Объявление войны - глава 3

Мао: ...Ну так что?

Ребята, вы думаете, что это невозможно, но... Тот богатый первогодка из Knights бросил вам вызов, верно?

Хокуто: Хмпф. Этот парень бросил нам вызов на глазах у всех, так что если мы сейчас сбежим, то только опозоримся.

Прости, что не спросил тебя, прежде чем принимать решение, Исара.

В любом случае, у нас нет никаких планов на другие Dreamfes в ближайшем будущем. Почему-то нам удавалось лучше тренироваться, когда была цель, верно?

Ты выглядишь довольно спокойным, хотя обычно ты очень агрессивен...?

Но, знаешь, разве наш противник не Knights?

На DDD, кроме кучи совпадений, мы использовали всё, что у нас было, и всё равно победили благодаря простому везению, так что~?

Дело в том, что как юнит они превосходят нас, поэтому...

Вдобавок ко всему, у Дуэли или как там её, странная сцена для Dreamfes, верно?

Ни за что, ни в коем случае! У нас почти нет шансов на победу! Мы только недавно стали лучше, понимаешь~?

Knights одни из сильнейших в Академии Юменосаки. Разница в способностях очевидна.

Оставить всё как есть и создать видимость, что мы «уходим, пока впереди», было бы лучшим вариантом, но~?

Зачем ему понадобилось бросать нам вызов?! У меня живот разболелся! Как же это утомительно! Простите, но...!

Хокуто: Прости. Мы всегда доставляем тебе неприятности, Исара.

Мне жаль, за то что ты так обеспокоен, но Дуэль это лайв ранга B1... Это неофициальный матч.

Я не могу просто так ворваться в студенческий совет, только потому что мне хочется, чтобы ты потянул за ниточки для нас.

Мао: Ааа, конечно... Думаю, в этом есть необходимость. Ты вообще слышал, что я сказал?

Ну, если мы уже приняли вызов, то теперь не можем отказаться, да?

Будь готов к тому, что битва будет нелёгкой, Хокуто.

Хокуто: Они могут наступать, Исара.

Я не смог принять участие в битве с Knights на DDD. Поэтому, вероятно, я не знаю, насколько они хороши.

В то же время я очень сожалею, что меня не было рядом в такой ответственный момент.

В этот раз я хочу бросить вызов Knights вместе со всеми вами.

В этом мой эгоизм. Я глубоко сожалею, что из-за меня вы вынуждены терпеть моё «отчуждение».

Мао: Хм... Говорить так как-то несправедливо, да... Я понимаю.

Так обычно и происходит. Я всегда подчищаю за вами, ребята, да?

Ну, неважно. А что делают остальные ребята? Макото, Субару и Анзу... их ведь здесь нет?

Не знаю, что это за Дуэль Dreamfes и когда она состоится, но...

Я соберу всех как можно скорее. Даже если она будет короткой, вы должны встретиться и потренироваться.

Ааа, в данном случае имея в виду «всех», я говорю и о Knights, ха...

Мы сражаемся — нет, мы будем на одной сцене; если мы не подготовимся заранее, то обязательно что-нибудь да случится, верно?

Хокуто: Хмпф. Это правда, но я никого не видел с недавних пор.

Я думал, они ушли по своим делам, но они долго не возвращаются. Я немного беспокоюсь.

Я слышал, что члены Knights устроили на DDD несколько подлых трюков за кулисами.

Если и в этот раз будет так же, будет плохо. Не знаю, похитят ли кого-нибудь и в этот раз, когда Дуэль снова состоится.

Мао: Хм, интересно... Конечно, я думаю, что ребята из Knights не стали бы пытаться сделать что-то настолько ужасное дважды, я полагаю?

После того, что случилось на DDD, я слышал, что они с трудом восстанавливают свою репутацию.

Поскольку у них было много проблем, и поскольку Дуэль неофициальный Dreamfes, вероятно, они не могут позволить себе провернуть что-то подобное снова.

У меня вроде как есть знакомый в Knights, так что попробую что-нибудь разузнать. Номер телефона этого парня... вот ♪

Ааа, блин, не получится. Сейчас день, так что Рицу наверняка спит как бревно.

Хокуто: Ты знаком со многими людьми, Исара. Возможно, и в этот раз ты будешь работать за кулисами.

Мао: Слышу, слышу. Я уверен, что общение и корректировки работа продюсера.

Где, чёрт возьми, Анзу, и чем она занята~?