КУ: Паноптия (Panoptia), паноптийцы (Panoptians)

КУ: Паноптия (Panoptia), паноптийцы (Panoptians)

Словник Книги Урантии


[Когда] восстание Люцифера охватило всю систему [Сатания], на сторону главного мятежника перешли 37 мятежных Планетарных Князей и бóльшая часть их планетарных администраций. 53:7.1
Только Планетарный Князь Паноптии не смог увлечь за собой своих подчинённых. В этом мире, под руководством Мелхиседеков, люди выступили в поддержку Михаила [Небадонского]. Элланора – молодая женщина этого смертного мира – возглавила человеческие расы, и ни одна душа этого раздираемого распрями мира не встала под знамена Люцифера. 53:7.1а
The Lucifer rebellion was system wide. 37 seceding Planetary Princes swung their world administrations largely to the side of the archrebel. Only on Panoptia did the Planetary Prince fail to carry his people with him. On this world, under the guidance of the Melchizedeks, the people rallied to the support of Michael. Ellanora, a young woman of that mortal realm, grasped the leadership of the human races, and not a single soul on that strife-torn world enlisted under the Lucifer banner.

[Вероятно, что Элланора с Паноптии – это библейская «жена, облечённая в солнце; под ногами её луна, и на главе её венец из 12 звёзд» (Откр.12:1). См. Книга Откровения. «12 звёзд» – 12 распорядительских Мелхиседеков?]

С тех пор верные паноптийцы служат в 7-м переходном мире Иерусема [столица Сатании] в качестве смотрителей и строителей сферы Отца и окружающих её семи карантинных миров [изоляционные миры Иерусема (45:1.10)]. Паноптийцы не только действуют в качестве действительных хранителей этих миров, но также исполняют личные распоряжения Михаила по украшению этих сфер для некоторого будущего и неизвестного назначения. Они выполняют эту работу, останавливаясь здесь при путешествиях на Эдемию [столица созвездия]. 53:7.1б
And ever since have these loyal Panoptians served on the seventh Jerusem transition world as the caretakers and builders on the Father’s sphere and its surrounding seven detention worlds. The Panoptians not only act as the literal custodians of these worlds, but they also execute the personal orders of Michael for the embellishment of these spheres for some future and unknown use. They do this work as they tarry en route to Edentia.

В самом начале восстания Люцифера Михаил предложил спасение всем мятежникам. Всем – кто мог подтвердить искреннее раскаяние – он предлагал, после достижения своего полного владычества во вселенной, прощение и восстановление в одном из видов вселенского служения. Никто из лидеров восстания не принял этого милосердного предложения, но тысячи ангелов и низших категорий небесных существ, включая сотни Материальных Сынов и Дочерей, приняли помилование, провозглашённое паноптийцами, и были реабилитированы при воскресении Иисуса 19 столетий тому назад. 53:9.1а
Early in the days of the Lucifer rebellion, salvation was offered all rebels by Michael. To all who would show proof of sincere repentance, he offered, upon his attainment of complete universe sovereignty, forgiveness and reinstatement in some form of universe service. None of the leaders accepted this merciful proffer. But thousands of the angels and the lower orders of celestial beings, including hundreds of the Material Sons and Daughters, accepted the mercy proclaimed by the Panoptians and were given rehabilitation at the time of Jesus’ resurrection 1900 years ago.

С тех пор эти существа находятся в иерусемском мире Отца, где они, формально, должны содержаться, пока суды Уверсы [столица сверхвселенной] не вынесут решения по иску «Гавриил против Люцифера». Однако никто не сомневается в том, что – после обнародования решения о ликвидации – эти раскаявшиеся и спасённые личности будут изъяты из приказа об уничтожении. В настоящее время эти проходящие испытание души трудятся вместе с паноптийцами, ухаживая за миром Отца. 53:9.1б
These beings have since been transferred to the Father’s world of Jerusem, where they must be held, technically, until the Uversa courts hand down a decision in the matter of Gabriel vs. Lucifer. But no one doubts that, when the annihilation verdict is issued, these repentant and salvaged personalities will be exempted from the decree of extinction. These probationary souls now labour with the Panoptians in the work of caring for the Father’s world.



Нет глав, посвящённых данной теме.


Report Page