«Бэтмен: Отважный и смелый» s01e05 «День Тёмного Рыцаря!» (Day of the Dark Knight!)

Смотреть с русскими субтитрами (для подписчиков It’s a bird±)
Субтитры к сериалу отдельными файлами
Список эпизодов

Бэтмен и Зелёная Стрела помогают Мерлину (а также — Гай Гарднер!).

Премьера: 2 января 2009
Автор сценария: Дж.М. ДеМаттеис
Режиссёр: Бен Джонс

В ролях:
Дидрих Бэйдер — Бэтмен; Киловог
Ди Брэдли Бэйкер — Джейсон Блад/Этриган
Дэвид МакКаллум — Мерлин
Джеймс Арнольд Тэйлор — Зелёная Стрела; Гай Гарднер
Татьяна Яссукович — Моргана Ле Фей

Мерлина озвучил Дэвид МакКаллум, наиболее известный по роли секретного агента Ильи Курякина в телесериале «Агенты А.Н.К.Л.». Также озвучил Альфреда в нескольких мультфильмах вне DCAU.

Эпизод создавался четвёртым по счёту, но при показе его поменяли местами с пятым, чтобы вставить «Нашествие Тайных Сант!» в рождественский блок на Cartoon Network.

В камео засветилась целая куча злодеев, известных по сериалу «Бэтмен» 60-х, из которого создатель мультсериала Джеймс Такер во многом черпал вдохновение.

Саундтрек

Композиторы: Майкл МакКуисчен, Лолита Ритманис, Кристофер Картер