероотступники, превратившие храм Отца в место поклонения Ногу – ложному богу света и огня. 67:5.5
Более устойчивые и улучшенные расы образуются в результате смешения различных народов, если таковые являются носителями прогрессивных наследственных факторов. Урантийские расы могли бы извлечь большую пользу от подобного раннего смешения, при условии последующего усовершенствования такого смешанного народа за счёт привнесения высокоразвитого адамического потомства. Попытка проведения такого эксперимента на Урантии в нынешних условиях имела бы катастрофические последствия. 64:6.32
Макивента Мелхиседек, единственный Сын своей категории, посвятивший себя [to bestow himself, ниспослать себя] урантийским расам. 45:4.16
Макивента был посвящён [ниспослан] человеческим расам Урантии за 1973 года до рождения Иисуса. 93:2.1
It was 1,973 years before the birth of Jesus that Machiventa was bestowed upon the human races of Urantia.
Урантийская группа 24-х. Хотя члены урантийского комитета проявляют живой интерес ко всем аспектам прогресса людей в каждом из изолированных миров Сатании, в первую очередь и главным образом они занимаются благополучием и прогрессом смертных рас Урантии, ибо из всех планет их непосредственный и прямой надзор касается только Урантии. 114:2.5
24 советника были набраны из 8 урантийских рас, причём последние члены этой группы появились во времена воскресительного оглашения Михаила 19 столетий тому назад. 45:4.2
Упадок культуры и духовная нищета – результат падения Калигастии и последовавшего за ним социального разброда – почти никак не отразились на физическом, или биологическом, статусе урантийских народов [Urantia peoples]. Органическая эволюция продолжалась быстрыми темпами совершенно независимо от той задержки в развитии культуры и морали, к которой столь быстро привела враждебность Калигастии и Далигастии. И вот почти 40 тыс лет тому назад в истории планеты наступило время, когда дежурные Носители Жизни отметили, что в чисто биологическом аспекте эволюционный процесс на Урантии начал приближаться к своему апогею [developmental progress of the Urantia races was nearing its apex]. 73:0.1 [►Ниспослание Адама и Евы]
Хотя божественный план – дать народам Урантии фиолетовую расу – потерпел неудачу, смертные расы получили огромную пользу от того ограниченного вклада, который Адам и его потомки внесли в развитие урантийских рас. 75:8.1
Из жизнеописания Иисуса
[Заранее Михаилу было сказано:] «Ни при каких обстоятельствах и ни в малейшей степени тебе не следует вмешиваться в естественную, планомерную и постепенную эволюцию урантийских рас.
Однако этот запрет не следует понимать как ограничение твоих усилий оставить после себя на Урантии прочную и усовершенствованную систему позитивной религиозной этики. Как Сыну, завершающему судный период [As a dispensational Son], тебе предоставлены некоторые преимущества, относящиеся к повышению духовного и религиозного статуса народов, населяющих данный мир [world peoples].» 120:3.5
Из всех его странствий по миру путешествие к Каспийскому морю больше других приблизило Иисуса к Востоку и позволило ему лучше понять народы Дальнего Востока. Он близко и лично познакомился со всеми сохранившимися урантийскими расами [races of Urantia], за исключением красной.
Он получал одинаковое удовлетворение от индивидуальной опеки каждой из этих различных рас [varied races] и смешанных народов, и все они оказались восприимчивы к живой истине, которую он принёс им. 134:2.3
Иисус: «Пусть начнется оглашение участников планетарного воскресения». 189:3.1
После этого контур архангелов был впервые приведен в действие на самой Урантии. Гавриил и воинство архангелов переместились к месту духовной полярности планеты; и когда Гавриил дал знак, его голос молнией устремился к первому из обительских миров системы: «По велению Михаила, усопшие урантийцы этой эпохи – восстаньте!» После этого все сохранившиеся представители человеческих рас Урантии, уснувшие последним сном со времен Адама и ещЁ не прошедшие суда, появились в воскресительных залах обительского мира, готовые к обретению моронтийного облика. 189:3.2

На соседней планете
Процедура развода довольно проста, однако решение о разводе, принимаемое родительским судом, вступает в силу только через год после регистрации соответствующего заявления – а год на этой планете значительно длиннее, чем на Урантии. Несмотря на либеральные бракоразводные законы, нынешний процент разводов составляет лишь 10-ю часть от уровня разводов у цивилизованных народов Урантии [civilized races of Urantia]. 72:3.9
Урантийские документы
На Урантии настало время, когда подобные прямые заявления [док-ты] становятся целесообразными, даже если они связаны с риском ослабить будущее воздействие и авторитетность этого, самого последнего из всех раскрытий истины смертным расам Урантии. 92:4.9

Главы по теме: шесть эволюционных рас; расовое смешение—посвящение адамической крови; андонические кланы; рассеяние андонитов; коренные андониты; неандертальские расы; происхождение цветных рас; шесть сангикских рас Урантии (The Six Sangik Races of Urantia); рассеяние цветных рас; фиолетовая раса; нодитская раса; фиолетовая раса после эпохи Адама; распределение рас и культур; красная и желтая расы; три белые расы; смешанные расы; расовые смешения.