Snow Globe - глава 7
вайтсонфельт
Мика: Отлично, я закончил!
Мицуру: Я тоже~! Посмотри на это~!
Хаджиме: Вау, Мицуру-кун, я чувствую себя голодным из-за твоего снежного шара...♪ Внутри него огромный гамбургер!
Мицуру: Конечно~. Такой шар не найдёшь в магазине!
Мика: Я понял, что ты имеешь ввиду, Мицуру-кун~! Я тоже хотел сделать единственный в своём роде снежный шар, на которого во всём мире на найдётся похожего!
Мицуру: Да?! Кстати, Мика-чан-сенпай, какой снежный шар ты сделал? Я хочу увидеть!
Хаджиме: Ах, я тоже. Я тоже будут рад увидеть его...♪
Мика: Нет, ни в коем случае! То, что я сделал - секрет!
Мицуру: Э~...? Почему ты прячешь его за спиной...? Я хочу чтоб ты показал и рассказал~.
Мика: Потом~. Так как это снежный шар для Оши-сана, я хочу чтобы он его увидел первым.
Извините, даже если вы мне так помогли...
Мицуру: Оу~... Облом, конечно, но раз так, то ладно~.
Хаджиме: Фуфу, хорошо... Я понимаю, что ты чувствуешь, Кагехира-сенпай, так что я буду рад, если Ицуки-сенпай первым увидит его.
Мицуру: Бьюсь об заклад, Ошисан-сенпай будет о~чень рад получить его! Может быть, он откинется от такого сюрприза~!
Мика: Ещё раз извините. Спасибо вам огромное...♪ Я уверен, что Оши-сан будет доволен.
Ладно, я собираюсь сделать это...♪
Мика: Оши-са~н...? Ты еще спишь...?
Шу: Кагехира.
Мика: Ннах! Оши-сан, ты проснулся? Слава богу~... Температура уже упала? Может мне снова стоит проверить...
Ах, не вставай пока! Я должен проверить её, пока ты лежишь. Ты выспался?
Шу: Кагехира... Ты слишком шумный. Не говори так быстро, твой голос звенит у меня в голове.
Ты действительно грубое создание.
Мадемуазель (Шу): "Ох, только не снова, Шу-кун! Разве можно так разговаривать с Микой-чан, который так помог тебе оправиться?"
Мика: Все в порядке, Мадонээ.
Эхехе~♪ Оши-сан снова меня оскорбляет. Ты снова тот Оши-сан, которого я знаю.
Шу: Хмф. Так рад быть оскорблённым... Ты воистину неприятный.
Кстати, Кагехира, где ты тратил своё время до этого момента?
Тут остатки твоей заботы. Ты решил просто махнуть на всё рукой, как какой-то дурак?
Мика: Ннах~! Нет, это не так...! Даже не шути, что я пренебрегаю заботой о тебе Оши-сан!
Я был с тобой всё время, пока ты был без сознания, понимаешь? Но ты извинялся за что-то и я волновался всё больше и больше о тебе.
Я думал, что если разберусь с твоей проблемой, ты вылечишься быстрее, Оши-сан.
Шу: Неужели...? И с чем конкретно ты хотел разобраться?
Мика: С этим. Оши-сан, ты извинялся за то, что разбил снежный шар, не так ли?
Шу: Снежный шар...?
Мадемуазель (Шу): "Шу-кун, тебе что-нибудь пришло в голову?"
Шу: ....
...Ах, точно... Я помню. Я помню, почему меня тогда мучала лихорадка. Как я мог забыть...
Мика: Ннах? Это произошло, когда ты был маленьким?
Шу: ...Да. Это история из моего детства. У моей матери был самый красивый снежный шар, который я только видел.
Отчаянно желая, я умолял мою мать дать мне его
Так или иначе, он нёс для неё огромную сентиментальную ценность. Я так и не смог заполучить его.
Мика: Да~? Звучит так, будто ты был довольно милым ребёнком, Оши-сан.
Шу: Такое поведение для ребёнка не слишком необычно, хотя мне интересно, каким ты меня представляешь.
Мика: Значит, ты умолял свою маму, потому что хотел ее снежный шар?
Шу: Хмф. Для начала, я был хорошим и воспитанным ребёнком. Например, я был не из тех, кто закатывает истерики.
Однако... В тот раз я попытался ещё раз взглянуть на снежный шар. Дождавшись ухода матери из дома, я подошёл к витрине и достал его.
...Он выскользнул из моих неосторожных рук и разбился вдребезги у моих ног.