Marching Band - глава 3
chumevaПЕРЕД ФОНТАНОМ

Назуна: Уже совсем скоро Trickstar будут выступать на мероприятии SakuraFes, так что давайте окажем им всю вашу поддержку~
А также не забудьте и о нашем юните, Ra*bits! ♪
Ra*bits - это айдол группа из четырёх человек, состоящая из меня, лидера, Хаджиме-чина, Томо-чина и Мицуру-чина!
Мы также поддерживаем Trickstar, так что убедитесь, что помните о нас~ ♪
Это потрясающе! ... Вот что я хочу сказать, но что ты думаешь, Хаджиме-чин? Думаешь этого будет вполне достаточно, чтобы привлечь толпу?
Хаджиме: Х-хммм...Мне тоже интересно.
Это всё равно лучше чем ничего, но должно быть сложно сказать, что мы добьёмся хороших результатов.
Назуна: Так что нас определённо подводит то, что здесь нет всех участников, да ~? Несмотря на то, что мы выступаем в составе марширующего оркестра, Хаджиме-чин единственный, кто сейчас играет на музыкальном инструменте.
Хм? Анзу...? Ну конечно, было бы весьма кстати если бы ты поискала Томо-чина и Мицуру-чина для нас, но...
Тебе ведь нужно сейчас беспокоиться о Trickstar, верно?
Поскольку ты учишься на продюсерских курсах, в твою работу может входить и присмотр за нами.
Но даже не смотря на это, юнит, к которому ты ближе всего, это Trickstar. Мы все знаем, и не только я.
Ты такой хороший человек, знаешь? Несмотря на то, что ты только что перевелась сюда, ты уже оказалась втянута во всю эту неразбериху и добровольно ввязалась в неё.
Но, знаешь... Вот что мне нравится в тебе! ♪
Хорошо, тогда мы оставим Томо-чина и Мицуру-чина на Анзу. Хаджиме-чин, пока она не вернётся, нам нужно хорошенько позаботиться об этом месте ~!
Хаджиме: Понял. Я постараюсь ♪
Семпай, просим прощения за то, что приносим тебе столько хлопот, но мы рассчитываем на тебя.
Назуна: (Прошло много времени с тех пор, как Анзу ушла искать этих двоих.
Нам каким-то образом удалось сохранить это место благодаря вращению моей палочки и игре Хаджиме-чина,
Но, по правде говоря, я не знаю, сколько мы ещё сможем продержаться.
Нет, погодите, я же лидер, поэтому не могу ныть!
Пока я размышляю о подобном, Хаджиме-чин выкладывается по полной, играя на флейте...)
Хаджиме: ♪~ ♪~
Назуна: (Есть студенты, которые останавливаются послушать игру Хаджиме-чина...? Плюс, я чувствую, что вокруг стало гораздо больше людей, чем раньше.)
Хаджиме: ♪~ ♪~
Назуна: (Я был прав. Это заняло некоторое время, но постепенно люди начинают собираться!
Я хотел сохранить наше продвижение до тех пор, пока к нам не присоединятся Томо-чин и Мицуру-чин, но...
Помня о Trickstar, мы не можем позволить себе терять время зря, не так ли ~?)
Мы рекламируем мероприятие SakuraFes, которое состоится уже сегодня вечером!
Юнит под названием Trickstar будет выступать, поэтому, пожалуйста, поддержите их! И также просим вас, запомнить наши имена и лица!
Ra*bits - это айдол группа из четырёх человек, состоящая из меня, лидера, Хаджиме-чина, Томо-чина и Мицуру-чина!
Мы также поддерживаем Trickstar, так что убедитесь, что помните о нас~ ♪
(Казалось бы, никто раньше не проявлял особого интереса, но что же происходит сейчас?
Все начинают говорить о том, на что же по их мнению, похожи Ra*bits, и Trickstar тоже...
Совсем отличается от того, что мы изначально планировали, но мы также могли бы назвать это успехом! ♪)
Хаджиме: ♪~ ♪~
... Аа, Семпай, с возвращением ♪ Итак, ты нашла Томою-куна? И теперь он ищет Мицуру-куна...?
Всё в порядке. Я уверен, если это Томоя-кун ищет его, то он непременно скоро найдётся.
Назуна: Анзу, Я позаботился о рекламе Trickstar, как мы и планировали, так что не волнуйся~
В конце концов, Trickstar специальные гости SakuraFes, верно? Не беспокойся о нас. Вместо этого тебе следует пойти с ними.
Хаджиме: Семпай, не могла бы ты передать от меня Акехоши-семпаю удачи?
Всё верно. Мы будем здесь, стараться изо всех сил ♪
Назуна: Пойди и уничтожь этот надменный и несносный студенческий совет~

Назуна: И если однажды ты бы смогла продюсировать Ra*bits, это бы сделано нас по настоящему счастливыми! ♪