bluebird, redqueen - часть 5
Translator.RuRu ♪ || Переводы Enstars Basic!
Тсумуги: Натсуме-кун!
Ты же здесь, да? Может ты и отклонял все звонки, но… Я собрал информацию, которую писали в школьной социальной сети, и так определил твоё местоположение!
Фуфун. Мне ещё предстоит пройти долгий путь по сравнению с Саегусой-куном, который связан с информационными бюро, но из-за необходимости я сам изучил методы сбора информации!
Мне до сих пор сложно использовать магию, как в сказках, поэтому я приложил все усилия, просто используя ноги и все инструменты и технику!
Что думаешь? Могу поспорить, теперь ты увидишь своего «Сенпая» в совершенно новом свете!
Нет, возможно ты даже не захочешь видеть меня, поэтому позволь хотя бы прояснить ситуацию! Я не собираюсь выпускаться без вас!
Натсуме-ку~н...!
...Эм, а? Нет ответа? Как странно. Я был уверен, что ты здесь.
Ууу, пожалуйста, не будь сейчас таким глупым, я!
(.....Нет, секунду. Из задней части подземного архива доносится странный запах. Он исходит из «тайной комнаты».)
(Это химический запах, с которым обычно не встретишься… Ах, даже ностальгию вызывает.)
(Эта ситуация очень похожа на ту, когда я впервые встретился с тобой здесь, в Академии Юменосаки. Запахи сильно влияют на человеческую память, поэтому, когда улавливаешь запах чего-то, что уже когда-то чувствовал, воспоминания о том времени вновь появляются. )
(Такие научные вещи и много другое… Это ты научил меня, ничего не знающего, им.)
(Ты такой начитанный и умный. Гений, с которым кто-то вроде меня никогда не сможет сравниться.)
(Я всегда тобой восхищался, даже когда мы были ещё детьми.)
(Может быть, это странно, ведь я старший?)
(Можешь даже посмеяться надо мной, лишь бы улыбка снова вернулась на твоё лицо.)

Тсумуги: На-Натсуме-кун.....? Я зайду?

Натсуме: ............
Тсумуги: Ах, так ты всё-таки был тут! Ты, наверное, оставил дверь приоткрытой для вентиляции, так что не услышал меня, да?
Натсуме-кун! Возможно, ты больше никогда не захочешь говорить со мной, но пожалуйста, давай всё обсудим! Пожалуйста, я умоляю тебя, поговори с…
Нхья!?
Натсуме: .…. …..
Тсумуги: (Э-эм? Натсуме-кун, ты что, спишь?…)
(Он раскачивается из стороны в сторону, это опасно! Он что, проводил эксперимент?.. У него в руке пробирка со странным химическим веществом!)
(Если он потеряет равновесие и упадет, это вещество прольётся на него! Я не знаю, что это такое, но, судя по цвету, оно явно не должно контактировать с телом!)
(Я не Сора-кун, поэтому вижу только обычные цвета, но даже так я это понимаю!)
Натсуме: ~...…..
Тсумуги: --Натсуме-кун!
(Это было опасно, очень близко! Мне удалось поймать Натсуме-куна, прежде чем он упал!)
(Фуфуфу, иногда я не так уж и бесполезен!)
(...Э, увао!? Когда Натсуме-кун начал падать, пробирка полетела в мою сторону-- Гьяаааа!?)
Натсуме: …Наа.
Я уснУЛ. Фуааа. Как стыдно, в детстВЕ-то я по три дня мог не спать.
Тсумуги: Гьяаа! Уяааа! Оно какое-то склизкое и тошнотворно сладко пахнет… Что ты вообще пытался приготовить, Натсуме-ку~н!?
Натсуме: О, Сенпай. ...А ты почеМУ ещё жив?
Тсумуги: Потому что я не умер! И я не смог бы умереть, даже если бы попытался, пока не извинился перед тобой!
Подожди, сделай уже что-то с этим химикатом для начала, пожалуйста! Он странно скользкий и при этом липкий...!?
Натсуме: Ах, пока я беспечНО дремал, содержимое пробирки, похоже, претерпело какие-то изменения.
Я сомневаюсь, что это вещество может нанести какой-либо реальнЫЙ вред телу, но ради безопасности я возьму образец, чтобы убедиться.
Тсумуги: Пожалуйста, прекрати так спокойно анализировать ситуацию, а сделай что-нибудь! Может хотя бы дашь мне мокрое полотенце или что-то такое!? Извини, что доставляю неприятности, но прошу тебя!
Натсуме: ….Если Сенпаю так эТО не нравится, значит, должно быть, вещество приносит какой-то дискомфорт. ИнтересНО. Слишком много лекарства может стать ядОМ, и наоборот.
Хм. Удача должна сопутствоваТЬ мне так же, как она сопутствовала Хидэё Ногути.¹ Если я использую это химическОЕ вещество, потерпевшие изменения, тогда… (бормотание).
¹ «Хидэё Ногути» - японский микробиолог.
Следующая глава!