Нам.

Вся Корея

Фамилия Нам

(список ссылок на другие корейские фамилии, а также источники информации и авторы статей - в конце этой статьи)

남/南

(буквально переводится, как «юг, южный»)

Согласно различным источникам, в том числе классический толковый словарь иероглифов «Шовэнь» (эпоха Хань, начало н.э.) - изначальный смысл - обрядовый музыкальный ударный инструмент. (См. Фото)

По древнекитайской традиции правитель сидел на северной стороне лицом строго на юг. На южной стороне перед его взором также располагали и музыкальные обрядовые инструменты.

В 1985 было 53 011 семей Намов, в которых проживало 0,5 % населения Южной Кореи, а фамилия занимала 30-е место среди 274.

В 2000 году, согласно статистике, в Корее насчитывалось около 257 178 чел с фамилией Нам, из них 150 389 чел. с поном Ыйрён.

А вот по данным Статистического Управления страны, 2015 года в Ю. Корее насчитывалось 275 648 человек с фамилией Нам (с понами 의령(宜寧), 영양(英陽), 고성(固城)), что поставило ее на 31-е место среди всех корейских фамилий.

В современном корейском словаре Naver слово 남 (Нам) переводится:

1. мужчина
2. юг
3. посторонний человек
4. цвет индиго, сине-фиолетовый цвет

Боны (поны, пой) фамилии Нам.

Происхождение фамилии Нам.

Местами происхождения фамилии Нам считаются 4 уезда: "Ёнъян"영양(英陽), "Ыйрён"의령(宜寧), "Косон"고성(固城) и "Намвон"남원(南原).

Родоначальником фамилии Нам (Ыйрён, Ёнъян, Косон) в Корее считается Нам Мин (남민/南敏), настоящее имя Цзинь Чжун   (김충/金忠 Jin Zhong) – (712-786 г. н.э). От него в дальнейшем пошли  поны  Ёнъян"영양(英陽), "Ыйрён"의령(宜寧), "Косон"고성(固城)

Род среднего сына Кунбо «Ыйрёнъ» дал 6 министров, 6 выдающихся учёных-чиновников. Среди потомков двух братьев заслуженных чиновников, Нам Дэ и Нам Ына, особенно, у Нам Дэ было много министров и учёных.

В истории остались имена крупных государственных деятелей: Нам Джи — министр; Нам Ган — литератор, работавший в отделе, где готовились речь и приказы короля; Нам ХвиТхэчжона — зять короля.

В период правления короля Чжунъчжона были известны министр Нам Кон, выдающийся полководец Нам И.

В период правления короля Ёнъчжо — Нам Юёнъ ученый.

В период правления короля Сунчжо — Нам Конъчхоль, первый министр.

В период правления короля Чхольчжона — Нам Пёнъчхоль, королевский академик.

В период правления короля Инчжо — Нам Иунъ, министр.

В период правления короля Хёчжона один из трёх внуков Нам Исина — брата Нам Икона, работавший в то время королевским инспектором в уезде Кёнъсанъдо, образовал новую ветвь «Чханъмёнъконъпха».

Информация о Нам Мине (от Когай Алексея)

Уроженец округа Цайчжоу (蔡州 Caizhou, тер. современной провинции Хэнань,  КНР), уезда Жунань (여남(汝南 Ru Nan) эпоха Тан (618 — 907, 당나라/唐朝).

Согласно источникам, он родился в простой крестьянской семье. С шести лет усердно изучал классические конфуцианские трактаты (오경/五經, «Пятикнижие» (включает в себя: «Ицзин» 역경(易經) , «Шуцзин» 서경(書經) , «Шицзин» 시경(詩經), «Лицзи» 예기(禮記), «Чуньцю» 춘추(春秋).

В десять лет его сочинение получило высокую оценку начальника округа Цайчжоу (получил титул신동/神童- досл. «одаренный ребенок»)и ему дали право к специальному допуску к экзаменам.

В 733 г. Цзинь Чжун получил степень Цзиньши (진사/進士*-- комм. автора: итого три степени, Цзиньши явл. высшей на столичном экзамене) на государственном экзамене Кэцзюй/ Кваго (과거/科擧*) и в том же году получил первую государственную должность управляющего правительственной житницей армии. Спустя некоторое время он уже исполнял обязанности державного наблюдателя в Отделе внешних расследований*, а потом его перевели в Министерство ведающего этикетом и церемониями.

В 754 г. он стал приближенным к Императору лицом, дослужившись до звания сановника третьего ранга (великого мужа светлых заслуг с золотой [печатью] на пурпурном [шнуре]» 金紫光禄大夫*). Позже его отправляют в Японию с дипломатической миссией в качестве главы делегации, где он пробыл около года.

По возвращению, корабль подвергся крушению из-за тайфуна возле Цусимского пролива, и в результате судно прибило к берегам гос-ва Силла, где его спасли местные рыбаки. Узнав о том, что перед ними сам посол из Тан, они немедленно сообщили местному правительству. Когда дело дошло до дворца, правитель Силла Кёндок ван (경덕왕/景德王, 35 правитель, годы правления742-765) организовал сопровождение с охраной до дворца и там лично встретил Цзинь Чжуна с высшими почестями.

Ван был озабочен вопросами развития своего государства, общение с передовым тогда Танским Китаем было ограничено, и ему как раз не хватало такого образованного и опытного советника. В Тан были направлены гонцы с официальным  докладом о кораблекрушении и спасении ЦзиньЧжуна.

Танская династия переживала последствия мятежа Ань Лушаня (안사의 난/安史之亂 755 г. - 763 г.), император Сюань-цзун* (당 현종 이융기/ 玄宗 (李隆基) 712 — 756) уже успел отречься от престола в пользу сына Су-цзуна (당 숙종 (이형)/肅宗 (李亨) правил 756-762)

Получив известие, новоиспеченный император Су-цзун разрешил Цзинь Чжуну пребывать в Силла. Политическая обстановка внутри Китая затрудняла возвращение домой, и Цзинь Чжун принял решение остаться.

За время своего пребывания, Цзинь Чжун помогал Кёндок вану в делах государственных, особенно касаемо  вопросов государственного устройства, а также вопросов образования, культуры и т.д.

Кёндок ван, в свою очередь,  даровал Цзин Чжуну фамилию Нам (남/南), потому, что Цзинь Чжун был родом из Жу Нань (кор. Ёнам- 여남(汝南),а также имя Мин (민/敏), одно из значений которого – «одаренный». Кроме того, Нам Мину был дарован высокий титул (英毅公/영의공, [пока не нашел соответсвующего аналога для перевода]) и поместье в "Ёнъян"영양(英陽), отсюда и началась история Нам нижеследующих понов в Корее:

Три сына Нам Чжинёна (남진용/鎭勇) потомка Нам Мина в 7 поколении, образовали три рода. Старший сын Нам Хонбо (남홍보/南洪甫) -- "Ёнъянъ"(영양/英陽), средний сын Нам Кунбо (남군보/南君甫) -- "Ыйрён"(의령/宜寧), младший Нам Кванбо (남광보/南匡甫)- Косон (고성/固城).

Основателем четвертого пона –Намвон 남원(南原)является На Чжунъён 나중룡(羅仲龍).Известно, что он служил при династии Корё в оружейном ведомстве.  Связи с Нам Мином пока не нашел.

Источники  Wikipedia, Koreamuseum

Ли Григорий. Обычаи и обряды корейцев России и СНГ,

Алексей Когай и Ирина Тен (ИСК "Корё")

Алексей Когай Инстаграм Korean_family_names

Мнение редакции может не совпадать с мнением источников.

Подписывайтесь на корейский канал @vsya_korea в Telegram

Узнать и поделиться полезной информацией по Корее можно группе @chat_vsya_korea