outbreak - часть 3
Translator.RuRu ♪ || Переводы Enstars Basic!
《 10 минут спустя 》
Нагиса: ..........
Ибара: Ваше Превосходительство~! Прошу прощения за то, что заставил вас ждать. Пожалуйста, простите меня за то, что я бросил вас на вражеской территории!
Понимаете, мне нужно было многое сделать, например, нанести превентивный удар нашим самым грозным врагам в «Wonder Game», «Switch»!
Но, кажется, Его Высочество Эйчи знал о нашем визите.... После беглого расследования я понял, что всё конфиденциальное тщательно скрыто.
Фуфуфу. Тем не менее, по сравнению с «CosPro», Юменосаки отстаёт лет так на 10...
Судя по всему, если пробраться в саму школу, то никакой защиты уже и нет.
Нагиса: ......? Извини, Ибара, я читал книгу и совсем не слушал.
Ибара: Нет, нет, не нужно извиняться! Мне очень жаль, что я поднял шум и прервал ваше чтение!
Нагиса: ......Фуфу. Тебе не нужно говорить «мне очень жаль».
......Оказывается, чтобы успокоить другого, можно извиниться, умно. Довольно познавательно.
Ибара: Верно. Такие хитрые приёмы необходимы, чтобы существовать во взрослом обществе.
Нагиса: .......Как сложно. Но раз ты говоришь, что они необходимы, значит, ты, должно быть, прав.
......Что важнее, Ибара, разве ты не должен быть сейчас с Тсумуги-куном и остальными?
......Ты говорил, что собирался договориться с ними о встрече.
Ибара: Ах, они сказали, что им нужно убраться, поэтому пока мне стоит пойти первым и ждать. Что же они такого делали....?
Однако, судя по моим наблюдениям, я могу сказать, что яд, который я ввёл им ранее, уже начинает действовать.
Но терять бдительность нельзя. Те же «Trickstar» оказались довольно сильными противниками.
Возможно, это связано с тем, что айдолы Юменосаки слишком привыкли сражаться в своей системе «юнитов», что между ними возникла сильная связь
Чтобы раздавить их, нам понадобится ещё один удар.
Нагиса: ……Интересно. Не знаю, каким его видят окружающие, но я бы не стал недооценивать Тсумуги-куна.
……Эйчи-кун управлял бывшим «fine» и, словно кукловод, использовал его для воплощений своих мечтаний в реальность.
……Что касается навыков айдола и популярности, мы с Хиёри-куном затмили его.
……И всё же, я уверен, что если бы не Тсумуги-кун, революция бы не случилась.
…… «fine», вероятно, в какой-то момент развалился бы на части и проиграл. Нам удалось избежать этой участи только благодаря поступкам Тсумуги-куна.
Ибара: Хм~м? Не могу с этим полностью согласиться.
Ваше Превосходительство, вы, должно быть, настроены немного предвзято, ведь когда-то сами были в «fine». Я думаю, любой мог бы занять место такой фигуры, как он, и выполнять его работу также хорошо, если не лучше.
Нагиса: ……И то верно. На шахматной доске нет места лишним фигурам.
Тсумуги: Простите за ожидание~♪
Э, а? Нагиса-кун, ты тоже пришел~, я так рад, что вижу тебя так часто в последнее время ♪
Нагиса: ……Да. Я тоже рад. Когда я перевелся из школы, я думал, что больше никогда с тобой не встречусь.
Натсуме: …………
Нагиса: ……Хм? Аа, это ты, дитя «Пяти эксцентриков». Давно не виделись.
Натсуме: ……Не пытайСЯ так по-дружески общаться со мной, участнИК бывших «fine».
Тсумуги: Хорошо, хорошо. Сомневаюсь, что участнику бывших «fine» и одному из Эксцентриков удастся хорошо поладить, но, пожалуйста, постарайтесь хотя бы воздержаться от драки, если это возможно.
Вокруг люди, так что давайте вести себя прилично, ладно?
Натсуме: Не нужНО мне говорить это. Я не буду ненавидеть грешника, если ненавиЖУ грех. Нет никакого смысЛА в вымещении своего гнева на оружии, использованном из-за его удобстВА.
Нагиса: ……Ты, должно быть, просто завидуешь. Ты ведь никому не был нужен, ребёнок, которого добавили лишь ради «красивого числа».
Натсуме: …………
Тсумуги: (Уу! Я, конечно, ожидал это, но атмосфера действительно внезапно стала враждебной.)
(Натсуме-кун - разумный ребёнок, умеющий находить общий язык с большинством людей, но…)
(Кажется, перед участником бывшего «fine» он может быть довольно резок.)
Ибара: (Фуфу. Его Превосходительство специально сейчас сказал что-то провокационное.)
(Даже он может быть немного взбудоражен, столкнувшись с одним из Эксцентриков, тех самых, являющихся его грехами прошлого.)
(Я не уверен, всё ли идёт в нужном направлении…)
(Если это вызовет какой-то боевой дух в обычно довольно скромном Его Превосходительстве, это будет поводом для радости, но с ним станет труднее справиться, если он позволит своим эмоциям взять над ним верх.)
Тсумуги и Ибара: (Эх… Почему у меня такое чувство, будто я воспитываю ребенка...?)
Натсуме: ? Эй, Сенпай, не думаешь ли ты сейчас о чём-то грубОМ, а?
Нагиса: ……Ибара, ты время от времени делаешь такое странное выражение лица. Что случилось, живот болит?
Сора: (Хмм~... Соре почему-то кажется, что он единственный, кто остался в стороне.)
(Иногда такое случается. Всех волнует что-то, о чём Сора не знает и к чему не имеет никакого отношения.)
(Сора остался один. Как будто вернулся в прошлое, когда только встретил Шишо~ и Сенпая, когда был совсем одинок.)
....Фуа? Ч-что случилось, Анзу? Почему ты гладишь Сору по голове?
? Анзу, ты понимаешь чувства Соры?
Понятно~... Эхехе. Теперь Сора не такой уж и одинокий ♪
Следующая глава!