«Лига Справедливости: Без границ» s01e07 «Величайшая из нерассказанных историй» (The Greatest Story Never Told)
Anton Danilov
Смотреть с русскими субтитрами (для подписчиков It’s a bird±)
Субтитры к сериалу отдельными файлами
Список эпизодов
Порядок просмотра проектов DCAU
Пока Лига Справедливости занята сражением со злодеем Мордру, Бустер Голд пытается предотвратить катастрофу.
Премьера: 11 сентября 2004 года
Порядок производства: 08
Порядок выхода в эфир: 07
Автор сценария: Эндрю Крайсберг
Режиссёр: Дэн Риба
Композитор: Лолита Ритманис
Анимация: Dong Yang Animation Co., LTD.
В ролях:
Кевин Конрой — Бэтмен
Сьюзан Айзенберг — Чудо-Женщина
Фил ЛаМарр — Зелёный Фонарь
Карл Ламбли — Ж’онн Ж’онзз
Том Эверетт Скотт — Бустер Голд
Билли Уэст — Скитс; Доктор Дэниел Браун; Оператор транспортёра
Лори Лафлин — Доктор Трэйси Симмонс
Джереми Пивен — Удлиняющийся Человек; Учёный
Крис Фокс — Капитан Атом
Кэт Суси — Мальчик; Беременная женщина
Последний из двух эпизодов в DCAU от Эндрю Крайсберга, будущего соавтора и сценариста сериалов «Стрела», «Флэш», «Супергёрл» и «Легенды Будущего». До этого написал «Легенды».
Изначально эпизод задумывался как история происхождения супергероя Огненного Шторма, а Лига должна была сражаться с Глиноликим. Сюжет перерабатывали несколько раз, история становилась всё более комедийной, и в итоге Огненного Шторма заменили на Бустера Голда. Дуэйн МакДаффи рассказывал, что его выбором на роль двух личностей Огненного Шторма были бы Джон Бенджамин и Джонатан Кац.
Гибридный образ Супермена и Бэтмена с голосом Чудо-Женщины — отсылка к Композитному Супермену из комиксов.
Фраза Скитса „Божечки! Там были сплошь звёзды“ — отсылка к фразе „My God, it's full of stars“ из фильма «2001: Космическая одиссея».
Единственное упоминание Пластичного Человека в DCAU.
Единственное полноценное появление Бустера Голда и Скитса в DCAU. Актёры Том Эверетт Скотт и Билли Уэст позже вернулись к своим ролям в мультсериале «Бэтмен: Отважный и смелый». Билли Уэст наиболее известен по роли Фрая в «Футураме», Том Эверетт Скотт — по роли детектива Рассела Кларка в сериале «Саутлэнд».
Первое полноценное появление Удлинняющегося Человека в DCAU. Актёр Джереми Пивен известен по роли Ари Голда в сериале «Красавцы».
Лори Лафлин в роли доктора Симмонс. Наиболее известна благодаря роли Ребекки Дональдсон-Катсополис в сериале «Полный дом» и другим. Помимо прочего сыграла Кэролин Лэнс, бывшую Чёрную Канарейку, в сериале «Хищные Птицы».
Крис Кокс сменил Джорджа Идса в роли Капитана Атома. Наиболее известен по роли Джорджа Буша-мл. в мультсериалах «Гриффины» и «Американский папаша».
Перед телепортацией к месту событий Бустер Голд говорит „Energize!“, цитируя сериал «Звёздный путь».
Бонусный “интересный факт” с IMDb:
Источники
DC Animated Universe | Fandom; The World's Finest; Anime Superhero Forum; и другие