В эфемерных объятиях - Пролог
ColorfulTranslate
// За несколько дней до разговора в семье Асахина
Голос маленькой Канаде: М..м...
???: Ну вот...
???: Канаде, просыпайся...
Голос маленькой Канаде: Ма... Мамочка?
Мама Канаде: Канаде, ты что, задремала после обеда?
Папа Канаде: Ну да, с такой погодой сам бы уснул.
Маленькая Канаде: А...а..
Маленькая Канаде: Эхехе, я наелась бэнто... и сразу сон напал!
Мама Канаде: Ну ты и молодец — всё слопала!
Маленькая Канаде: Потому что это было о-о-очень вкусно!
Маленькая Канаде: Папа, папа! Можно послушать твою песню?
Папа Канаде: Конечно, солнышко. Хочешь «Весёлое воскресенье Канаде и мамы»?
Маленькая Канаде: Да! Е-е-й!
Канаде: А... Ах.
Канаде: Это был сон...
Канаде: (Давно мне такое не снилось...)
Канаде: (Мама и папа… и мы все так счастливо смеялись...)
Канаде: ...Ладно. Надо вернуться к работе.
Канаде: (Я ещё не понимаю, что происходит с мамой Мафую, но...)
Мафую: ...Я тоже хочу знать.
Мафую: ...Даже если страшно... я всё равно...
Мафую: Я хочу знать... мои чувства... они настоящие?
Канаде: (Мафую старается идти вперёд...)
Канаде: (Значит, я должна написать песню, которая сможет её спасти...)
Канаде: ...А? В Nightcord никого?...
Канаде: Странно... уже больше часа ночи...
// Озеро
Канаде: Так вот вы где...
Канаде: ...Что случилось?
Эна: ...Канаде! Ты пришла!
Рин: Глянь сюда.
Канаде: Что там?...
Канаде: Дерево... потемнело?
Мейко: На нем появились тёмные пятна.
Канаде: Эти чёрные штуки...
Лен: ...Дерево будто ослабло.
Мику: И листья немного увяли.
Канаде: ...
Канаде: ...Что с ним случилось?..
Мизуки: Мы только пришли, а оно уже было в таком состоянии…
Эна: И что теперь? Оно засохнет?...
Лука: Кто знает. Здесь больше и нет настоящих растений. Только это дерево.
Лука: Если дерево создано из чьих-то чувств... возможно, оно может увянуть от них же...
Мафую: ...
Канаде: …Но оно ещё не засохло. Мы что-то можем сделать.
Канаде: Эти тёмные штуки... может, их можно отодрать?
Канаде: Вот тут, например...
Канаде: Что?...
Мику: Канаде!
› › Прочитать 1 главу