Объявление войны - глава 2

Цукаса: В любом случае, Дуэль была особым Dreamfes, которым Knights очень гордились. Кажется, что в те времена он проводился каждый месяц, однако...

Теперь о нём и вовсе забыли.

Вместе с Дуэлью, Knights выдвигают ещё один Unit...

Ю-ю-юнит, правильно говорю? Это стало означать битву один на один между двумя юнитами.

Units одеты в чёрное или белое, соответственно, напоминая конкурирующие стороны шахматной партии. Один уподобляет себя шахматным фигурам, а другой - сражениям. Вкратце, такова вот суть Дуэли.

Я не до конца изучил детали Дуэли, и она несколько двусмысленна, но, по сути, кажется, что это аллегория на шахматы.

Костюмы, сцена, правила, всё это.

Вместе с ними падают и фигуры. фигурка Короля, или, другими словами, чемпиона...

Предположительно, лидер каждого Unit не сможет сбежать, пока его не загонят в угол, не выгонят или не одолеют.

Если в Дуэли одержана целая череда побед, то можно продолжать выбивать и другие юниты...

А наши Knighs, похоже, превратились в высокомерную силу Академии Юменосаки...

Как джентльмены, в рамках почётной битвы, сражаясь в стиле шахмат.

Так же как и победить, получить честь и славу. Всё это было в истории Knights. Когда я узнал о подобном, меня охватил трепет.

В день DDD наши Knighs осуществили отвратительный план против Trickstar, но всё равно проиграли.

Боже мой, какая позорная ситуация.

Я хочу принести нам честь. Чтобы очистить нас от позора, мы должны двигаться дальше.

Не знаю, что сказали тебе другие члены Knighs, но, по крайней мере, моё терпение иссякло.

Ты поняла, что я говорил? Я хочу, чтобы мы, Knighs, сразились с этими роковыми Trickstar на дуэли.

И тогда мы полностью их сокрушим, что приведёт к нашей победе...

Я не верю, что таким образом мы сможем искупить наши тяжкие преступления на DDD, но надеюсь, что это послужит своего рода «церемонией очищения».

Миледи, похоже, у тебя довольно прочные связи с Trickstar, не так ли?

Я бы хотел, чтобы ты передала им сообщение, что Knighs хотят бросить им вызов.

Поэтому я и попросил тебя выделить время на обеденном перерыве ради меня. Но, похоже, в этом не было необходимости, так ведь?

Субару: Уваа, он смотрит в нашу сторону! Этот парень знает, что мы здесь!

Макото: Ууу, это потому что Субару-кун слишком шумный!

Хокуто: Это ты больше всех наделал шума со своим «Она изменяет! Анзу-чан изменяет!», Юки.

Цукаса: Боже, и это вы спрятались?

Я молчал, потому что считал невежливым указывать им на это, но они сами выставляют себя дураками.

Они подслушивают. Ну что за идиоты... простите.

Мне не подобает так думать о джентльменах, которые нас победили, после того, как услышал это в нашей предыдущей беседе.

С уважением, от имени Knighs, Цукаса Суо вызывает Trickstar на дуэль.

Я нарушаю этикет бросания вызова, но если я осмелюсь сказать что-то невежливое.... Вы получите по заслугам, господа из Trickstar ♪