Самое Прекрасное Зеркало в Мире — 1 Глава.

Самое Прекрасное Зеркало в Мире — 1 Глава.

Хару
Зима
Центр город

Начало января, первый год после создания ES - Сразу после SS...

Шинобу: (Нифуфуфу! Я получил его! Наконец-то он мой!)

(Третий том! Сверхредкая манга, утерянная классика, о которой не знают даже самые настоящие фанаты, "Белоснежка-самурай"!)

(Это не популярная и не шедевральная манга, и она никогда не была оцифрована, так что она стала скрытой жемчужиной среди прочих манг...!)

(Даже если она не получила признания критиков, пусть это не более чем неудачная копия "Самурая Момотаро"¹...Я все равно прочел половину...!)

(Мне было так любопытно, чем же все закончится! Она стоила довольно дорого, но я рад, что смог заполучить ее и исполнить свое желание!)

(И все благодаря ES! Еще в прошлом году я бы никогда не смог себе этого позволить, но после результата SS-)

(Особый бонус получили те, кто участвовал в основном состязании!)

(Так что сейчас у меня есть небольшое состояние, которое можно спустить на ветер...!)

(Я не должен тратить деньги, когда будущее так близко, но это необходимые расходы, чтобы стать еще более великим ниндзя-айдолом, де гозару...!)

(Ох~, не могу дождаться, чтобы прочитать это~! Если я правильно помню, она закончилась на огромном клиффхэнгере, с появлением никогда ранее не упоминавшегося персонажа...!)

(Наша героиня, Белоснежка-Самурай, невозмутимо запускает специальный прием в таинственную фигуру! Воющее ниндзюцу! Замороженное яблоко сюрикен...! Шубабаба ☆)


???: ~...♪

Шинобу: (...!? А? Тот человек, мимо которого я только что прошел...)

Юта-кун...?

???

...?

Шинобу: Э... Ты ведь Юта-кун, да? Почему ты выглядишь таким растерянным, де гозару?!

Хм, однако... что-то в тебе не так? Может, ты на самом деле Хината-кун?

???: Я не Юта и не Хината, вообще-то.

Шинобу: ...? ...?

Бякуя: Я старший брат Юты и Хинаты, Бякуя Aой.

Шинобу: Кто?

Бякуя: Я сказал, я Бякуя. Бякуя Аой.²

Шинобу: Хуууу? Новый персонаж? Какое классное имя! Очень ниндзя-кор!

Бякуя: Что такое ниндзя? Разве не интересный ты тип?

Шинобу: Подожди, ты действительно ни один из них, де гозару!? Но я никогда не слышал, чтобы у них был старший брат...!?

Бякуя: Конечно, не слышал. Я же их сводный брат, а у этих двоих есть свои преимущества - "идолы-близнецы два в одном", помнишь?

Мир не воспримет информацию о "третьем брате".

Шинобу: Что...? У меня от этого голова кругом идет!

Э-э-э, Бякуя-доно? Приятно познакомиться! Я друг Юта-куна...!

Бякуя: ...

Шинобу: А? Что такое, де гозару? Ты скорчился... Может быть, у тебя болит живот? Может, мне вызвать скорую или еще что-нибудь...?

Бякуя: Ахахаха! Ааа, я не могу!

Кто, черт возьми, такой Бякуя Аой?

Шинобу: Уммм, уммм... Как ты сказал, старший брат Юты-куна и Хинаты-куна?

Бякуя: Его не существует! Такого человека не существует!!!

Шинобу: А? Что?

Юта: Это я, это я, я, Ю - Т - А! ♪


Шинобу: Эх, Юта-кун...?

Юта: Да! Прости, Шинобу-кун! Это было так забавно, что ты так искренне это принял, что я не смог удержаться...♪

Все это было не по-настоящему! Это была просто шутка! Бякуя Аой не существует! Все, что было сейчас - это выдуманный мной персонаж!

Шинобу: ......

............

Юта: ? Эй~? Земля вызывает Шинобу-куна, ты в порядке? Прости, я не слишком далеко зашел?

Шинобу: Уф~! Юта-кун!

Юта: Ммм, что случилось?

Шинобу: Что значит "как дела", де гозару~!? Пожалуйста, перестань так бессмысленно шутить! Мой мозг на мгновение полностью отключился, де гозару!

А-а-а! Я уронил бумажный пакет с книгой, которую так старательно пытался достать...! Уф, как же я облажался, де гозару~!

Юта: Ах, черт, мне очень жаль. Хочешь, я куплю тебе другой?

Шинобу: Это невозможно, де гозару~. Эта книга очень ценная - возможно, в мире осталось всего десять...

Юта: Правда? Теперь я чувствую себя еще хуже... Мне очень, очень жаль... Позволь мне загладить свою вину.

Шинобу: Нет, не стоит беспокоиться! Это всё из-за того, что я не смог понять твою шутку, Юта-кун! Я еще неопытный ниндзя, де гозару!

Юта: Ты всегда стремишься к самосовершенствованию, а, Шинобу-кун. Мне стоит взять у тебя пример.

Шинобу: Наверное, можно сказать и так. С самого детства я преодолевал любые трудности, думая: "Это всего лишь очередная часть моей подготовки ниндзя!"

Юта: Этот эпизод оказался неожиданно трагичным...

Шинобу: Трагичным? Вовсе нет! Это я хвастаюсь, де гозару! Познакомившись с понятием "ниндзя", я смог обрести стальное сердце, которому не грозит опасность, что бы ни случилось...!

Юта: Понятно... Да, именно этому я и хотел бы научиться у тебя, Шинобу-кун.

Я очень тебе завидую. Мне бы очень хотелось быть таким же сильным, как ты...

Шинобу: ...?


Следующая глава→

  1. Роман 1946 года "Самурай Момотаро" (桃太郎侍) - это знаменитый сериал о самураях, сражающихся со злом, действие которого происходит в эпоху Эдо. Он развился во многие драмы и телесериалы того времени и считается огромным влиянием на самурайские сюжеты, поэтому, естественно, существует множество произведений, являющихся спин-оффами данной формулы. 
  2. Дословное значение имени Бякуя (白夜) - "белая ночь", когда ночь проходит без захода солнца (как часто бывает в арктических районах); "ночь под полуночным солнцем". У Хинаты тематика рассвета, а у Юты - сумерек. Можно сказать, что это ночь без рассвета и сумерек. 


Report Page