КУ: этрусский (Etruscan)

При великом монотеистическом возрождении евангелия Мелхиседека в VI веке до Христа совсем мало салимских миссионеров проникло в Италию, а те, кто смог, были неспособны преодолеть влияние быстро распространявшегося этрусского жречества с его новой плеядой богов и храмов, – всем, из чего сложилась римская государственная религия. Эта религия латинских племён не была ни мелко-корыстной как у греков, ни сурово-тиранической как у евреев; по большей части она состояла из соблюдения простых обрядов, обетов и табу.
98:3.2
In the great monotheistic renaissance of Melchizedek’s gospel during the VI century before Christ, too few of the Salem missionaries penetrated Italy, and those who did were unable to overcome the influence of the rapidly spreading Etruscan priesthood with its new galaxy of gods and temples, all of which became organized into the Roman state religion. This religion of the Latin tribes was not trivial and venal like that of the Greeks, neither was it austere and tyrannical like that of the Hebrews; it consisted for the most part in the observance of mere forms, vows, and taboos.