КУ: Рай-Хавона (Paradise-Havona), вечная вселенная

Система Рай-Хавона — вечная вселенная, окружающая вечный Остров, — представляет собой совершенное и вечное ядро мироздания; все семь сверхвселенных и все регионы внешнего пространства обращаются по установившимся орбитам вокруг гигантского центрального скопления спутников Рая и сфер Хавоны. 12:1.11
The Paradise-Havona System, the eternal universe encircling the eternal Isle, constitutes the perfect and eternal nucleus of the master universe; all seven of the superuniverses and all regions of outer space revolve in established orbits around the gigantic central aggregation of the Paradise satellites and the Havona spheres.

От периферии Рая до внутренних границ 7-и сверхвселенных существуют семь состояний и движений пространства (14:1.1):

1. Спокойные зоны промежуточного пространства, соприкасающиеся с Раем.

2. Три кольца Рая и семь колец Хавоны, вращающиеся по часовой стрелке.

3. Пространственные зоны относительного покоя, отделяющие кольца Хавоны от тёмных гравитационных тел центральной вселенной.

4. Внутренний пояс тёмных гравитационных тел, вращающихся против часовой стрелки.

5. Вторая уникальная пространственная зона, разделяющая 2 орбиты тёмных гравитационных тел.

6. Внешний пояс тёмных гравитационных тел, обращающихся вокруг Рая по часовой стрелке.

7. Третья пространственная зона — зона относительного покоя, отделяющая внешний пояс тёмных гравитационных тел от внутренних колец семи сверхвселенных.

Миллиард миров Хавоны организован в 7 концентрических колец, непосредственно окружающих 3 кольца спутников Рая.
Более 35 млн миров находятся во внутреннем кольце Хавоны и более 245 млн — во внешнем кольце, причём их число пропорционально возрастает от внутреннего кольца к внешнему. 14:1.9
The billion worlds of Havona are arranged in seven concentric circuits immediately surrounding the three circuits of Paradise satellites. There are upwards of thirty-five million worlds in the innermost Havona circuit and over two hundred and forty-five million in the outermost, with proportionate numbers intervening.

День системы Рай-Хавона

Кроме кольцевого времени Хавоны, существует стандартный день системы Рай-Хавона, равно как и другие обозначения времени, определяемые на семи Райских спутниках Бесконечного Духа и передаваемые оттуда. Стандартный день системы Рай-Хавона основан на продолжительности времени, которое необходимо для полного обращения вокруг Острова Рай планетарных обителей 1-го, или внутреннего, кольца Хавоны; и несмотря на огромные скорости, которые объясняются их расположением между тёмными гравитационными телами и исполинским Раем, на полный оборот этих сфер уходит почти тысяча лет. Вы и не предполагали, что вашим глазам предстала истина, выраженная в словах: «Тысяча лет, как день пред Богом, и как стража в ночи»*. Один день системы Рай-Хавона всего на семь минут, три и одну восьмую долю секунды короче тысячелетия по современному урантийскому високосному календарю. 14:1.12
Besides Havona-circuit time, there is the Paradise-Havona standard day and other time designations which are determined on, and are sent out from, the seven Paradise satellites of the Infinite Spirit. The Paradise-Havona standard day is based on the length of time required for the planetary abodes of the first or inner Havona circuit to complete one revolution around the Isle of Paradise; and though their velocity is enormous, owing to their situation between the dark gravity bodies and gigantic Paradise, it requires almost 1,000 years for these spheres to complete their circuit. You have unwittingly read the truth when your eyes rested on the statement “A day is as a thousand years with God, as but a watch in the night.” One Paradise-Havona day is just 7 minutes, 3 1/8 seconds less than 1,000 years of the present Urantia leap-year calendar.

*Пс 89:5
+ (2 Петра 3:8) Одно то не должно быть сокрыто от вас, возлюбленные, что у Господа один день, как тысяча лет, и тысяча лет, как один день.

День системы Рай-Хавона является эталоном времени для семи сверхвселенных, хотя каждая из них придерживается собственного внутреннего временного стандарта. 14:1.13
This Paradise-Havona day is the standard time measurement for the seven superuniverses, although each maintains its own internal time standards.

Глава по теме: 14:1 Система Рай-Хавона.