17. Двадцать семь, зима (ч.1)
ТГК 1786Перевод: 1786
Редакт: marikkola
«…После фатальной ошибки он сдался спустя семнадцать ходов. Это стало большим разочарованием для болельщиков, которые рассчитывали на победу Южной Кореи. Мнения общественности разделились: одни считают, что нужно уважать решение игрока, другие же настаивают, что он должен был проявить спортивное мастерство и идти до конца. В интервью сразу после матча Хун Ляо-чи, девятый дан, поделился своими…»
Ли Мён вполуха слушал радио в такси. Новости, которые раньше расстроили бы его, сейчас звучали как бессвязная иностранная речь. Он безучастно смотрел на проносящийся за окном городской пейзаж, перебирая пальцы.
Хан Сон Хо, до этого момента погружённый в свои мысли, вдруг повернулся к нему. Когда их взгляды встретились, его бесстрастное лицо смягчилось, а уголки губ приподнялись в улыбке. Мён моргнул, не зная, как реагировать.
«Невинно спрашивает: “Это про тебя?” Или дразнится? А может, он вообще не слушал радио и улыбнулся просто так?»
Не получив никакой реакции, Сон Хо беззвучно произнёс одними губами: «Уже почти на месте». Ли Мён несколько раз кивнул и посмотрел в окно. Он отчаянно пытался вести себя естественно, но его грызли сомнения. Не выдаёт ли он своё волнение? Не выглядит ли слишком неуверенным? Наверное, кажется застенчивым и неуклюжим. Не умеет подбирать красивые слова и портит атмосферу. Возможно, Сон Хо уже начал жалеть. О том, что выбрал его…
«Выбрал?»
Пусть они и провели ночь вместе, пусть он и надел кольцо Мёну на палец, пусть они, обнявшись тогда, показали друг другу свои чувства, – всё же ещё слишком рано использовать такое громкое слово как «выбор».
Из Мёна невольно вырвался тихий вздох. Всего несколько минут назад его переполняло счастье, но после того, как волнение немного улеглось, на смену ему пришли страх и неуверенность. Отправляясь на финал «Gihwa Life Cup», он и представить не мог, что окажется в такой ситуации. Всё, что произошло с тех пор, было похоже на какой-то нереальный сон.
Ли Мён теребил кольцо на безымянном пальце в левом кармане. Эта вещь стала доказательством чувств Хан Сон Хо, и именно из-за неё Мён безрассудно бросился ему в объятия. Но куда приведут их эти отношения, оставалось загадкой. Он не имел опыта в подобных делах.
«Должен ли я вернуть его...»
Кольцо было ему велико и свободно болталось на фаланге, поэтому он сдвинул его к самому кончику пальца и бросил быстрый взгляд вниз. Пока Ли Мён вертел украшение, его плеча легонько коснулись. От неожиданности он вздрогнул, и кольцо соскользнуло обратно.
— Вот и приехали.
Подняв голову, Мён увидел безупречную улыбку Сон Хо. Внутри поднялась целая буря смешанных чувств – настолько сильных, что от напряжения буквально скрутило желудок. Казалось, ещё немного, и его вырвет. Жар, поднимающийся по шее и обжигающий щёки, был хорошо ему знаком. За всем этим скрывалось недоумение.
«Почему он так улыбается?.. Не пойму».
Но оно быстро переросло в страх. Пока Хан Сон Хо расплачивался картой за такси, голову Ли Мёна переполняли мысли о бегстве. Однако в реальности он покорно вышел из такси, ведомый Сон Хо, который как ни в чём не бывало взял его за руку.
Прохладный ветер сразу же ударил по открытым участкам кожи. Беговые кроссовки, коснувшиеся земли, впервые с момента покупки использовались по назначению. Мён наклонил голову и медленно оглядел улицу, забитую офисными зданиями. Но прежде, чем он успел всё как следует осмотреть, тёплая рука крепко схватила его и притянула к себе.
Всё происходило настолько естественно, будто в их стране держаться за руки двум мужчинам – обычное дело. В этом жесте чувствовалась такая уверенность, словно они уже давно были хорошими друзьями, а не встретились только вчера. Хотя друзья не ходят, держась за руку…
Пока Ли Мён сомневался, они подошли к огромному серому зданию. Хан Сон Хо достал из кармана ключ-карту на брелоке и приложил её к датчику. Раздался звуковой сигнал, и Мён, который витал в облаках, пришёл в себя.
«Неужели опять будет как вчера?»
Если сейчас он не возьмёт себя в руки, то через пять минут вполне может оказаться в постели. Сегодня его тело было не в состоянии, да и настроение совсем не то. Слишком много всего произошло за такое короткое время – ему нужно привести мысли в порядок.
Выпрямившись, Ли Мён вырвал руку из крепкой хватки Сон Хо. Металл на безымянном пальце ощущался лишним. Это не его вещь, её нужно вернуть.
Пока он с решительным видом снимал кольцо, Хан Сон Хо молча смотрел на него сверху вниз. Золотое украшение легко соскользнуло с пальца и упало на ладонь Мёна. Он тут же выставил её вперёд.
— Я… пойду.
— Куда?
От холодного тона Ли Мён поджал плечи. Уверенно протянутая рука вздрогнула и, помедлив, опустилась обратно в карман.
«Он разозлился?»
Хан Сон Хо как ни в чём не бывало снова поднял ключ-карту. Послышался скрежет – раздвижная дверь открылась.
Вскоре они стояли бок о бок в лифте. Кнопка с цифрой «8» мерцала белым светом. Ли Мён отчётливо чувствовал присутствие Сон Хо рядом – не слишком близко, на достаточном расстоянии. Сердце заколотилось как сумасшедшее, однако он заставил себя перевести равнодушный взгляд на квадратный электронный дисплей над дверьми. 4… 5… 6… 7… Быстро растущее число остановилось на 8, и раздался звук «дзинь». Не успел Мён это осознать, как уже стоял перед входной дверью квартиры.
«…Как я вообще здесь оказался?»
Ничего не объяснявший Хан Сон Хо был таким же молчаливым, как в школьные времена. Ещё вчера Мён думал о том, что тот стал совершенно другим человеком. Но, если так подумать, некоторые черты остались неизменными даже спустя восемь лет: например, его немногословность, искренний, открытый взгляд и улыбка, от которой замирает сердце.
— Мён И, ты чего стоишь?
— А? Извини.
Ли Мён протиснулся в приоткрытую дверь. В опрятной на первый взгляд прихожей стояли две пары тапочек и кроссовок. Когда он вошёл внутрь и закрыл за собой дверь, щелчок замка прозвучал как предупреждающий сигнал: пути назад больше нет. Мён не сможет вернуться в прошлое, к мирной и безответной любви к Сон Хо.
Он сглотнул сухую слюну и начал медленно снимать кроссовки. Наклонившись, чтобы просунуть пальцы за пятку, Ли Мён поднял глаза и украдкой заглянул внутрь квартиры.
Офистель с прямоугольной планировкой был обставлен современной дизайнерской мебелью. Он напоминал выставочный образец – идеальное жильё для одинокого офисного работника с хорошим доходом. Слева, на кухне, стояли металлический стол и стулья, а в длинной гостиной разместился чёрный диван. За ним – широкое окно. Пол был из натурального дерева с сероватым оттенком, а такого же цвета на молдинги гармонично сочетались со светло-молочным потолком. Однако современным и опрятным был только интерьер.
[Прим.: офистель – тип недвижимости, сочетающий в себе функции офиса и жилого помещения. Само слово образовано от английских слов office + hotel, но по сути это не отель, а небольшая квартира-студия, в которой можно как жить, так и работать.]
Хан Сон Хо, уже разувшись, собирал по квартире разбросанные вещи и наводил порядок.
«…Удивительно, но он не такой уж аккуратный».
Две банки пива, стоявшие на журнальном столике, исчезли в мгновение ока. Широкая спина заслонила вид на чёрную футболку, лежащую на диване, и вскоре на этом месте уже ничего не было. Боксеры, неопознанный кусок тёмной ткани и что-то белое, похожее на носок, были стремительно собраны торопливыми руками хозяина прежде, чем у Мёна получилось их рассмотреть.
«Наверное, утром он уходил в спешке».
Ли Мён улыбнулся и босиком вошёл в гостиную.
На полу совершенно не чувствовалось тепла. Неужели Сон Хо всегда живёт в такой прохладе? Или это потому что его давно не было дома? За короткое время мороз проник сквозь тонкие носки и достиг ступней. Это был не просто лёгкий холодок – под Мёном будто находилась ледяная глыба. Спустя какое-то время он уже не знал, куда себя деть от холода, и переминался с ноги на ногу.
[Прим.: в Корее, как правило, используется система подогрева пола, и привычные нам радиаторы отопления отсутствуют в большинстве домов.]
— Почему ты улыбаешься?
В этот момент Мён ощутил тяжесть на спине. Когда Хан Сон Хо всем телом прильнул к нему сзади, он застыл.
«Почему улыбаюсь?.. Потому что ты оказался не таким идеальным, как я думал. Было неожиданно увидеть беспорядок, но даже это мило».
Руки, до этого сцепившиеся на его груди, спустились к талии и прервали внутренний монолог. Мёна вдруг резко потянули назад, и он оторвался ногами от пола.
— Ох!.. Что ты делаешь?
Конечно, ступням было холодно, но вполне терпимо… Можно ведь просто дать тапочки или сказать, куда сесть…
Хозяин дома легко поднял взволнованного Ли Мёна и пересёк гостиную.
Ещё секунду назад ему было холодно, но теперь все чувства словно притупились. Чем дольше он оставался в объятиях Сон Хо, тем сильнее разгорались его щёки. Когда они вошли в тускло освещённую спальню, лицо горело так, что невозможно было понять, какая сейчас температура в комнате.
Спальня оказалась ещё более аскетичной, чем гостиная. Двуспальная кровать с небрежно смятым тёмным одеялом, две тумбочки, встроенный шкаф и больше ничего. Широкие окна прикрывали наполовину опущенные жалюзи.
Хан Сон Хо с лёгкостью опустил Мёна на кровать. Тот оказался лежащим ничком на одеяле. Смутившись, он упёрся руками в матрас и перевернулся на спину.
— Ой…
Он не ожидал, что окажется так близко к Сон Хо, когда повернёт голову. На его лице, наполовину скрытом косой тенью, играла приятная улыбка.
Ли Мён судорожно вжался в подушку, однако расстояние между ними почти не увеличилось. От резкого движения его чёлка растрепалась. Он зажмурился, но ничего не произошло. Ни грубого поцелуя, ни усмешки, – ни одного из возможных сценариев, что уже вертелись в голове. Осторожно приоткрыв глаза, Мён встретился взглядом с Хан Сон Хо.
«Какой же я дурак. Вздрагиваю от каждого его движения, пугаюсь, делаю поспешные выводы. А ведь мне совсем не хочется быть таким. Оправдываться тем, что это моя первая любовь, и поэтому я так осторожничаю и нервничаю, можно было бы разве что в старшей школе».
Сравнивая свою реакцию с непринуждённым поведением Сон Хо, Ли Мён ещё сильнее покраснел.
«Ты так повзрослел, а я всё тот же».
Мёну потребовалось какое-то время, чтобы набраться смелости и снова взглянуть на него. Рука Хан Сон Хо медленно потянулась к нему. Он вздрогнул, но загорелые пальцы лишь осторожно обвели его губы и коснулись волос. Движения Сон Хо были бережными, будто он прикасался к чему-то хрупкому и драгоценному.
— Почему ты убежал? — спросил он, посмотрев в глаза Ли Мёну.
— …Что?
— Утром.
— Утром?
— Да, утром. Я проснулся, представляя себе такую картину, а ты взял и исчез.
Только после этого глупого диалога Мён понял, что его допрашивают. Хотя взгляд следователя был невероятно тёплым.
На этот вопрос было сложно ответить одной фразой. На поверхности всё выглядело просто: «Я думал, что ты либо женат, либо находишься с кем-то в серьёзных отношениях». Но за этим скрывались куда более запутанные чувства.
Ли Мён не понимал, почему Сон Хо вообще переспал с кем-то вроде него. Не верил, что может проснуться с ним утром в одной постели. Не хотел возлагать напрасные надежды, чтобы потом не впасть в отчаяние. Боялся стать мотыльком, который, очарованный огнём, сожжёт свои крылья. Не хотел больше получать раны. После цепной реакции триггеров Мён испугался и сбежал.
«Я не знаю, что ответить».
К тому же, хотя сейчас он был с Хан Сон Хо, утренние переживания по-прежнему не давали ему покоя. Когда Ли Мён прибежал к мотелю и встретил его, в голове было так ясно, но теперь он вернулся в реальность, и всё снова усложнилось.
Наверняка можно было сказать одно: Мён ему нравился. Однако сам он не понимал, чем мог приглянуться такому мужчине. Разве не странно, что рядом с Сон Хо сейчас находится Ли Мён? Зрелый, привлекательный и уверенный в себе человек подошёл бы ему гораздо больше…
Мён сглотнул и заглянул в глаза, в которых не мог прочитать ни одной мысли.
— Слушай, мне пора домой.
От неожиданности брови Хан Сон Хо дёрнулись.
— Домой?
«Кажется, на этот раз он разозлился», – Ли Мён внимательно всматривался в помрачневшее лицо.
— Ты живёшь с семьёй? — Сон Хо провёл кончиками пальцев по волосам Мёна и посмотрел ему в глаза.
— Ну, кхм… Один, но часто бываю у мамы… Примерно половину недели…
Вопрос был несложным, но Мён всё равно сбивался. Словно что-то вспомнив, он прибавил:
— После турнира… А, вчера у меня был турнир… Вернее, матч по падуку с призовым фондом…
— Я знаю.
— Знаешь? О… Обычно после матчей я еду домой с семьёй, но… Но вчера я просто сбежал… Хотя я с ними списался, они всё равно переживают… если слишком долго… не выходить на связь.
«Я реально веду себя как полоумный».
Мён никогда не отличался красноречием, но с каких пор он не может закончить даже одно простое предложение?
— Не хочу расставаться. Тебе правда нужно идти?
Не зная, что творится в душе у Ли Мёна, Сон Хо беззаботно бросил слова, которые сразу разрушили всю его решимость.
«А я-то как не хочу с тобой расставаться».
Ему самому не нравилось, что он воздвигает стену из беспокойств и сомнений перед своей первой любовью, с которой чудом воссоединился спустя восемь лет. Вместо того чтобы радоваться и испытывать трепет, Мён почему-то отступал. Головой он понимал, что не должен так делать, но в его душе не было покоя.
Хан Сон Хо, смотревший на Ли Мёна так, будто видит его насквозь, какое-то время молчал, а затем со вздохом отодвинулся. Присев на край кровати, он вытащил из кармана кожаный бумажник. Вскоре в его руке оказалась плотная визитная карточка.
Мён машинально принял её. Даже он, далёкий от житейских дел, сразу узнал голографический логотип крупной международной компании.
Отдел полупроводников.
Первая команда зарубежных продаж.
Сотрудник Хан Сон Хо.
«У него хорошая работа».
Мён слышал, что все кандидаты на позиции в этой компании готовятся серьёзнее, чем студенты к государственному экзамену. Ему вдруг вспомнился день выпуска, когда Сон Хо шутливо бросил, что с дипломом политологии и международных отношений остаётся только умереть с голоду.
На самом деле Ли Мёну всегда было интересно, чем тот занимался в течение этих восьми лет, что делает сейчас, кем стал и как живёт. Чего скрывать – ему и сейчас ужасно хотелось всё это знать. Однако он не задавал вопросов. Только держал в руках визитку, которая не давала никакой информации, кроме названия компании и должности, и без конца перебирал взглядом напечатанные буквы
— Это же твой номер? — Хан Сон Хо прервал молчание и поднёс к лицу Мёна свой телефон.
Под именем «Ли Мён, №13» был сохранён его номер, который он не менял со старшей школы. Мён кивнул.
— Ты не менял его восемь лет.
— И ты… Ты тоже, — он удивлённо поднял брови. — Вот, номер.
Кончиком указательного пальца Ли Мён ткнул на визитку. Аккуратно напечатанный номер совпадал с одиннадцатизначным числом, которое он заучил ещё во время школьной поездки в старшей школе. Сон Хо многозначительно улыбнулся.
— Точно. И правда не менял.
Казалось удивительным, что староста класса Хан Сон Хо, сохранивший номера всех одноклассников, и Мён, на всякий случай заучивший номер старосты, хоть они и не были близки, помнили контакты друг друга.
Ли Мён сунул визитку в карман и встал с кровати. Шагая по полу, напоминавшему ледяной каток, он быстро прошёл к входной двери. Когда Мён наклонился, чтобы надеть кроссовки, Сон Хо догнал его и просунул ногу в туфлю.
— Я провожу тебя до дома.
Мёну хотелось отказаться, но подходящего предлога не нашлось. Они вышли из квартиры и встали у лифта, не говоря друг другу ни слова. Вскоре металлические створки раскрылись, и они вошли внутрь. Из-за напряжённой атмосферы в замкнутом пространстве плечи Ли Мёна сами собой ссутулились. Стоило бы что-нибудь сказать, но в голове у него было пусто.
«Что обычно говорят в такие моменты?..»
Пока он думал об этом, цифры на электронном дисплее постепенно уменьшались, и лифт остановился на минус первом этаже. В отличие от Мёна, чья походка была вялой из-за сумятицы в голове, Сон Хо выглядел совершенно невозмутимым. Он толкнул тяжёлую железную дверь, ведущую к парковке. Едва она за ними закрылась, его рука обхватила дрожащую ладонь Ли Мёна.
— Ой…
В этом тёплом прикосновении чувствовалась уверенность. Мён шагал в ногу с ним и чувствовал себя всё более ничтожным.
«Я неинтересный, закомплексованный, у меня плохо подвешен язык. И ты, зная всё это, всё равно берёшь меня за руку?»
— Почему у тебя такие холодные руки? — спросил Хан Сон Хо, сплетая их пальцы и поднося его руку к губам. С игривой улыбкой он подул на неё, но Ли Мён слишком нервничал, чтобы улыбнуться ему в ответ. — Я не собираюсь тебя есть, так что не надо делать такое лицо.
— …Какое лицо?
Сон Хо молча посмотрел на него, затем сунул правую руку в карман и вынул ключи от машины. Прозвучал короткий звуковой сигнал, и фары припаркованного рядом спортивного внедорожника загорелись. Большого, чёрного и стильного. Мён невольно подумал, что именно такой автомобиль ему подходит.
— Где ты живёшь?
— В районе Ёнсан…
— Ты не переезжал?
— Ага.
Сев в машину и заведя мотор, Хан Сон Хо вбил в навигатор «район Ёнсан, жилой комплекс Хансоль».
«Он до сих пор помнит название нашего комплекса».
Мён мысленно поразился. Вот что значит настоящий староста: даже адреса бывших одноклассников держит в голове.
Спустя мгновение автомобиль плавно выехал с парковки. Тихая музыка, звучавшая по радио, успокаивала, а ароматизатор источал приятный свежий запах. Стиль вождения Сон Хо соответствовал его характеру – спокойный, уверенный, без лишних движений.
Ли Мён, не отрывавший глаз от своих колен с момента, как сел в машину, наконец набрался смелости и украдкой взглянул на него. Красивое безэмоциональное лицо не вязалось с образом человека, который несколько часов назад вышел из мотеля. Тёмное пальто идеально сидело на широких плечах и подчёркивало длину его рук. Его осанка была прямой, а профиль выглядел безупречно. Он вполне мог стать лицом автомобильного бренда.
Никакой напыщенности или пафоса – только сдержанная уверенность. Та, что присуща людям, которым всегда сопутствует удача, кому нет нужды суетиться или сомневаться. Мёну она была недоступна, поэтому он мог только представлять, каково это.
В походке Сон Хо, в его манере говорить и взгляде ощущалась властность. Даже во время секса… Именно Ли Мён был тем, кто откликался на каждое его слово или прикосновение. А Хан Сон Хо от начала и до конца держал ситуацию в своих руках – он вёл безошибочно и искусно.
Мён снова уставился на свои колени и задумался, как вдруг почувствовал на себе взгляд. Он машинально повернул голову влево и встретился глазами с Сон Хо. Положив запястье на руль, тот смотрел на него с непроницаемым выражением лица, словно врач, наблюдающий за пациентом.
Ли Мён задержал дыхание и широко раскрыл глаза, опасаясь, что его истинные мысли будут раскрыты. Казалось, Хан Сон Хо хотел что-то сказать, но в то же время и не хотел.
— Мён И.
Когда на светофоре загорелась левая стрелка, он повернул голову и спросил:
— Да?
Движения автомобиля были такими же плавными, как голос Сон Хо.
— Нет, ничего.
Если проехать прямо около двухсот метров и свернуть в переулок, покажется его дом. Маршрут на навигаторе быстро сокращался, приближаясь к точке назначения. Ли Мён одновременно сожалел и радовался из-за скорой разлуки с Хан Сон Хо. Всё-таки встреча с ним лицом к лицу истощила все его силы.
Автомобиль, въехавший в жилой комплекс, постепенно замедлил ход и остановился.
— Какой дом?
— Сто второй…
— Вот и приехали.
В голосе Сон Хо слышалось то ли лёгкое сожаление, то ли полное безразличие. Мён сглотнул и отстегнул ремень безопасности.
— Спасибо, что подвёз.
В тот момент, когда он коснулся дверной ручки, его остановили, схватив за плечо.
— Ты собираешься просто уйти?
Повернув голову влево, Ли Мён встретился взглядом с Хан Сон Хо, выглядящим всё так же безупречно.
— Уйдёшь и даже не поцелуешь?
— …А?
Его голос звучал спокойно, но обладал непреодолимой силой. Мён, словно не по своей воле, медленно приблизил к нему своё лицо. Он неуклюже опёрся рукой о подлокотник, и, когда между ними осталось всего несколько сантиметров, его губы дрогнули.
Хотя они уже почти соприкоснулись, Хан Сон Хо выглядел непринуждённо и держал глаза открытыми. Ли Мён с лёгким вызовом схватил его за лацкан пальто, притянул к себе и, зажмурившись, поцеловал. Но Сон Хо продолжал плотно сжимать губы.
«Сам ведь сказал поцеловать его, а теперь…»
Пожалуй, стоило закончить на этом. Мёну не хватило смелости просунуть язык между губами человека, который оставался неподвижным.
Чмок. Он нежно поцеловал Сон Хо, словно изначально так и планировал. Теперь пора возвращаться домой. Однако в следующий момент сильная рука обвила его шею и потянула вперёд. Прежде чем Мён успел что-либо понять, его язык оказался нежно втянут в приоткрывшийся рот Хан Сон Хо. Горячий язык уверенно протиснулся между его зубами.
Тело Мёна вздрогнуло, а глаза широко распахнулись. Будто специально, чтобы пристыдить его за неопытность, Сон Хо невозмутимо опустил веки и, точно в романтической сцене, повернул голову и соединил их губы. Когда ладонь, лежавшая на затылке Ли Мёна, опустилась на талию, он быстро закрыл глаза. Нерешительно застывшая рука, которую он был не в силах ни вытянуть, ни убрать за спину, коснулась груди Хан Сон Хо. И это подействовало как катализатор: язык, скользивший по его нёбу, проник глубже и сплёлся с языком Мёна.
В каждом движении чувствовалась нежность, но для него это всё было слишком. Ощущение крепкого, сильного тела и сам поцелуй давили на Ли Мёна. Его дыхание сбилось от непривычных ощущений. Он беспрерывно втягивал воздух через нос, но этого всё равно было недостаточно.
«Почему рядом с тобой у меня всегда перехватывает дыхание?»
Прежде, чем Ли Мён успел оттолкнуть его, чтобы отдышаться, Хан Сон Хо отстранился. Он слизнул слюну с губ, а затем медленно открыл глаза.
«Разве в машине было настолько жарко?»
Щёки Мёна горели от смущения. Сон Хо, оставаясь на слишком близком расстоянии, неотрывно смотрел ему в глаза, а затем легонько поцеловал в губы. Похоже, таких и называют «игроками» по ТВ. Мён отстранился, пытаясь не показывать растерянности, но его сердце бешено колотилось.
[Прим.: игрок – опытный в любовных делах человек.]
«Плохо дело».
Кажется, его чувства к Хан Сон Хо только будут расти. Мён глубоко вздохнул и постарался принять максимально равнодушный вид.
— Я пойду. Пока.
Как только он вышел из машины, холодный воздух ударил в лицо, приводя его в чувства. Ли Мён неуклюже хлопнул дверцей и поспешил прочь.
«…Не слишком ли холодно прозвучало?»
Шаги постепенно замедлились. Хотя Мён уже привык к тому, что его неправильно понимают, он не хотел оказаться неправильно понятым Хан Сон Хо. Если бы только он мог наплевать на неловкость и сказать: «На самом деле ты мне нравишься, и я хотел бы встретиться снова». Однако Ли Мён лишь покачал головой и снова ускорился.
Как ни посмотри, Хан Сон Хо был слишком хорош во всём. Начиная с пары коротких фраз и заканчивая постелью – он ловко управлял Мёном. Пока тот постоянно находился в напряжении, Сон Хо оставался спокоен.
Он почувствовал лёгкую досаду. Это напоминало партию в падук с противником, значительно превосходящем его в силе.
Введя номер квартиры, он нажал кнопку вызова. Почти сразу послышался встревоженный голос мамы:
— Мён? Мён, это ты?
— Да.
— Ты… — она вздохнула. — Заходи быстрее.
Вскоре раздвижная стеклянная дверь плавно скользнула в сторону.
Прежде чем войти внутрь, Ли Мён оглянулся. Машина всё ещё стояла на месте, но блики солнца на лобовом стекле не давали разглядеть выражение лица водителя.