Tea Party - Эпилог 1
chumevaВосточная Сторона Сада
Кейто: Суо! Где это ты ходишь? Тренировка уже закончилась!
(Какой неисправимый. Этот Суо — он каким-то образом улизнул из зала стрельбы из лука так, что я и не заметил...)
(Он даже не взял с собой телефон, так что выйти и пойти искать его самому, было моим единственным вариантом.)
(Полагаю, я мог бы попросить комитет по радиовещанию позвать его, но...)
(Это было бы всё равно, что объявить о пропаже ребёнка, что, при всей его гордости, определённо причинило бы ему боль...)
(Честно говоря, он такой проблемный. Он и все остальные.)
(Хотя сегодня я не смог сосредоточиться...)
(К сожалению, я был неосторожен и допустил множество ошибок. Вот почему я хотел провести серьёзную встречу со всем клубом стрельбы из лука.)
(Пока я не выйду в отставку, я хочу рассказать своим младшим всё, что я хочу, чтобы они знали.)
(Цукинага, судя по всему, не из тех, кого это интересует, так что мне придётся обучать этих новичков самому.)
Эйчи: Эй, могу я скоро появиться? Давайте превратим следующую сцену чаепития — в нескончаемое безумное чаепитие ♪
Хаджиме: Ведь ты «Шляпник», братик Эйчи. Создаётся такое ощущение, что ты действительно являешься капитаном чайного клуба.
Возможно, я «Мартовский Заяц»...Потому что я участник Ra*bits ♪
В конце концов, Суо-кун уже взял на себя роль «Белого кролика».
Цукаса: Я мало что мог с этим поделать, поскольку это было результатом жеребьёвки. Я тоже довольно неохотный — разве «Рыцарь» не появился в этой истории обычным образом?
Рицу: Этот «Рыцарь» был слабым, шатким стариком. Я думаю, что я идеален, хотя~ В этой сцене я хочу быть «Соней» ♪
Всё что мне нужно делать, это спать, верно? Проще простого. ...♪
Эйчи: Проснись, Рицу-кун. Ты не мышка, а кот — «Чеширский кот», помнишь?
Фуфу. Я думал, что просто помогу с созданием истории, но подумать только, в итоге мы устроили какой-то импровизационный театр...Это действительно весело — мне также следовало позвать Ватару ♪
Кейто: Ха, Эйчи. Вместе с остальными членами чайного клуба...Почему они устраивают чаепитие в этом саду, а не на садовой террасе?
(Ну, пока он наслаждается собой.)
(Вероятно, Эйчи тоже передаёт что-то важное своим младшим.)
(Посмотри на своё лицо — ты не монстр, который может только пожирать мечты и разрушать.)
(Наслаждаешься клубным времяпрепровождением, наслаждаешься молодостью в полной мере... как обычный старшеклассник.)
(Только когда вы находитесь в чайном клубе, ты можешь быть «простым Теншоуином Эйчи».)
(Однако, в этом нет ничего странного, учитывая, что как правило, Анзу всегда повсюду...)
(Почему Суо тоже здесь? Хотя, полагаю, я должен испытывать облегчение, учитывая, что нашёл его так быстро.)
(Мне интересно, о чём именно они говорят. Создаётся ощущение, что они разыгрывают какую-то воображаемую пьесу...)
(Просто неисправимы — они не маленькие дети.)
(«Шляпник», «Белый кролик» и «Чеширский кот» — должно быть, это Алиса в стране чудес.)
(...А — Не говорите мне что?!)
Эйчи: Итак, давайте продолжим, когда приготовления к чаю и закускам завершены. ..Анзу-чан, не надо просто строчить в своём блокноте — почему бы тебе тоже не поучаствовать в нашей импровизации?
Фуфу. Похоже, ты слишком серьёзно отнеслась к моему желанию нарисовать продолжение комикса.
Ты могла бы просто расслабься — ты такая серьёзная.
Ахаха. Поскольку ты рисуешь продолжение одной из работ Мизухахоме-сенсея, ты не можешь срезать углы?
Кейто: (...!? ...!?)
Хаджиме: Сестрёнка Анзу, ты наделала много рисунков в своём альбоме для рисования.
Ты и правда их ученица — твой стиль действительно напоминает стиль Мизуханоме-сенсея... ♪
Это я? П-почему на мне юбка?
Я-я мог бы играть роль «Алисы», да, но! Сестрёнка Анзу, в тебе есть сторона, которая думает, что я девочка!?
Цукаса: Сестрица. Пожалуйста, нарисуйте меня более галантно, как героя, сопровождающего Алису в доспехах и с мечом в руке, если возможно... ♪
Рицу: Ты можешь нарисовать меня так, как тебе угодно, Анзу ~ Должно быть, рисовать очень сложно, так что я в норме, как кошка, которая, по сути, просто представляет собой круг с двумя треугольниками, торчащими из него ♪