КУ: Райские миры (Paradise worlds) Троицы (всего 21)
Словник Книги Урантии►священные сферы Рая (21)
Миры Отца (7 тайных сфер)
Райские миры Отца управляются высочайшей категорией Неизменных Сынов Троицы – Тринитизованными Тайнами Верховности. 13:1.2
The Paradise worlds of the Father are directed by the highest order of the Stationary Sons of the Trinity, the Trinitized Secrets of Supremacy.
О Настройщике
... Настройщик выберет одно из временных заданий: ...
4. Временное исполнение функций практиканта на одной из остальных шести священных сфер [кроме Дивинингтона], образующих кольцо Райских миров Отца. 112:4.8
Миры Сына (7 светящихся миров)
СВЕРХЛИЧНОСТНЫЕ СУЩЕСТВА. Существует великое множество существ, не относящихся к личностным категориям; они имеют божественное происхождение и исполняют многочисленные функции во вселенной вселенных. Некоторые из этих существ постоянно обитают в Райских мирах Сына, другие – такие как сверхличностные представители Вечного Сына – встречаются в иных местах. Большей частью они не упоминаются в данных повествованиях, и попытки описать их личностным созданиям были бы совершенно безуспешны. 30:1.103
SUPERPERSONAL BEINGS. There is a vast host of other-than-personal beings of divine origin and of manifold service in the universe of universes. Certain of these beings are resident on the Paradise worlds of the Son; others, like the superpersonal representatives of the Eternal Son, are encountered elsewhere. They are for the most part unmentioned in these narratives, and it would be quite futile to attempt their description to personal creatures.
Миры Духа (7 исполинских сфер)
Семь Регистраторов Волевых Созданий действуют в Хавоне, по одному в каждом из направляющих миров её колец. Кроме них и резервных существ данной категории, находящихся в Райских мирах Духа, деятельность всех Регистраторов Волевых Созданий относится к юрисдикции Древних Дней [правители сверхвселенных]. 24:2.3
Seven Census Directors operate in Havona, one being stationed on the pilot world of each Havona circuit. Excepting these seven and the reserves of the order on the Paradise worlds of the Spirit, all Census Directors function under the jurisdiction of the Ancients of Days.
