infinite - часть 3

《Некоторое время спустя》

Сора: ~.....♪ (Играет в видеоигру на портативной консоли.)

Натсуме: ~.....♪ (Обнимает Сору со спины и смотрит, как тот играет.)

Сора: ~ ♪ (Пройдя игру, с гордостью смотрит на Натсуме.)

Натсуме: ~ ♪ (Кивает головой несколько раз, выглядя довольным.)

Джун: ...Эм~, есть минутка~?

Натсуме: Чего наДО? Какие-то проблемы с наМИ? Мы ждём, пока прибудут другие айдолы, участвующие в «Wonder Game», так чТО всё в порядке быть должно.

Джун: (Хух... Какое облегчение. Сакасаки Натсуме-сан из «Switch» не сказал ни слова и корчил страшные лица с тех пор, как я поприветствовал его с Охи-саном.)

(Но похоже, что со мной он готов поговорить, поскольку я не был членом бывшего «fine».)

(Он определённо излучает ауру «Не говори со мной!». Точнее, будто в своём мире находится...)

(Из-за того, как устроен «Wonder Game», нам придётся сотрудничать с кучей других айдолов, так что нам правда стоит постараться поладить, верно~?)

(Не то чтобы это моя сильная сторона, но чтобы достичь нашей цели, мне придётся пойти на компромисс.)

Натсуме: ...Так в чЁМ дело? Если тебе есть что сказать, говоРИ чётко, понял?

Очень неприятно, когда на тебя ТАК смотрят. Кроме того, было время, когда ваш юнит «Lilit» нанёс достаточНО вреда «Ba-barrier», в котором наш Сора тоже являетСЯ участником.

Это ничто по сравненИЮ с тем, что натворил бывший «fine», но от моей ненависти это тебя не спасЁТ, ясно?

Джун: (Ух, он такой мелочный!? Все в «Eden» настолько «непринуждённые», что такое недовольное отношение немного освежает~)

(Интересно, до того, как я стал «особым» учеником я тоже был таким?)

(Звучит совсем не мило... Удивительно, что Охи-сан подобрал меня, когда я был в таком состоянии~)

...Хаха. Не говори так, может, откроешься немного~?

Особенно учитывая, что теперь, как ты знаешь, Академия Юменосаки и CosPro сотрудничают.

Понимаешь, мы вам не враги.

Натсуме: ...Я и от этоГО не особо в восторге. О сотрудничестве решиЛИ за нас, даже не спросив о нашем мнении.

Наш президент студсовета словно призрак побеждённого самурАЯ, ужасно старого безумца. Он просто прожигает жизНЬ, делая любую безрассудную ерунду, которая только ему вздумаетСЯ.

Джун: ...По-моему, ты не очень доволен нынешней ситуацией, да?

Натсуме: Не очеНЬ доволен? Да меня каждая мелкАЯ частица всего этого дела раздражает.

На днях твой друг, мистер Саегуса, предложИЛ нам, «Switch»,сыграть какую-то роль… Ещё одна вещь, которую я понЯТЬ не могу.

Джун: (Ах, так он тоже из тех, кто называет других «мистер». Как будто он пытается создать себе образ~ Хотя это вполне обычно для айдолов Академии Юменосаки.)

(За исключением «Eden», всем айдолам, связанным с CosPro, сильно не хватает индивидуальности… Такое ощущение, что в этом разница между фабричным и ручным производством.)

...Ммм. Так этот Ибара тебе что-то предложил?

Натсуме: Да. РазВЕ ты не слышал?

Джун: Ха... Ибара полностью отвечает за стратегию, так что остальные из нас придерживаются молчания~.

В результате нам удалось добиться успеха практически без проблем.

Этот парень… можно сказать, контролирует наше агентство, CosPro~. Он в каком-то роде наш босс.

Мы одного возраста, так что ведём себя как дружелюбные коллеги, но всё равно ослушиваться его не стоит.

Натсуме: Хм. Так в Cosmic Production другАЯ иерархия?

Джун: Можно и так сказать. Хоть мы и добились значительного прогресса в попытке реформы, у нас по прежнему царит неравенство с системой «особых учеников».

Но это не значит, что мы просто выполняем все прихоти Ибары~ Если у нас есть сомнения или жалобы, мы сразу высказываем их ему.

В конце концов, он старается учитывать наше мнение~.

Но в целом он делает всё, что ему заблагорассудится. Поэтому даже сейчас он до сих пор не ладит с эгоистичным Охи-саном, с которым у него и конфликты зачастую возникают.

Натсуме: ...Очень смеЛО с твоей стороны так просто взять и изложить свою ситуацию настольКО открыто.

Джун: Нет смысла пытаться это скрыть. Я уже говорил это, но теперь, когда мы сотрудничаем, нам правда следует делиться информацией~

Если бы мы не открылись тебе, а потом потребовали бы от тебя быть общительным и ладить с нами, это было бы странно, тебе не кажется~?

Разве я сказал что-то не так?

Натсуме: Нет, нет. А ты намноГО приятней, чем я слышал, Сазанами Джун из «Eden». Я представлял тебя скорее хулиганОМ, пытающимся казаться крутым.

Джун: Хаха. Хулиганы довольно жестоки~, но, думаю, учитывая мою жизнь, может я и правда на них похож.

Натсуме: (Хммм. Он никак не отреагировал на мою провокацию… Он действительно ведёт себя более зреЛО, чем я слышал.)

(Нет, больше похоже на то, что он набралСЯ опыта во время «SS» и «Rebirth Live» и повзрослел благодаря им.)

(...По сравнению с ним, насколько повзрослЕЛ я?)

Следующая глава!