V2Y1 | Classroom Of The Elite

V2Y1 | Classroom Of The Elite

Capitolo 1 - Parte 1
TL: asdnathan | Editor: Krammeth


Le mattine in 1-D erano sempre vivaci, perché la maggior parte degli studenti era tutt'altro che studiosa. Oggi erano ancora più rumorosi del solito. Il motivo era ovvio. Stavamo finalmente per ottenere punti per la prima volta da quando siamo venuti in questa scuola.

La mia scuola, la "Tokyo Metropolitan Advanced Nurturing High School", ha adottato un sistema senza precedenti noto come S-Point System. A breve, le spiegazioni.

Ho tirato fuori il cellulare fornito dalla scuola, ho avviato l'app scolastica preinstallata e ho effettuato l'accesso utilizzando l'ID studente e la password. Ho quindi selezionato l'opzione "Gestione Punti" dal menu. Da qui si possono fare molte cose.

È possibile controllare il tuo attuale bilancio o vedere quanti punti collettivi ha ottenuto la classe. C'era anche una funzione che permette di inviare punti a un altro studente.

C'erano due tipologie di punti: I primi erano contrassegnati come “cl”, abbreviazione di "classe", detti anche "punti classe". Essi non sono punti posseduti da un singolo studente, ma vengono accumulati dalla classe nel suo insieme. Da giugno, la nostra classe aveva la bellezza di 0 punti.

Gli altri punti erano contrassegnati come "pr", che stava per "privati". Questi erano i nostri punti individuali.

Questi punti ci venivano depositati il primo giorno di ogni mese moltiplicando i punti cl, o punti classe, per 100. Possiamo utilizzare i punti privati per acquistare le nostre necessità quotidiane, i pasti e persino gli elettrodomestici. In questa scuola i punti sono la valuta. Sono molto importanti.

Non possedere punti privati significava essere costretti a vivere ogni giorno senza spendere soldi, in quanto non era possibile usare una valuta reale all’interno del campus.

Poiché la 1-D era a zero punti, il mese scorso non avevamo ricevuto alcun punto privato e quindi abbiamo dovuto vivere risparmiando il più possibile i punti che ci erano rimasti.

Quando ci siamo iscritti a questa scuola, avevamo 1000 punti classe.

Se avessimo mantenuto quei punti, avremmo ricevuto 100.000 yen di punti ogni mese. Sfortunatamente, i nostri punti classe sono diminuiti giorno per giorno. Dopotutto, erano molte le cose che hanno causato una riduzione dei punti, come parlare in classe o ottenere un punteggio basso in un test. Di conseguenza, la 1-D aveva zero punti quando è arrivato maggio. Le cose erano continuate in questo modo fino ad ora, il 1 ° luglio.

Oltre a determinare la nostra indennità mensile, i punti classe sono stati utilizzati per misurare il merito della nostra classe. Le classi erano ordinate per punti classe, in ordine decrescente da A a D. Quindi, nel caso in cui la classe D fosse riuscita a ottenere abbastanza punti per superare la classe C, la nostra classe sarebbe stata probabilmente promossa da D a C per il mese successivo. Inoltre, se finalmente riuscissimo a raggiungere la classe A, avremmo la possibilità di frequentare un college di nostra scelta o di ottenere il lavoro che volevamo.

Quando ho sentito parlare per la prima volta di questo sistema, ho pensato che sarebbe stato importante accumulare quanti più punti classe possibile mentre i punti privati ci garantirebbero solo soddisfazione personale. Tuttavia, la mia prospettiva è cambiata quando ho acquistato un punto per l’esame intermedio.

Sono stato in grado di acquistare un punto per Sudō. Se non l'avessi fatto, lui avrebbe fallito l’esame. Quando ho capito che la scuola mi avrebbe permesso di acquistare punti per gli esami, ho capito che la nostra insegnante di scuola, Chabashira-sensei, non stava scherzando quando ci ha detto: "In questa scuola, non c'è niente che non puoi comprare con i punti."

Ergo, accumulare punti privati significava essere in grado di cambiare favorevolmente la propria situazione. Dopo ulteriori considerazioni, potresti probabilmente acquistare molto più di semplici punti di esame.


"Buongiorno a tutti. Sembrate tutti più irrequieti del solito oggi."

Chabashira-sensei entrò in classe mentre la campanella della scuola suonava.

''Sae-chan-sensei! Abbiamo di nuovo zero punti questo mese ?! Quando ho controllato questa mattina, non ho visto un solo punto depositato sul mio conto!"

"Oh, quindi è per questo che siete tutti così irrequieti?"

''Ci siamo massacrati lo scorso mese! Abbiamo superato il semestre, quindi perché siamo ancora a zero punti ?! Nessuno è arrivato in ritardo o ha avuto assenze, e non c’è nemmeno stato nessuno ad aver parlato durante le lezioni!"

"Non saltare alle conclusioni. Ascolta prima cosa ho da dire. Hai ragione, Ike. Avete lavorato tutti più duramente che mai. Lo riconosco. Naturalmente, la scuola comprende perfettamente come vi sentite tutti."

Dopo essere stato ammonito dall'insegnante, Ike chiuse la bocca e si sedette.

"Bene allora. Senza ulteriori indugi, ecco i punti totali di questo mese."

Ha messo un foglio sulla lavagna che elencava i valori in punti, iniziando con la 1-A al vertice. Escludendo la 1-D, tutte le altre classi avevano quasi 100 punti in più rispetto al mese scorso. La 1-A ora si trovava a 1004 punti, leggermente al di sopra di dove tutti avevano iniziato quando siamo stati ammessi.

"Questo non va bene. Hanno trovato un modo per aumentare il loro punteggio totale?!"

La mia vicina, Horikita Suzune, sembrava concentrata esclusivamente sulle altre classi. Tuttavia, Ike e la maggior parte degli altri studenti di 1-D non si preoccupavano molto dei punti delle altre classi. L’unica cosa di loro interesse era se avessimo ricevuto punti classe. Tutto qui.

Accanto alla 1-D c'era il nostro punteggio totale: 87 punti.

"Eh? Aspetta, 87? Significa che siamo effettivamente saliti? Yahoo!"

Ike ha saltato di gioia nell'istante in cui ha visto il nostro punteggio.

"È troppo presto per festeggiare. Tutte le altre classi hanno visto un aumento simile dei loro punti. Non abbiamo affatto ridotto le distanze. Questa potrebbe essere solo una ricompensa che gli studenti del primo anno ricevono per aver superato l’esame intermedio. Ogni classe sembra aver ottenuto almeno 100 punti in più."

"Allora è questo quello che è successo. Ho pensato che fosse strano che ci fossero stati importati dei punti così velocemente."

Horikita, che sperava di raggiungere la Classe A, non sembrava soddisfatta del risultato. Non stava sorridendo.

"Sei delusa perché il divario tra le classi si è allargato, Horikita?" Ho chiesto.

"No, non è così. Siamo riusciti a ottenere qualcosa questa volta, dopotutto."

"Ottenere qualcosa? Ottenere che cosa?" chiese Ike, ora in piedi.

Horikita, dopo aver attirato l'attenzione di tutti, ricadde nel silenzio. Era come se non volesse fornire una risposta. Il leader della classe, Hirata Yōsuke, rispose per lei.

''Credo che Horikita-san si riferisca alle detrazioni che abbiamo subito durante aprile e maggio. In altre parole, non abbiamo visto una riduzione dei punti per cattiva condotta."

L'arguto Hirata non aveva perso un colpo. Splendido.

''Ah, è così? Suppongo che anche se avessimo ottenuto 100 punti, molte detrazioni ci avrebbero riportato a zero."

Ike, dopo questa semplice spiegazione, alzò le braccia in segno di vittoria.

"Aspetta. Ma allora, perché non abbiamo ottenuto punti?"

Lanciò di nuovo la sua domanda originale a Chabashira-sensei. Era davvero strano che non avessimo ricevuto 8700 punti privati nei nostri conti.

''Beh, questa volta c'è stato un piccolo problema. La distribuzione dei punti per gli studenti del primo anno è stata ritardata. Mi dispiace, ma dovrete aspettare ancora un po’.'' ha detto.

"Eh? Sul serio? Se è colpa della scuola, non dovremmo ricevere una sorta di bonus come risarcimento?"

Gli studenti borbottarono scontenti. Una volta scoperto che avrebbero ottenuto i loro punti, i loro atteggiamenti erano cambiati radicalmente. C'era una grossa differenza tra l’avere 87 punti e non averne neanche uno.

"Non incolpare me. Questa è stata la decisione della scuola, non posso farci niente. Una volta risolto il problema, riceverete i vostri punti. Se ne saranno rimasti, ovviamente."

Sentivo che c'era un significato più profondo dietro le parole di Chabashira-sensei.


Report Page