Altered
Место: Коридор академии Юменосаки
В то же время перед комнатой Клуба рукоделия Академии Юменосаки…
Рей: Ах! Привет, Цумуги~?
Это я, Сакума Рей-чан! Как дела~?
Мне очень жаль! Я сделал всё, что мог, и спросил всех Пяти Чудаков, могут ли они выступить с тобой, понимаешь~?
Большинство из них полностью игнорировали меня, так-то! Как я и предполагал~. Мне еще никогда так не отказывали, так что я немного расстроен!
Ахахаха! Но я рад наконец испытать что-то новое! ♪
Шу: .....
Рей: А! Погоди-ка секунду! Я только что заметил одного из «Пяти Чудаков»! Этот парень наверняка долго скрывался~, он даже лица не показывал!
Эй~! Ицуки-кун! Это я, Сакума Рей, и…
Шу: ...Тц...
Рей: Отлично! Он цокнул языком и ушёл! Даже не поддержал разговор!
Но что это за знак? «Пятерым Чудакам вход воспрещён?»
Ахаха! Мне категорически отказали! Интересно, почему~? Я им не нравлюсь, потому что я слишком раздражающий?
Этот парень — крайний случай, но все остальные «Пятеро Чудаков» такие же, понимаешь~? Они либо готовятся к своему следующему выступлению, либо к какой-то церемонии в доме их родителей…
Они все говорят «нет» из корыстных побуждений, и ничего из того, что я говорю, до них вообще не доходит~♪
Однако самый юный из «Пяти Чудаков», Сакасаки-кун, был готов меня выслушать…
Он начал говорить что-то вроде «У меня плохое предчувствие», поглаживая хрустальный шар для гаданий.
Он отказался присоединиться к представлению, сказав: «Очевидно, это ловушка, так что её лучше игнорировать».
Но я думаю, даже если это ловушка, почему бы не развлечься?
Но, по-моему, Сакасаки-кун еще ребёнок, поэтому его гордость не позволит ему заняться этим.
Я думаю, что неудача и поражение – это необходимость. Во всяком случае, в них и есть красота жизни!
В любом случае! Я не достучался ни до кого из них! Поэтому мы не можем присоединиться к вашему выступлению!
Что насчёт меня? Извините, извините, вообще-то, я тоже не могу! Не могу присоединиться к вам на сцене!
Я знаю, что плохо отзывался об остальных «Пятерых Чудаках», но у меня есть работа за границей! Я ничего не могу с этим поделать!
В основном я занимаюсь международной деятельностью, поэтому местные события не в приоритете.
Так что я не могу отказаться, если меня позовут, ну, и не то чтобы мне хотелось.
В общем, да, извини! По сути, никто из Пяти Чудаков не присоединится к вашему представлению!
Я имею в виду, ничего страшного, правда? Мы не подписывали никаких контрактов или чего-то еще, просто устное соглашение, понимаешь? Ну, я думаю, это всё ещё может иметь юридическую силу.
Жаль, что никого из нас не волнуют эти законы! Ахахахахаха! ☆
Верно, верно, да! Вот почему я говорю «извини»! Когда-нибудь я помогу тебе!
М-м-м, и передай Теншоуин-куну привет!
— Просто еще не время, вот и всё.
Место: аудитория академии Юменосаки (LIVE)
Эйчи: .....
Цумуги: Вот как всё обернулось…
Эйчи: Это действительно неожиданно. Я и подумать не мог, что никто из «Пяти Чудаков» не объявится.
Я запланировал это так, чтобы мы остались в плюсе независимо от того, выиграем мы или проиграем, но не в том случае, если матча вообще не будет.
Понятно, понятно, хм… Ладно, это меняет дело…
Они, «Пять Чудаков», легко превзошли мои ожидания.
Я думал, что знаю, что делаю всё это время, но, полагаю, я понял всё неверно.
Интересно, был ли я глуп, думая, что смогу перемещать их так, как захочу?
Цумуги: Ч-что мы будем делать? Поскольку все наши гости отсутствуют, здесь некому участвовать… Должны ли мы продолжить наш дебютный концерт, как планировалось?
Эйчи: Я не уверен. На это больше нет причин.
Эйчи: Возможно, это не принесет прибыли, но будет засчитано как опыт. Мы уже разместили рекламу и привлекли клиентов. Неразумно что-то переворачивать с помощью денег и вовлеченных в это людей по собственному усмотрению.
Давайте хотя бы попробуем сыграть свою роль.
В отличие от «Пяти Чудаков», которые в последний момент провалили выступление из корыстных побуждений, мы, «fine», доведём дело до конца…
Мы должны сообщить миру вокруг нас, что мы настоящие айдолы.
Имея это в виду, давайте приложим все усилия.
В отличие от Бога, который был всемогущим и всеведущим с самого начала, наша сила заключается в нашей способности расти посредством упорного труда и опыта.