Складні питання культури мови - Иностранные языки и языкознание реферат
Главная
Иностранные языки и языкознание
Складні питання культури мови
Координація форм підмета і присудка та їх причини. Складні випадки керування в українській мові та їх запам'ятовування. Норми вживання прийменників у словосполученнях. Особливості використання прийменника "по". Синтаксичні норми побудови складних речень.
посмотреть текст работы
скачать работу можно здесь
полная информация о работе
весь список подобных работ
Нужна помощь с учёбой? Наши эксперты готовы помочь!
Нажимая на кнопку, вы соглашаетесь с
политикой обработки персональных данных
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
В (у), на, з, над, перед, при, до, уздовж та ін.
спати у гамаку, їхати на коні (їхати конем), прийти з лісу, будинок над морем, стояти перед дзеркалом, рости при дорозі, усміхнутися до мами.
за звітний період, до сьомої години, через п'ять хвилин, за сім тижнів.
Від, через, з, в силу, з нагоди, завдяки, всупереч та ін.
ліки від ангіни, піти через хворобу, в силу обставин, з нагоди ювілею, завдяки дружбі, всупереч обставинам.
Між собою прийменники можуть вступати в антонімічні (на столі - під столом), омонімічні (за столом - відношення, за годину - часове), синонімічні відношення (біля дороги - коло дороги). Вибір прийменника при спілкуванні зумовлюється стилем мовлення, ситуацією комунікації, контекстом.
Прийменники можуть виступати у різних варіантах: це зумовлюється закономірностями милозвучності української мови. Зокрема, для прийменника з характерні такі варіанти:
1. Перед словом, що починається голосним, незалежно від паузи або закінчення попереднього слова
2. Перед приголосним, (окрім с, ш ) або сполученням приголосних, якщо попереднє слово закінчується на голосний
Плугатарі з плугами йдуть (Т. Шевченко).
З роси і сонця зіткана іде до нас весна.
1. Між словами, перше з яких закінчується на приголосний, а друге починається приголосним
Раз у раз із сходу країни приходили різні чутки.
Із глибоким сумом він згадував минуле
3. Перед словом, що починається глухим або сполученням двох приголосних
Вирізнятися із сотень інших людей - ознака індивідуальності.
1. Перед сполученням приголосних, коли початковими виступають літери з, с, ц, ч, ш , незалежно від закінчення попереднього слова
Серед пустелі зі страшною силою пронісся вихор.
1. Завжди при числівниках два, три
Зо три години пацієнти чекали на лікаря.
2. Перед займенником мною ( можлива також форма зі )
Зо мною він розмовляв тихим, спокійним голосом.
Для прийменників характерним явищем є міжмовне контактування. Навіть у таких близьких мовах, як українська та російська, прийменники використовуються по-різному, при чому значення прийменника виявляється лише в контексті: один і той же прийменник може перекладатися по-іншому. Прийменник " по " займає серед них особливе місце, бо викликає найбільше труднощів при перекладі та вживанні.
Наведемо приклади перекладу найпоширеніших прийменників:
а) дежурный по школе, гулять по городу
б) идти по берегу (Тв. падеж без предлога)
г) по собственному желанию, по поручению
За власним бажанням, за дорученням, за моїми даними
д) по адресу, по виду, по заказу, по требованию
На адресу, на вигляд (із вигляду), на замовлення, на вимогу
Відпустка через хворобу, через помилку (і помилково)
є) коса по пояс, с 1937 по 1942 год, прийтись по вкусу
Коса до пояса, з 1937 до 1942 року, припасти до смаку
ж) по получении, смотря по погоде, комиссия по составлению резолюций, мероприятие по…, по обыкновению
інші (після, залежно, для, щодо, як)
Після одержання, залежно від погоди, комісія для складання резолюцій, заходи щодо…, як звичайно
Загорнути в папір, зошит у клітинку
б) ходить в школу, поступать в институт, принять во внимание
Ходити до школи, вступати до інституту, взяти до уваги
г) в один день, щель в ладонь, в пять часов, сказать в двух словах, в последнее время
За один день, щілина з долоню, о п'ятій годині, сказати двома словами, останнім часом
г) при сем пилагается, при одном воспоминании, при помощи скальпеля
До цього додається, від самої згадки, за допомогою скальпеля
а) на окне, перевести на украинский язык
На вікні, перекласти на українську мову (української мовою)
б) на днях, приехать на пароходе, обучаться на родном языке
Днями, приїхати пароплавом, навчатися рідною мовою
в) на следующий день, на всякий случай
Наступного дня, про (на) всякий (всяк) випадок
У небі, незважаючи на спеку, вилися жайворонки.
Була спека, але жайворонки все одно вилися у небі.
Хоча була спека, жайворонки все одно вилися у небі.
Під час туристського походу хлопці й дівчата значно здружилися.
Був туристський похід, і під час нього хлопці й дівчата значно здружилися.
Коли був туристський похід, хлопці і дівчата значно здружилися.
Через розмиті дороги будівництво мосту тимчасово припинено.
Дороги розмило, і будівництво мосту тимчасово припинили.
Будівництво мосту тимчасово припинено, бо дороги розмиті.
Після дощу яскраво зазеленіла озимина.
Пройшов дощ, і озимина яскраво зазеленіла.
Озимина яскраво зазеленіла, бо пройшов дощ.
Однак, слід зазначити, що заміна дієприслівникового звороту, у якому обставинні значення ледь окреслені, підрядним реченням не завжди буває вдалою. Наприклад, у таких реченнях заміна була б абсолютно не доцільною:
Наївшись всмак, напившись вволю, пішов косар траву косить по полю.
Умій дякувати вчителеві, а, вислухавши слова похвали, дякуй за науку.
Найбільш поширеним випадком є заміна дієприслівникового звороту складнопідрядним реченням з підрядною часовою частиною і навпаки.
Необхідно пам'ятати, що відокремлені члени - дієприкметникові та дієприслівникові звороти - набувають більшої семантичної ваги і виразності, підкреслюють той чи інший відтінок зображеного явища, ніж синонімічні ї підрядні речення.
Найчастіше складнопідрядні речення зустрічаються в творах-розповідях і творах-роздумах. Безсполучникові складні речення вживаються в творах-розповідях, творах-описах і творах-роздумах.
1. Бурячок А. Про прийменник "по" / А. Бурячок // Урок української. - 2005. - № 5-6. - С.27.
2. Заболотний О. Особливості узгодження присудка в числі з рядом однорідних підметів / О. Заболотний // Дивослово. - 2003. - № 9. - С.32-33.
3. Козачук Г. Числова відповідність між підметом і простим присудком / Г. Козачук // Мовознавство. - 1984. - № 12. - С.31-35.
4. Косенко Н. Як правильно говорити українською: практичний посібник / Н. Косенко, Т. Вакуленко. - Харків: Книжковий клуб сімейного дозвілля, 2007. - 237 с.
5. Попова О. Працюємо над нормами керування на комунікативній основі / О. Попова // УМЛШ. - 2004. - № 4. - С.59-64.
6. Омельчук С. Формування мовленнєвих умінь при вивченні складнопідрядного речення / С. Омельчук // УМЛШ. - 2002. - № 1. - С.4-5.
Різновиди складних безсполучникових речень. Види безсполучникових складних речень з різнотипними частинами. Складні синтаксичні конструкції, їх функції у мові. Формування української пунктуації, її основні принципи. Схеми граматичного аналізу речень. курс лекций [124,3 K], добавлен 26.08.2013
Керування у ділових паперах - один із способів поєднання слів, при якому слово вимагає конкретної відмінкової форми іншого слова - керує формою іншого слова. Труднощі (складні випадки) у правильному виборі відмінка: дієслівне, іменне, прикметникове. статья [14,5 K], добавлен 26.02.2008
Поняття та визначення складних речень, особливості їх утворення з двох чи більше простих, об'єднаних в одне ціле змістом і інтонацією. Застосування сполучників та сполучних слів, види розділових знаків, їх використання. Утворення складносурядних речень. презентация [211,1 K], добавлен 25.11.2011
Дослідження складних слів і їх функціонування. Розвиток української лінгвістичної термінології та типи термінів: іменники, прикметники, складні дієслова та прислівники. Використання основоскладання для утворення складних слів в фiзичнiй термiнологii. курсовая работа [26,6 K], добавлен 26.03.2009
Пунктуація в діловій українській мові. Пунктуаційні норми в писемному мовленні фахівців технічної сфери. Використання пунктуаційної системи, особливості їі вживання і функціонування у мовленні фахівців технічної сфери. Виділення речення на письмі. реферат [49,9 K], добавлен 05.01.2014
Історія становлення теорії безсполучниковості в українському мовознавстві. Структурно-семантичні особливості речень із різнофункціональними частинами. Експресивно-виражальні можливості безсполучникових складних речень та багатокомпонентних утворень. дипломная работа [156,7 K], добавлен 13.06.2011
Правила написання автобіографії, приклад. Складні випадки керування в службових документах. Особливості узгодження географічних та інших назв з означувальним словом в офіційно-діловому мовленні. Основні правила правопису складних слів, приклади. контрольная работа [21,0 K], добавлен 06.05.2009
Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д. PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах. Рекомендуем скачать работу .
© 2000 — 2021
Складні питання культури мови реферат. Иностранные языки и языкознание.
Реферат: Проективное пространство. Теорема Дезарга. Скачать бесплатно и без регистрации
Магистерская Диссертация По Дефектологии
Математика 3 Класс Контрольная Работа Вариант 2
Реферат: Richard RodriguezS
Реферат по теме Естетичне виховання
Реферат: Экономический рост типы, факторы, модели
Короткое Сочинение Описание Моя Комната
Реферат Фильмы О Войне
Реферат На Тему Евпатория, 1914 Год
Реферат: Dead Man Walking Essay Research Paper Imagine
Метод Холодного Содержания Телят Реферат
Дипломная работа: Модернизация путевой рельсосварочной машины
Курсовая работа по теме Понятие экономических показателей, теоретические аспекты их использования
Реферат: Порядок государственной регистрации субъектов малого предпринимательства
Реферат На Тему Музыкальный Стиль
Реферат: Бытовые и военные яды. Скачать бесплатно и без регистрации
Реферат по теме Формы и методы социальной работы
Курсовая работа по теме Интерактивные методы профориентационной работы с молодежью
Контрольная Работа На Тему Мероприятия Газового Режима
Реферат по теме Раннее и первое детство
Проблема противоправного поведения несовершеннолетних - Государство и право дипломная работа
Ґрунти Українських Карпат - География и экономическая география курсовая работа
Анализ Уртуйского буроугольного месторождения - Геология, гидрология и геодезия дипломная работа