Что такое PAN и как его получить?
IndianDocz![](/file/ec34510af534ef8d573be.png)
- Зачем он нужен и что дает?
- Какие документы необходимы для получения?
- Как получить PAN карту?
- Сколько это стоит и как долго все оформлять?
- Получение PAN через онлайн заявку
- Получение PAN через посредника
- А можно попроще как-то это все сделать?
- Что дальше?
- Связывание PAN + AADHAAR
PAN (Permanent Account Number) – это уникальный 10-значный номер, который присваивается всем налогоплательщикам в Индии и выдается в виде электронной версии (e-PAN) или привычной пластиковой карты.
PAN – это аналог привычному в России ИНН (идентификационный номер налогоплательщика) и выполняет точно такую же функцию. PAN обязателен для проведения финансовых операций, таких как получение налогооблагаемой зарплаты или профессиональных вознаграждений, продажа или покупка активов выше установленных лимитов, покупка инвестиционных фондов и многое другое. Основной целью PAN является использование универсального идентификационного кода для отслеживания финансовых операций, которые могут облагаться налогом, чтобы предотвратить уклонение от уплаты налогов.
PAN, как и AADHAAR, является удостоверением личности и может быть использован для верификации вашей личности (KYC) и выдается пожизненно.
Более подробно о PAN можно почитать на Википедии.
Зачем он нужен и что дает?
- дополнительная верификация личности
- регистрация в PayPal
- уплата прямых налогов
- подача налоговой декларации о доходах, полученных в Индии
- заключение сделок с недвижимостью на сумму более 500000 рупий
- и многое другое
Как получить PAN карту?
Получить PAN можно двумя способами:
- Подать заявку онлайн и затем отправить заявление + физические копии ваших документов в офис Protean eGov Technologies Limited
- Подать заявку через услуги посредника, небольшие компании которые занимаются оформлением различных документов
Удобство обоих вариантов зависит от ваших обстоятельств жизни в Индии, поэтому разберем оба способа
Какие документы необходимы для получения?
![](/file/5156f0963bbd4bd9d1d00.png)
Вот официальный список документов, который вы можете предоставить для получения PAN. Вам потребуется два типа документов:
- POI (Proof of Identity) - подтверждение личности
- POA (Proof of Address) - подтверждение места жительства
Вот самые популярные связки POI и POA:
- POI: загранпаспорт + бизнес-виза, POA: bank passbook
- POI: загранпаспорт, POA: bank passbook
- POI: загранпаспорт, POA: выписка из русского банка на английском языке
Также, вам понадобятся фотографии. Если вы будете самостоятельно подавать заявление и отправлять документы курьером в налоговую, то нужно будет их приклеить на заявление, затем одну из них отсканируют и будут использовать для печати на государственной пластиковой карточке. И тут есть один странный момент: в официальном источнике, а также на самой форме заявки написано, что фотографии нужны размером 3,5 см по вертикали и 2,5 см по горизонтали. Однако это не так. Когда вы заполните заявление и распечатаете, то пропорции места под фото будут больше похожи на квадрат, поля под них вообще разного размера 😀 :
![](/file/b027e5e19227ebb881a80.png)
Если вы распечатаете фотки 3,5 x 2,5 см то на PAN-карте вас "растянут" и будет не очень красиво, как у автора этой статьи 🥲 Поэтому печатайте лучше в квадратных пропорциях 1 к 1.
Сколько это стоит и как долго все оформлять?
Зависит от вышеуказанного способа.
- Для первого самостоятельного варианта нужно будет потратиться на распечатку заявления, фотографий, ксерокопии и на курьерскую доставку всех этих бумажек + онлайн-оплата печати самой пластиковой PAN карты, которую вам бесплатно доставят на адрес, указанный в заявлении. В конце 2022 года этот вариант обошелся в ±400 рупий и занял около недели времени.
- Для второго варианта все зависит от человека, который будет подавать вам заявку. Ценник таких услуг может быть от 500 рупий до бесконечности, а по времени примерно также, около недели. Если вам удобней этот вариант, то уточните стоимость заранее.
Получение PAN через онлайн заявку
🔶 Идем сюда и начинаем заполнять заявку
![](/file/b507a215cca534766d4ee.png)
- Application Type выбираем для зарубежных граждан (Form 49AA)
- Category — INDIVIDUAL
- Title — это пол. Shri - мужчина, Smt - замужняя женщина, Kumari - незамужняя женщина
- Остальное все понятно.
🔶 Вводим капчу и жмем Submit.
![](/file/b13f360f2389bafe9ccce.png)
🔶 Появится Token Number — запишите его куда-нибудь. Это ID черновика вашей заявки. Если что-то пойдет не так или зависнет, то вы сможете восстановить процесс заполнения и продолжить с вкладки Registered User
![](/file/d2ec9e426de47e09a306b.png)
🔶 Идем дальше, и заполняем заявку из 5 шагов.
![](/file/94b536632dea01bf2ea00.png)
Там все просто и понятно, кроме 4 шага — AO Code
![](/file/c6145fa7fa0bd7a611ced.png)
Здесь вас попросят выбрать из списка Jurisdictional Assessing Officer — это офис сотрудника, за которым вы будете закреплены, и, который будет "пристально" следить за вашими налогами 😀
Ищем пункт по своему местоположению. Их может быть несколько, но отличия будут только в словах Ward или Circle. Какой из них выбрать — не особо принципиально, но на самом деле Ward означает, что ваш доход не превышает 10 лакхов за расчетный налоговый период (год). Circle – если планируете получать более 10 лакхов в год.
🔶 Жмем Next и попадаем на последний этап подачи заявки.
![](/file/41873c324b04519976a7e.png)
Выбираем документы, которые будем предоставлять в качестве POI и POA, а в поле Place можно просто написать название вашего города.
🔶 Проверяем все данные на опечатки
![](/file/66488f1159650887fdeb5.png)
и внизу жмем кнопочку Proceed.
🔶 Попадаем на форму онлайн-оплаты. Платим за печать и отправку пластиковой PAN карты на ваш адрес. Возможно, стоимость меняется в зависимости от вашего расположения.
![](/file/432fe91c135310523570c.png)
🔶 После оплаты вам на почту придет письмо, в котором будет:
- Acknowledgement Number — это номер, по которому вы сможете отслеживать статус вашей заявки вот здесь.
- Адрес — на него нужно будет отправить все документы
- PDF-файл с вашим заявлением на форме 49AA
- PDF-файл c чеком об оплате за пластиковую PAN карту
🔶 Идем по магазинам 😃. Ищем ближайшую ксерокопию и распечатываем/делаем красивые цветные копии ваших POI, POA, минимум 2 фотографий и обоих PDF-файлов, которые вам прислали на почту. Далее вам нужно купить немного канцелярии:
- Папку, в которую вы положите документы. Можно обычную, прозрачную, на клепке. Она будет защищать ваши бумаги в процессе доставки курьером
- Ножницы, чтобы вырезать ваши фотографии для заявления
- Клей-карандаш, чтобы приклеить фотографии к заявлению
- Ручку, чтобы расписаться
🔶 Все распечатали и принесли домой. Теперь закончим последние штрихи с нашей формой заявки 49AA. Приклеиваем фотографии, расписываемся везде где нужно расписаться, а также расписываемся под фотками, немного заехав на само изображение, но не сильно перекрывая его, так как одну из этих фото будут использовать для печати на PAN карте.
![](/file/292106ef59ba4a8f31d3f.png)
Далее, нужно заполнить третью страницу заявления 49AA. Когда вы заполняли заявку на сайте, всех этих полей не было, поэтому придется дозаполнить немного вручную:
![](/file/d3cc045280189462ed716.png)
Указываем ваш семейный статус, галочку на Foreigner и текстом из какой вы страны, ваш предполагаемый годовой доход в рупиях, интересные галочки про обменники денег, гэмблинг и прочие сервисы, и ваш отечественный ИНН. В конце этой странички тоже расписываемся и на этом с заполнением формы 49AA все.
🔶 Расписываемся на всех копиях документов, так же как расписывались на фотографиях, немного заезжая на саму ксерокопию.
🔶 Кладем все наши бумажки в папку. Подытожим, что это будет:
- ваш POI, например копия загранпаспорта
- ваш POA, например копия bank passbook
- заполненная форма 49AA
- чек об оплате за пластиковую карту
Можно закинуть еще бизнес-визу и пригласительное письмо от компании (Invitation letter), если есть, лишним не будет
🔶 Вызываем курьера. Одни из самых лучших курьерских служб это DTDC и Delhivery. У каждого из них есть удобное приложение, через которое оформляем заявку на отправку документов от вашей двери до адреса, указанного в письме с Acknowledgement Number. Например, с помощью DTDC из Delhi до Pune документы идут около 2 суток всего за 200 рупий
🔶 Отправляем, получаем трек-код, и чекаем наш Acknowledgement Number на странице отслеживания. Пока документы в пути видим что-то такое:
![](/file/85d46bd8ecc5cc8e216c4.png)
🔶 Документы прибыли в налоговую:
![](/file/78e101dfb741c4cbcc834.png)
🔶 Далее, если вы все сделали верно, и никаких ошибок в заполнении формы не допустили, вашу заявку перенаправляют в Income Tax Department. Если видите эту надпись, то на 99% все ОК. + вам также придет письмо и SMS об этой радостной вести
![](/file/2d3fecbbd10e55d144773.png)
🔶 И, наконец, как только Income Tax Department закончит обработку вашей заявки, вам пришлют письмо на почту с e-PAN (PDF-файл, который можно распечатать и заламинировать), спустя пару дней обновится и Acknowledgement Number:
![](/file/971f0091fe48bde77472b.png)
А еще спустя пару дней вы сможете зарегистрироваться на сайте налогового департамента Индии, используя свой PAN.
🔶 Далее, поступит SMS с трек-кодом о пути следования вашей государственной пластиковой PAN-карты
Получение PAN через посредника
Этот способ предполагает, что вы придете в некую контору и там все за вас сделают. Найти эти места можно на Google maps по ключевым словам:
PAN, PAN card, Documents, All type of documents at one place, Cyber Zone, Cyber Cafe и тому подобное
Либо поищите ближайшие PAN центры по почтовому PIN коду на этом сайте.
🔶 Приносите туда свои документы (POI, POA и фотографии) и спрашиваете что-нибудь вроде:
Can I apply for PAN card?
🔶 Уточняете, сколько будут стоять его услуги и может ли он подать заявку онлайн. Дело в том, что некоторые товарищи могут заполнить заявку по точно такому же принципу, как описано в предыдущем разделе (то есть, с отправкой физических документов в офис налоговой). И далеко не факт, что он действидельно отправит ваши документы и не поленится. Вас интересует e-Sign mode — то есть, может ли человек подать заявку именно онлайн.
🔶 Если все ОК, то по окончании этого нехитрого процесса просим у посредника Acknowledgement Number — 15-значный цифровой код, по которому вы сможете отслеживать статус поданной заявки на этом сайте.
🔶 Далее, если все хорошо, то вашу заявку перенаправляют в Income Tax Department. Если видите эту надпись, то на 99% все ОК. + вам также придет письмо и SMS об этой радостной вести.
![](/file/bf26b6b8e443d8905d445.png)
А если товарищ-индус-посредник что-то, где-то напортачил, то спустя неделю ожидания вы увидите подобное:
![](/file/88572af9fddc4c8d81762.png)
🔶 Как только Income Tax Department закончит обработку вашей заявки, вам пришлют письмо на почту с e-PAN (PDF-файл, который можно распечатать и заламинировать), спустя пару дней обновится и Acknowledgement Number:
![](/file/971f0091fe48bde77472b.png)
А еще спустя пару дней вы сможете зарегистрироваться на сайте налогового департамента Индии, используя свой PAN.
🔶 Далее, поступит SMS с трек-кодом о пути следования вашей государственной пластиковой PAN-карты
А можно попроще как-то это все сделать?
Само собой, в русскоговорящих чатиках по Индии периодически всплывают всякого рода «помощники» которые за некую сумму сделают определенные манипуляции с вашими документами, и возможно даже вы получите то, что хотите.
Но, будьте внимательны и осторожны. Мошенники и подлые обманщики есть везде.
Что дальше?
Зарегистрируйтесь официальном сайте налоговой службы Индии, чтобы иметь возможность онлайн обновлять ваш телефон или адрес.
Дальше вы можете податься на AADHAAR, если еще не сделали этого.
Связывание PAN + AADHAAR
Для всех владельцев этих двух документов необходимо обязательно пройти процедуру их связывания. Делается это вот здесь, а вот тут, или даже вот тут можно проверить статус привязки.
Однако, согласно Department of Revenue Notification No. 37/2017 делать этого не нужно:
- если вы NRI (согласно понятию резидента в Income-tax Act, 1961 section 6)
- если вы НЕ гражданин Индии (у вас нет индийского паспорта)
- если вам исполнилось 80 лет в предыдущем году
- если вы резидент штатов Assam, Jammu and Kashmir и Meghalaya
![](/file/993d1c98e4adb0d971362.png)