outbreak - часть 10

outbreak - часть 10

Translator.RuRu ♪ || Переводы Enstars Basic!
Локация - Комната студсовета

《Год назад, конец весны》

Тсумуги: Хм~м... Значит, нет другого выбора, кроме как отклонить идею «Wonder Game», да?

Хиёри: Почему это? Эйчи-кун же единственный, кто против!

Мы с Тсумуги-куном оба за, и Нагиса-кун наверняка придерживается того же мнения, что и я, а значит ситуация 3 к 1. Разве в таком случае предложение не должно быть принято?

Эйчи: Нет. Не существует правила, согласно которому планы деятельности «fine» решаются по большинству голосов.

К тому же, Хиёри-кун сказал, что Нагиса-кун согласен с ним, хотя даже не спрашивал его мнения.

Нагиса: ...Нн~н. Я до сих пор мало что знаю о большинстве вещей, поэтому мнение Хиёри-куна - моё мнение. Тоже.

Эйчи: Полностью доверить себя кому-то другому - это бездумно и опасно… Нагиса-кун.

Ну что ж, мне нет смысла спорить, приму это как аргумент. Но лично я не думаю, что решение большинством голосов - это разумный вариант.

Если бы большинство всегда было право, этот мир был бы простым и незамысловатым, но реальность иная.

Тот факт, что большинство согласилось, лишь означает, что недовольных меньшинство… Это просто означает, что вероятность возникновения спора минимальна, не более того.

Думать, что чем больше людей, тем они сильнее, а поскольку они сильны - значит правы.... Настолько же глупо, как думать, что нужно использовать насилие, чтобы добиться своего.

Если бы мы без всякого сомнения считали мнение большинства верным, мы были бы просто животными. Нет, насекомыми, которых нельзя считать разумной формой жизни.

Хиёри: Да не об этом речь. Я не какой-то упрямый старик, и соглашусь, если у твоего мнения есть смысл. Но сейчас я его не наблюдаю.

Я не соглашаюсь не просто потому, что терпеть тебя не могу.

«Wonder Game» же должно стать нашим дебютом, правильно?

В описании проекта всё выглядело довольно ярко и красиво, достойно дебюта.

Конечно, я не думаю, что возможно в точности осуществить план, который Тсумуги-кун искренне разработал.

Но этого и следовало ожидать, поскольку у нас ещё нет никаких знаний о подобном, да и мы в принципе не дебютировали.

Эйчи: ...Эх. Хорошо, раз уж вы хотите это услышать, позвольте мне подробно объяснить моё недовольство. Есть две проблемы: очевидная и неочевидная.

Хиёри: Это что, загадка? Прямо как в «Алисе в Стране чудес». Неужели Эйчи-куну всё-таки интересен этот проект?

Эйчи: Не перебивай меня. ...Во-первых, очевидная проблема в том, что этот план не подходит для системы «юнитов», которая совсем недавно появилась.

Взгляните на этот документ. Мы создали «А1» как дебютный лайв для вновь созданных «юнитов».

Но мы не соответствуем требованиям для выступления на уровне «А1».

Хиёри: Хм~... Ах, понятно. Это будет первый раз, когда мы выйдем на сцену в таком составе, но «fine» ведь уже существовало и до этого--

Официально «fine» уже выступали. «Юнит», у которого уже есть опыт, больше не сможет участвовать в шоу новичков по типу «А1».

...Зачем ты ввёл такое правило, Эйчи-кун?

Эйчи: Не то чтобы я один принял такое решение, за этим стояло много разных обстоятельств.

Поскольку «А1» - первый шаг для деятельности «юнитов», входной барьер низок, а вот вознаграждение вполне себе неплохое.

Это сделано для того, чтобы можно было получить большую прибыль, не затрачивая при этом особых усилий.

Деньги, заработанные там, станут средствами для продвижения айдол-деятельности тех «юнитов».

Учитывая в каком состоянии сейчас Академия Юменосаки… Как думаете, что сделают те, кто просто бездельничают и живут в своё удовольствие, узнав о подобном?

Тсумуги: Фуфу. Конечно, они сформируют «юнит», заработают легкие деньги на «А1», сразу после этого расформируются… А потом будут повторять это снова и снова.

Может быть, так и есть, а, может быть, это просто не лучшая догадка.

Если кто-то может набить свои карманы деньгами, не прилагая особых усилий, он обязательно пойдет на это. Особенно, если мы говорим о нынешних студентах Юменосаки.

Эйчи: Да. Но если бы «А1» использовалось таким образом, это было бы не только неприятно, но и бессмысленно.

В конце концов, «А1» должен дарить только появившимся айдолам захватывающий праздник.

Вот почему пришлось запретить трюки, подобные тому, который только что упомянул Тсумуги. По этой причине «fine» больше не может появляться на «А1».

Конечно, это мы придумали систему «юнитов». Поэтому мы можем вводить столько поправок, сколько захотим, создавая тем самым лазейки в правилах.

Однако. Если бы мы, установившие эти законы, взяли бы и нарушили их, использовав одну из таких лазеек, мы подали бы плохой пример другим, и в законах тогда вообще не было бы никакой пользы и смысла.

Если это так необходимо, я, конечно, готов попробовать провернуть такое, но хотелось бы этого избежать.

Сейчас система «юнитов» еще малоизвестна и непопулярна среди общественности.

Именно поэтому я думаю, что нам нужно показать, как ей пользоваться… Я хочу, чтобы мы стали примером, которому другие подражали бы.

Хиёри: Ты прав. Тогда как насчет того, чтобы превратить «Wonder Game» из «А1», а в обычный Дримфест «S2» или выше?

Эйчи: Если мы сделаем его «S2» или выше, награды не окупят затраты на создание «Wonder Game».

Думаю, что мы понесем серьезную потерю, а мне не хочется израсходовать все наши силы во время дебюта, из-за чего стать чудом на один раз.

Тсумуги: Ахаха. Ты сказал мне свободно расправить крылья воображения, а в итоге я написал слишком нереалистичный план…

Яркие и захватывающие части определённо вышли бы нам в кругленькую сумму денег.

Кроме того. Поскольку мы до сих пор неизвестны как айдолы, большой прибыли от продажи билетов, мерча и подобного не будет.

Хиёри: Если проблема в деньгах, не думаю, что у нас есть повод для беспокойства. В конце концов, один из наших участников - денежный мешок Японии номер один.

Эйчи: Для меня большая честь слышать твои добрые слова. Однако на данный момент у меня нет намерений вкладывать собственные средства в деятельность айдолов. Но когда придёт время и я сочту это необходимым, я без колебаний сделаю это.

Мои деньги - это лучшее оружие, которое выделяется на фоне любого другого айдола.

И… Поскольку оно настолько мощное, я хочу тщательно выбрать время его использования.


Следующая глава!

Report Page