КУ: суверенность вселенной Небадон (sovereignty of the universe of Nebadon)

sovereignty ► Divine sovereignty • human sovereignty • local universe sovereignty (sovereignty of the universe of Nebadon • sovereignty of Nebadon) • Michael’s sovereignty • national sovereignty • political sovereignty • religious sovereignty • Supreme sovereignty (sovereignty of the Supreme • supreme sovereign) • sovereignty of personality • sovereignty of Urantia •

Узнав больше о ниспосылаемых Сынах, вы поймете, почему в истории Небадона так много внимания уделяется Урантии. Ваша маленькая и незначительная планета интересует локальную вселенную только потому, что является смертным домом Иисуса Назарянина. Она была местом заключительного и триумфального посвящения вашего Сына-Создателя, ареной, на которой Михаил завоевал верховно-личную суверенность вселенной Небадон. 20:5.5
Understanding more about the bestowal Sons, you discern why so much interest attaches to Urantia in the history of Nebadon. Your small and insignificant planet is of local universe concern simply because it is the mortal home world of Jesus of Nazareth. It was the scene of the final and triumphant bestowal of your Creator Son, the arena in which Michael won the supreme personal sovereignty of the universe of Nebadon.

Вместе с Сыном-Создателем Божественная Попечительница участвует в проектировании жизни и создании новых категорий существ вплоть до седьмого ниспослания; после возвышения Сына до полной суверенности вселенной, она продолжает сотрудничать с Сыном и Сыновьим ниспосланным духом, опекая мир и способствуя планетному прогрессированию. 34:5.1
The Divine Minister co-operates with the Creator Son in the formulation of life and the creation of new orders of beings up to the time of his 7th bestowal and, subsequently, after his elevation to the full sovereignty of the universe, continues to collaborate with the Son and the Son’s bestowed spirit in the further work of world ministry and planetary progression.

О начале восстания

Однажды, в разгар зимы в северных континентах, вскоре после окончания инспекции Сатаны и накануне важных свершений планетных правителей Урантии, Калигастия устроил продолжительное совещание со своим помощником Далигастией, вслед за чем тот созвал внеочередное заседание десяти урантийских советов. Совещание открылось сообщением о том, что Князь Калигастия намеревается объявить себя абсолютным сувереном Урантии и требует, чтобы все административные группы отказались от своих функций и полномочий и передали их в руки Далигастии как доверенному лицу на время реорганизации планетного правления и последующего переустройства этих служб административной власти. 67:2.1
Shortly after Satan’s inspection and when the planetary administration was on the eve of the realization of great things on Urantia, one day, midwinter of the northern continents, Caligastia held a prolonged conference with his associate, Daligastia, after which the latter called the ten councils of Urantia in session extraordinary. This assembly was opened with the statement that Prince Caligastia was about to proclaim himself absolute sovereign of Urantia and demanded that all administrative groups abdicate by resigning all of their functions and powers into the hands of Daligastia as trustee, pending the reorganization of the planetary government and the subsequent redistribution of these offices of administrative authority.

Вслед за оглашением этого ошеломительного требования прозвучало блестящее воззвание Вана, председателя верховного координационного совета. Этот блистательный администратор и прекрасный юрист заклеймил позором предложенный Калигастией путь как действие, граничащее с планетным восстанием. Он призвал участников совещания воздержаться от любой поддержки Калигастии до тех пор, пока не будет передано воззвание к Люциферу, суверену системы Сатания, чем завоевал поддержку всего персонала. Соответственно, воззвание было передано на Иерусем, откуда немедленно поступил приказ, возводящий Калигастию в ранг суверена Урантии и обязывающий всецело и беспрекословно следовать его распоряжениям. Именно в ответ на это удивительное послание благородный Ван обратился со своей памятной семичасовой речью, в которой он он официально предъявил обвинение Далигастии, Калигастии и Люциферу в неуважении суверенности вселенной Небадон; он также обратился к Всевышним Эдемии с призывом о предоставлении и подтверждении их поддержки. 67:2.2
The presentation of this astounding demand was followed by the masterly appeal of Van, chairman of the supreme council of co-ordination. This distinguished administrator and able jurist branded the proposed course of Caligastia as an act bordering on planetary rebellion and appealed to his conferees to abstain from all participation until an appeal could be taken to Lucifer, the System Sovereign of Satania; and he won the support of the entire staff. Accordingly, appeal was taken to Jerusem, and forthwith came back the orders designating Caligastia as supreme sovereign on Urantia and commanding absolute and unquestioning allegiance to his mandates. And it was in reply to this amazing message that the noble Van made his memorable address of seven hours’ length in which he formally drew his indictment of Daligastia, Caligastia, and Lucifer as standing in contempt of the sovereignty of the universe of Nebadon; and he appealed to the Most Highs of Edentia for support and confirmation.

Из жизнеописания Иисуса

Было примерно без четверти восемь утра, когда моронтийный Иисус исчез из поля зрения своих 11 апостолов, чтобы начать восхождение к правой руке своего Отца, и там получить официальное подтверждение своей всецелой суверенности вселенной Небадон. 193:5.5
It was about 7:45 this morning when the morontia Jesus disappeared from the observation of his eleven apostles to begin the ascent to the right hand of his Father, there to receive formal confirmation of his completed sovereignty of the universe of Nebadon.

О Настройщиках

Настройщики являются волей Божьей, и так как дети Божьи – Верховные Создатели – также лично воплощают ту же самую волю, неизбежна взаимозависимость между действиями Настройщиков и суверенностью вселенских правителей. Пусть на вид несвязанные, Отцово присутствие в Настройщиках и Отцова суверенность Михаила Небадонского обязаны быть различными проявлениями одной и той же божественности. 108:4.2
The Adjusters are the will of God, and since the Supreme Creator children of God also personally embody that same will, it is inevitable that the actions of Adjusters and the sovereignty of the universe rulers should be mutually interdependent. Though apparently unconnected, the Father presence of the Adjusters and the Father sovereignty of Michael of Nebadon must be diverse manifestations of the same divinity.

Глава по теме: 21:3 Владычество в локальной вселнной (Local Universe Sovereignty)