КУ: Отец-Абсолют (Father-Absolute)

Отец-Абсолют – создатель центральной и совершенной вселенной [Рай-Хавона] и Отец всех остальных Создателей. Личность, благость [доброту] и множество других характеристик Бог разделяет с человеком и другими существами, но бесконечность воли принадлежит ему одному. 4:4.4
The Father-Absolute is the creator of the central and perfect universe and the Father of all other Creators. Personality, goodness, and numerous other characteristics, God shares with man and other beings, but infinity of will is his alone.

Бог есть Отец-Абсолют всех личностей во вселенной вселенных. Отец лично абсолютен в свободе действия, но во вселенных времени и пространства – созданных, создаваемых и ещё не созданных – Отец не является ощутимо абсолютным как всеобъемлющее Божество, кроме как в Райской Троице. 10:3.8
God is the Father-Absolute of all personalities in the universe of universes. The Father is personally absolute in liberty of action, but in the universes of time and space, made, in the making, and yet to be made, the Father is not discernibly absolute as total Deity except in the Paradise Trinity.

Сознание победоносной жизни человека на земле рождается из той веры существа, которое осмеливается бросить вызов каждому повторяющемуся эпизоду существования, когда сталкивается с ужасным зрелищем человеческих ограничений, неизменным заявлением: даже если я не смогу этого сделать, во мне живёт тот, кто может и сделает, – частица Отца-Абсолюта вселенной вселенных. И это есть «победа, побеждающая мир, даже вера ваша» [1Иоан.5:4]. 4:4.9
The consciousness of a victorious human life on earth is born of that creature faith which dares to challenge each recurring episode of existence when confronted with the awful spectacle of human limitations, by the unfailing declaration: Even if I cannot do this, there lives in me one who can and will do it, a part of the Father-Absolute of the universe of universes. And that is “the victory which overcomes the world, even your faith.”