10 найважливіших світових подій 2019 року

За нескіченним потоком новин може бути складно встежити за важливими речами і виокремити ті, що справді мають значення. Тому під кінець року цікаво оглянутися і визначити, які події були найважливішими для світу. 

Кожного року американський експерт із зовнішньої політики Джеймс Ліндсі робить підбірку десяти найважливіших світових подій минулого року — і ми традиційно переказуємо найцікавіше з його статті.

 

1. По всьому світу прокотились протести.

2019 рік уже встигли назвати “роком протестів”. Гонконг, Алжир, Судан, Чилі, Ірак, Іран, Болівія, Індія, Нікарагуа, Росія — усі ці країни пережили цього року масові вуличні антивладні протести. Вони здебільшого зароджувалися як реакція на економічні труднощі чи конкретні закони. Однак чимало з них переросли у загальний протест проти наступу на демократію і проти посилення авторитарних режимів.

Читайте також: «​​​​Країна року за версією The Economist» — стаття від Old York Times, де розповідаємо більше про те, чому протести в Судані важливі.

2. Палата представників США оголосила імпічмент Трампу.

Дональд Трамп завжди був контроверсійним політиком, який порушує багато неписаних норм, правил етики і, скоріш за все, законів. Однак лише восени цього року — завдяки Україні — його політичні опоненти знайшли можливість оголосити йому імпічмент. Трампа звинуватили у зловживанні владою і тиску на Україну для своїх персональних політичних цілей.

18 грудня Палата представників США (нижня палата парламенту, яку контролює Демократична партія) підтримала імпічмпент Трампу. Це не завадить Трампу залишитись на своєму посту, бо Сенат, де більшість має його партія, майже напевно проголосує проти відсторонення Трампа. Але все одно імпічмент має важливе символічне значення.

3. США припинили підтримку сирійських курдів.

У жовтні президент Трамп оголосив, що США виведе війська із північної Сирії. Цим він припинив підтримку сирійських курдів, які з 2014 року разом із США боролися проти Ісламської держави. Це рішення змінило баланс сил у Сирії і зокрема укріпило позиції президента Сирії Башара аль-Асада (опонента США). Що більш важливо, це дало підстави міжнародній спільноті все більше сумніватися в надійності й послідовності Сполучених Штатів як партнера.

4. В Індії посилився індуїстський націоналізм.

У травні партія прем'єр-міністра Індії Нарендри Моді впевнено виграла парламентські вибори. Це дало можливість Моді більш агресивно просувати свою програму, що ґрунтується на індуїстському націоналізмі. Внаслідок цього стан мусульман в Індії погіршується, а сама держава поступово перетворюється із світської в індуїстську.

5. Горіли ліси Амазонії.

Прояви глобального потепління усе більш очевидні, але це не зупиняє бразильців від поступового знищення дощових лісів Амазонії — найбільшого у світі тропічного лісу й унікальної екосистеми. Учені попереджають про те, що попереду нас чекає точка неповернення, після якої ці “легені планети” будуть зруйновані. Це може суттєво посилити кліматичну кризу. Проблема також в тому, що новий президент Бразилії Жаїр Болсонару як мінімум не перешкоджає спалюванню лісів.

Читайте також: ​​5 статей про глобальне потепління — дайджест від Old York Times

6. Спалахувало напруження у Перській затоці.

У регіоні Перської затоки є два головних вороги — Іран та Саудівська Аравія; Саудити є союзниками США. Цього року регіон не дійшов до повномасштабної війни, але кілька разів така війна здавалася неминучою. Наприклад, у травні, коли США звинуватили Іран в атаці на чотири комерційні кораблі в Ормузькій протоці, яка є головною транспортною артерією світу для нафти. Або у вересні, коли Іран (або принаймні його союзники) організував масштабну атаку на нафтові потужності Саудівської Аравії.

7. Посилився відтік мігрантів із Центральної Америки до США.

Все більше людей втікають від насильства й крайньої бідності Сальвадору, Гватемали і Гондурасу — і прямують до США. У Сполучених Штатах вони стають заручниками політичної боротьби між республіканцями і демократами. Трамп грає на антимігрантських настроях, а демократи виступають за ліберальне ставлення до мігрантів.

8. Продовжувалася торгова війна між США і Китаєм.

Як пише Ліндсі, «у березні 2018 року Трамп написав у Твіттері, що “торгові війни корисні, і їх легко вигравати”». Однак торгова війна з Китаєм затягнулася. Увесь 2019 рік сторони намагалися домовитися, але поки що це не особливо вдається. Тим часом суперечності між США і Китаєм негативно впивають на обидві країни і мають далекоглядні наслідки для всього світу

9. Brexit струснув британську політику.

Кінець року приніс Британії ясність: дострокові вибори дали прем’єр-міністру Борису Джонсону впевнену більшість, з якою він без проблем завершить вихід країни з Європейського Союзу. Але Британія йшла до цього довгим і бурхливим шляхом. Довелося кілька разів просити ЄС про перенесення дедлайну для Brexit, а прем’єр-міністр Тереза Мей була змушена піти у відставку після довгих невдалих спроб знайти модель виходу з ЄС, яку б затвердив парламент.

10. Переговори щодо ядерного роззброєння Північної Кореї застрягли.

На початку минулого року Трамп здивував весь світ. Не так давно він погрожував Північній Кореї своєю великою “ядерною кнопкою”, а потім раптово змінив риторику і почав переговори з лідером країни Кім Чен Ином. Однак з перспективи кінця 2019 року видно, що поки ці переговори застрягли і не принесли особливого результату. Особливих перспектив для успіху на 2020 рік наразі не видно.

Читайте також:

• «В’язні географії: Корейський півострів» — стаття від Old York Times про історичний і географічний бекґраунд північнокорейської проблеми 

«Коротка історія північнокорейської ядерної програми і невдалих спроб Заходу зупинити її» (до 2016 року) — переклад від Антона

——————————————————————————————————————

Автор — Антон Процюк для Телеграм-каналу The Old York Times