КУ: возраст(ы) света и жизни (ages of light and life), эпохи
Словник Книги Урантииages (universe ages) ►
light and life ► central Isle of Light and Life (Paradise) • ages of light and life • the intermediate epochs of light and life • era of light and life (7 stages) • the Corps of Light and Life • the universe source of light and life • future of Urantia.
72:12.5
... the utopian ages of light and life.
55:1.1
The presence of a morontia temple at the capital of an inhabited world is the certificate of the admission of such a sphere to the settled ages of light and life.
17:6.9
6. The Ages of Light and Life. Upon the establishment of the era of light and life the local universe cosovereign enters upon the sixth phase of a Creative Spirit’s career. But we may not portray the nature of this great experience. Such things pertain to a future stage of evolution in Nebadon.
45:4.21
Eras of the Magisterial Sons and Teacher Sons and the ages of light and life are to be anticipated on Urantia, regardless of unexpected visitations of divine Sons which may or may not occur.
Излияние Духа Истины [дар Сына-Михаила] закладывает духовную основу для реализации великих достижений в интересах человеческой расы мира ниспослания. Поэтому Урантия намного лучше подготовлена к безотлагательному созданию планетного правительства с его законами, механизмами, символами, соглашениями и языком – всему, что может внести столь значительный вклад в установление мира во всём мире по закону и привести однажды к заре наступления возраста духовных стремлений; и такой возраст будет планетным порогом к утопическим возрастам света и жизни. 72:12.5
The pouring out of the Spirit of Truth provides the spiritual foundation for the realization of great achievements in the interests of the human race of the bestowal world. Urantia is therefore far better prepared for the more immediate realization of a planetary government with its laws, mechanisms, symbols, conventions, and language — all of which could contribute so mightily to the establishment of world-wide peace under law and could lead to the sometime dawning of a real age of spiritual striving; and such an age is the planetary threshold to the utopian ages of light and life.
77:9.8
In the larger aspect the civilization of Urantia is the joint product of the Urantia mortals and the Urantia midwayers, and this is true despite the present differential between the two levels of culture, a differential which will not be compensated prior to the ages of light and life.