Winter Fairy Tale (6-8)

6 ГЛАВА

Джек Фрост:  ♪♪

Джуниор: (Всё глазеет на меня… Издевается что-ли?!)

Лыжник А: Ты только посмотри на того мальчишку, бегающего по склону.

Лыжник Б: Ха-ха, и правда. Наверное, он не умеет кататься ни на лыжах, ни на сноуборде.

Лыжник А: Тогда почему бы ему не покататься на санках, как другие дети?

Джуниор: (Чт-что ещё за санки!? И я бегаю не потому что мне этого хочется!)

Джуниор: (Чёрт, я снова потерял его... Куда делся этот засранец?..)

Джуниор: Эй, ты там! Не подойдёшь ко мне на минуту?!

Девочка: Что такое, братик?

Джуниор: Ты видела здесь летающего снеговика? Он милый, но чем больше на него смотришь, тем больше он раздражает.

Девочка: Я видела мистера Снеговика! Он вон туда полетел!

Джуниор: Вон туда? Спасиб!

Отец девочки: Летающий снеговик? О чём он вообще?..

Мама девочки: Фу-фу, у него такая же богатая фантазия, как и у нашей дочки.

Отец девочки: Да, ты права. Дети любят воображать всякое.

Джуниор: Тц…

Джуниор: (Джек Фрост, куда же ты делся?!)

Джуниор: (С меня хватит! Мои ноги застревают в снегу, я больше не могу двигаться!..)

Джуниор: А..

*Падает*

Джуниор: *тяжело дышит*…Чёрт, почему только я его вижу…

Джуниор: Тц… Почему… Почему все они относятся ко мне как к ребёнку…

Дино: Джуниор!!

Джуниор: Дино?!

Дино: Прости что так поздно! Встать можешь?

Джуниор: Да… Как ты тут оказался?

Дино: Я спросил у детей и они сказали мне, что Джек должен быть где-то здесь.

Джуниор: Ясно… Кстати, как тебе удаётся так быстро двигаться?

Дино: А, если воспользоваться способностью, то снег не страшен.

Джуниор: Хорошо быть лёгким… Я проваливаюсь в снег. Не могу тут двигаться…

Джуниор: Это мой предел…

Дино: Джуниор…

Дино: Прости, я был слишком наивен. Я и не думал, что мы зайдём так далеко в горы в погоне за ним...

 Дино: Поскольку он просто пытался поиграть с детьми, я рассчитывал, что мы быстро его поймаем…

Джуниор: Ему нравится дразнить людей. Он явно этого и добивался.

Дино: …Видимо да.

Дино: Если мы собираемся гоняться за ним и дальше, полагаю, было бы неплохо обзавестись снегоходом.

Джуниор: О, точно…

Дино: …

Дино: Давай на сегодня закончим. Я договорюсь, чтобы завтра нам выдали снегоходы.

Джуниор: Э, думаешь?.. У меня ещё достаточно сил.

Дино: Нет, я устал бегать. Давай вернёмся в коттедж и отомстим завтра ♪

Джуниор: Ну, раз ты так считаешь…

Дино: Тебе не трудно будет идти по таким сугробам? Может, мне понести тебя на спине?

Джуниор: Не, да и ты разве сам не устал?

Дино: Ну… Разве это помешает мне нести тебя?

Джуниор: Это вовсе не обязательно. Я сам дойду.

Дино: Уверен?

Дино: Что ж, тогда я займусь еще кое-какими делами, так что, возвращайся без меня.

Джуниор: Оке.

7 ГЛАВА

Джуниор: Я вернулся~

Кит: *Сопит во сне*

Джуниор: …

Джуниор: Эй, ты чего разлёгся!? Вставай, Кит!

Кит: Уааа… А, что, Джуниор, это ты?

Джуниор: Что это вообще такое?! А как же подготовка?!

Кит: Мы сделали всё, что могли. Последние штрихи добавим, когда метель уляжется…

Джуниор: ...М, то есть ты лёг спать после того, как всё закончил?

Кит: Не думаю, что мог бы вам помочь.

Джуниор: А где чёртов Диджей?

Кит: Да он сдружился с молодыми сноубордистами и куда-то ушёл с ними.

Джуниор: Тоже расслабляется, значит.

Кит: И похоже… у вас что-то пошло не так?

Джуниор: …Я такого не говорил.

Кит: Да у тебя на лице написано, что ничего хорошего не произошло.

Джуниор: …

Кит: Ты можешь мне всё рассказать, а я пока посплю.

Джуниор: Да нечего особо рассказывать.

Джуниор: И вообще, если собираешься слушать, то хотя бы не спи!

Кит: Ну, если тебе нечего сказать, то я тогда и вздремнуть могу?

Джуниор: Ну, вообще…

Джуниор: …

Джуниор: Слушай, Кит, я правда настолько ребёнок?

Джуниор: Вы всегда обращались со мной как с ребёнком… Но я не считал себя таковым, и хотел, чтобы вы увидели меня в другом свете.

Джуниор: Но теперь, когда оказалось, что я вижу Джека Фроста, я задумался, неужели я и правда ребёнок?..

Джуниор: …Я даже отказался от рождественского подарка от брата.

Кит: …

Джуниор: Вот чёрт! Я-то думал, что вырос!

Джуниор: Это бесит, потому что появление этого парня как будто говорит, что я всё ещё мелочь!

Джуниор: Эй, Кит, ты что думаешь?!

Кит: *сопит*

Джуниор: Чт-?!

Джуниор: НЕ СМЕЙ ДРЫХНУТЬ!!

Джуниор: Чёрт… А я ведь с ним всерьёз поговорить решил…

Джуниор: Пусть он курит и пьёт, но на деле, разве не больший сопляк, чем я?

Джуниор: …"пьёт"…

Джуниор: Точно, Кит же прихватил с собой бутылку шампанского, чтобы выпить после окончания фестиваля.

Джуниор: О, вот она.

Джуниор: Если я выпью, то, возможно, даже перестану видеть Джека Фроста… Э?

Дино: Не смей!!

Джуниор: Хе…

*Звон разбитого стекла*

Дино: Ах…

Джуниор: Блин! Что же я наделал!?

Дино: Прости, я тебя испугал! Я сейчас же всё уберу!

Джуниор: Кит, он…

Кит: *сопит*

Дино: …

Джуниор: Спит… Насколько же крепко он заснул…

Дино: Надо убрать осколки и вытереть тут всё.

8 ГЛАВА

Джуниор: Вот так, достаточно.

Дино: Когда Кит проснётся я извинюсь и куплю потом новую бутылку. Всё будет хорошо.

Джуниор: Не нужна ему замена.

Дино: Нельзя так. Пусть выпьет на Рождество.

Дино: Спасибо за помощь, Джуниор.

Джуниор: Не за что. Ведь это я уронил бутылку.

Дино: Но тебе нельзя алкоголь, ты же понимаешь? Будешь пить в твоём возрасте — ступишь на кривую дорожку.

Джуниор: Да не собираюсь я пьянствовать. Я не хочу быть таким как Кит.

Дино: Правда? Если уж и соберёшься подражать ему, пусть это снова будет сладкая сигарета.

Джуниор: То есть, снова по-детски…

Дино: …

Дино: Знаешь, то, что ты видишь Джека Фроста, не означает, что ты не повзрослел.

Дино: Ты растёшь. Я говорю это как человек, который наблюдает за этим в непосредственной близи. Даже не сомневайся.

Джуниор: Ты слышал то, что я до этого говорил?

Дино: Аха-ха… Я как раз вернулся и услышал твой разговор с Китом.

Дино: К тому же я заметил, что ты обеспокоен.

Джуниор: …

Дино: Может, мне и не стоит тебе этого говорить… Но я хотел бы увидеть Джека Фроста.

Джуниор: Но взрослые же не могут его увидеть.

Дино: Это нормально. Но в детстве я много раз пытался его найти, но так и не нашёл.

Джуниор: Э…

Дино: Мне тогда было лет девять. Я услышал о нём от дедушки, мне очень захотелось его увидеть, вот я и отправился искать его в снежный день.

Дино: Но спустя несколько часов, я так и не смог его найти…

Дино: Когда я вернулся домой, дедушка спросил меня, как мои успехи… и я невольно соврал, сказав, что видел его.

Джуниор: Зачем ты соврал?

Дино: Хм, даже и не знаю.

Дино: Когда бабушка и дедушка взяли меня к себе, у меня были только некоторые умения, память была пуста, как чистый лист.

Дино: Эти двое научили меня мечтать. Благодаря им я поверил в Санта-Клауса, думал, что в моем районе скрываются инопланетяне, и считал, что призраки и оборотни реальны.

Дино: Благодаря дедушке и бабушке мой мир был полон любви и мира ♪

Джуниор: …И причём тут твоя ложь?

Дино: ...Если я не видел Джека Фроста, значит, я не невинный ребенок, верно?

Джуниор: А…

Дино: Я чувствовал, что этим предаю двух людей, которые подарили мне мои мечты…

Джуниор: …

Дино: Так что, Джуниор, не так уж и плохо увидеть Джека Фроста.

Дино: Это значит, что твои родители и Крис воспитали тебя человеком с чистым сердцем.

Дино: Вот почему я считаю, что ты должен беречь это в себе как можно дольше.

Джуниор: Дино…

Дино: Аха-ха, прозвучало как будто я навязываю свои чувства.

Дино: Я хочу сказать только одно. Ты работаешь больше, чем кто-либо другой, и растёшь, как и все остальные. Так что не унывай.

Джуниор: …Ага.

Фейт: Я вернулся.

Дино: О, Фейт, с возвращением. Где был?

Фейт: Расследовал. Послушал несколько любопытных историй.

Дино: Любопытных историй?..

Фейт: Ага. С чего бы начать…

Фейт: Так, ладно, хлопотно это, так что, я просто подытожу… Похоже, я тоже его вижу.

Джуниор: Кого?

Фейт: Джека Фроста.

Дино и Джуниор: Эээээ?!

Фейт: Когда утром вы с Букашкой отправились в погоню,  я смог его увидеть. Слегка.

Фейт: А когда я расспросил некоторых молодых сноубордистов, с которыми познакомился, узнал, что некоторые из них тоже его видели.

Фейт: Таких немного, но, получается, что некоторые люди в возрасте до 20 лет тоже его видят.

Джуниор: Вот значит как…

Дино: Ну конечно. Ты  не мог его не увидеть.

Фейт: Откуда такая уверенность?

Дино: Так ведь у тебя чистое сердце. Было бы странно, если бы ты его не увидел.

Фейт: Разве это играет роль? Есть же индивидуальные различия… Например как умение слышать *комариный тон.

Джуниор: Понимаю…

Фейт: Так что то, что Букашка видит Джека Фроста не такое уж большое дело. Просто повезло.

Джуниор: Чёртов Диджей.

Джуниор: Ты смущаешься того, что можешь его видеть?

Фейт: Чт… И вовсе я не смущён.

Джуниор: Да не напрягайся так ♪ Причина, по которой у тебя чистое сердце — твои родители, Брэд и Оскар, верно? Будь благодарен им.

Дино: Джуниор!..

Фейт: Вообще не понимаю о чём вы…

Джуниор: Просто ты ребенок и у тебя чистое сердце. Не торопись отрицать это.

Фейт: Ха? Ты говоришь какую-то бессмыслицу…

Дино: Ну хватит, хватит!  Это ведь значит, что Фейт может помочь в погоне за Джеком Фростом, верно?

Дино: Я уже заказал снегоход, так что завтра мы обязательно его поймаем.

Джуниор: Будь готов, чёртов Диджей!

Фейт: Ха… Что-то не хочется мне…

*Комариный тон — звук в высокочастотном диапазоне. Считается, что его хорошо слышно только детям и подросткам, потому что с возрастом восприятие высокочастотных звуков сильно падает.