V1 | The Beginning After The End

V1 | The Beginning After The End

Prologo
TL: Carlos | Editor: asdnathan


''Il continente di Dicathen comprende tre regni principali: il regno forestale* Elenoir a nord, il regno sotterraneo di Darv vicino al confine meridionale e il regno di Sapin, situato al confine orientale del continente. Esiste anche 'La radura delle bestie', di cui gran parte di essa rimane un mistero. Solo una parte della radura è stata attraversata a causa dell'abbondanza di bestie che sono ostili sia ai viaggiatori che gli uni agli altri. Eppure, ogni anno vengono fatte innumerevoli spedizioni a causa delle allettanti ricchezze che si potrebbero raccogliere…''

(*NdT: potrebbe suonare male, ma fatevelo andare bene. Nel dubbio, sono io la vostra guardia forestiale, ok? -asdnathan)

Flip.

''…Il Regno di Elenoir è la patria della razza degli Elfi, situata nel profondo della Foresta di Elshire dove si forma naturalmente una fitta nebbia, che incute timore a tutti tranne agli elfi, che, con i loro sensi acuti, possono navigare liberamente...''

Flip.

''…Il Regno di Darv è una rete di passaggi sotterranei ed enormi caverne che possono estendersi fino a diversi chilometri, dopo di che risiede la razza dei nani...''

Flip

''…Il Regno di Sapin è facilmente la regione più grande e popolata del continente. Sebbene questo regno sia composto principalmente da umani, ci sono anche molti mercanti della razza dei nani, che commerciano prodotti di ogni tipo...''

Flip.

''…Mentre la Radura delle Bestie ospita innumerevoli mostri e creature, contengono anche tesori meravigliosi con origini a lungo dimenticate, ottenibili da coloro che osano cercarli. Vi sono documenti, scritti da avventurieri e mercenari, su sotterranei e tane di potenti entità che potrebbero trasformare anche il prete più generoso in un avido...''

Flip.

''…Tra la Foresta di Elshire e il Regno di Sapin si trova la catena montuosa delle Grandi Montagne che si estende per circa il 90% del continente, separando il Nord e l'Est dall'Ovest e il Sud...''

Flip.

"Mentre il Regno di Darv e Sapin mantengono una relazione simbiotica per le risorse, gli Elfi si isolano e agiscono in modo aggressivo l'uno verso l'altro."

Flip.

Chiudendo le pagine consumate di quella che sembrava un'enciclopedia di questo mondo, Arthur si strofinava il naso con le sue dita grassocce, mentre emanava un'oscurità quasi tangibile. Emise un piccolo e rumoroso sospiro che sembrava adeguato solo per la sua bocca priva di denti...

''PHUUUUUK..."

(NdT: È il suono del sospiro reso "strano" per dare coerenza al fatto che non abbia denti).

Report Page