Сомнение - часть 6
Translator.RuRu ♪ || Переводы Enstars Basic!
Ритсу: Алло, Ма~кун? Угу, как мне и сказали, я работаю с Ютой-куном в качестве персонала.
Похвали меня~ Я ведь работаю бесплатно, хоть это и доставляет мне кучу хлопот.
Ага, вы с Анзу сейчас идёте в "штаб-квартиру", да?
Да-да, понял... Если что вдруг случится, я тебе позвоню, так что не выключай телефон.
Юта: Демоны прочь, счастье вперёд ~♪
Ритсу: Ауч... Эй, не бросай в меня бобы.
Удары не такие уж и болезненные, но, вообще-то, раздражают.
Юта: Ахаха, ну Ритсу-сенпай ведь вампир, да?
Если бы ты был "демоном"-вампиром, разве не умер бы, попав в тебя боб?
Ритсу: Тц-тц-тц, "демоны" относятся к призракам, олицетворениям негативных эмоций, вроде злобы и печали, ну и духовным вещам.
Вампиры не одни из них, так что всё было бы в порядке.
Это как если вампир будет под солнцем - он не умрёт, также и если попасть бобами, они не уничтожат физическое тело. Они просто очистит мои плохие чувства ~ Ну, в теории, конечно ♪
Юта: Какой ты болтливый ~ И действительно чем-то похож на Сакуму-сенпая.
Ритсу: Не сравнивай меня с ним. Юте-куну ведь, наверное, тоже неприятно, когда его сравнивают с его старшим братом. Мой брат - это мой брат, а я - это я ~♪
Юта: Хм~... Раньше мне действительно не нравилось, когда меня путали с Аники, но сейчас я даже счастлив, когда так делают.
Знаешь, Аники потрясающий. Он родился со мной почти в один момент, а значит мы вместе начали свой путь...
Но он всё делает лучше меня.
Его пение, умение танцевать и всё остальное на уровень выше моих. Он всегда во всём первый. Он довольно коммуникабельный и легко общается с остальными..
Я даже завидую, очень завидую.
Наверное, потому что он делал всё для меня, чтобы мне не было слишком сложно... Он и стал во всём лучше, чем я.
Просто, когда нас с Аники объединяют в одну команду, мне всегда кажется, что меня слишком переоценивают.
Я вообще в последнее время чувствую себя очень подавленным.
Я просто продолжаю мешаться под ногами. Аники ведь и без меня мог бы стать кем угодно.
Он из тех людей, которые всегда очень выделяются, где бы они не находились.
На самом деле, возможно было бы даже лучше, если бы меня вообще не существовало.... шучу, конечно ♪
Ритсу: Юта-кун, ты не так всё понял.
Юта: А? Что такое? Почему ты так близко?
Ритсу: Что ж, я объясню тебе так, чтобы даже людой дурак мог понять. Существо, зовущееся "старшим братом", не имеет смсыла жить, если "младшего брата" нет.
Это жалкое существо даже не сможет нормально дышать
Юта: Ээ...чего? Ну, у него ведь есть хотя бы базовые навыки, да?
Ритсу: Не-а, мимо. Оно спокойно живёт только благодаря "младшему брату". Это главное, что я хотел сказать, понял?
Юта: Эм, ну, не особо...?
Ритсу: Вообщем, тебе совсем не надо принижать себя.
"Старшие братья" живут ради своих "младших братьев", стараясь делать всё для них, а позже тупо умирают.
Можно просто использовать их, говоря "Сделай это, сделай то"...
Всё, что тебе нужно делать, это лишь принимать то, что приносит тебе твой глупый и жалкий "старший брат".
Юта: Ритсу-сенпай... В конце концов, ты со своим братом разного возраста, а я вот с моим - нет. Ты определенно не понимаешь, что я чувствую.
Это просто совпадение, что Аники ведёт себя как старший брат.
Так уж получилось, что он родился чуть раньше, а позже, когда узнал об этом, сказал: "Тогда я твой старший брат!".
Вот и всё, я не знаю, что ещё и думать.
Я точно также, по случайности, мог бы стать "старшим братом". И тогда Аники был бы моим "младшим братом".
Тем не менее, он всё равно ведёт себя как "старший", и столькому меня научил.. До сих пор он отдавал мне только всё самое лучшее.
Но если бы я был "старшим братом", "Хината-кун" смог бы получить всё, что должен был, чего я его лишил.
Если это правда так... Мне очень жаль.
Ритсу: (Хм~ Кажется проблема куда глубже, чем я думал... )
(Я понимаю его ситуацию, ведь Анзу волновалась, а брат, хоть я и не просил, консультировался со мной по поводу этого всего.)
(Он говорил что-то вроде "Они мои любимые дети, но не жалей их и не помогай, хорошо?".)
(Но хоть я и не умею обращаться с людьми, как и мой брат.... Я всё равно так не могу.
(Ладно, придётся попробовать. Будет так себе, если брат будет постоянно ходить хмурым дома.)
(В конце концов, братья должны быть вместе.)
Юта: Что случилось, Ритсу-сенпай? Я сказал что-то странное?...
Ритсу: М~м. Пойдём лучше дальше. У нас уже бобы заканчиваются, стоило бы пополнить запасы.
Я ещё хочу взять зонтик, а то солнце уже в зените.
Юта: Хорошо. Извини, что попросил помочь мне... Персонала не хватает, поэтому всё и идёт наперекосяк.
Ритсу: Всё в порядке. Это также просьба Ма~куна и чудесный способ убить время.
Прошло довольно много времени с тех пор, как Ма~кун просил меня что-то сделать...
Он обычно делает всё сам и ворчит из-за этого, при этом помощи почти никогда не просит.
Он младше меня, и поэтому иногда мне хочется побаловать его... Вот почему я так хочу помочь ему.
Вообщем, пусть он всё предоставит мне~ Я сделаю всё, что могу, если постараюсь ♪
Юта: Ахаха. Я слышал тоже самое от Сакумы-сенпая ♪
Следующая глава!