Реферат Происхождение Профессиональной Лексики
Реферат Происхождение Профессиональной Лексики
Сдать сессию! Цены Оставить заявку Мы Контакты
Выберите тип работы
Реферат
Контрольная
Курсовая
Дипломная
Часть диплома
Отчет по практике
Ответы на билеты
Тест/экзамен online
Эссе
Доклад
Перевод
Магистерская работа
Научно-исследовательская работа
Чертеж
Рецензия
Научная статья
Диаграммы, таблицы
Презентация к защите
Речь к диплому
Доработка заказа клиента
Повышение оригинальности
Другое
Мы уменьшили сроки! Поможем за несколько дней
Профессионально-жаргонных слов в письменную речь снижает стиль и нередко становится причиной неуместного комизма. В 90-е годы русский литературный язык активно пополняется разговорной лексикой, а поэтому профессиональные и профессионально-жаргонные слова появляются на страницах газет, журналов. Многие профессионализмы стали широко известны, хотя до недавнего времени лексикологи не включали… Читать ещё >
В среде, где профессионализм родился, если он используется по своему назначению, он никакой стилистической функции не несет. Но использованный в различных речевых стилях профессионализм приобретает стилистические функции. Он либо служит средством речевой характеристики, либо употребляется как образное выражение, выделяющее, подчеркивающее одну черту, один признак описываемого явления. Отдельные профессионализмы некоторых видов спорта и других областей деятельности трудно отделить от производственно-технической терминологии, с одной стороны и от профессиональных жаргонизмов с другой.
Таким образом, профессионализмы чаще всего являются образными названиями производственных процессов, орудий, продуктов, труда, изобретений и т. д. Профессионализмы очень часто используются в качестве средств речевой характеристики героев произведений. Их профессиональная направленность, ограниченность сферы употребления сразу определяет область деятельности, сферу обращения, интересы и устремления героев произведения.
3. Стилистически не оправданное употребление профессионализмов
Включение в текст профессионализмов нередко бывает нежелательным. Так, в газетной статье не может быть оправдано употребление узкоспециальных профессионализмов. Например: На руднике очень несвоевременно проводится ополаживание горизонтов, заоткоска дорог — только специалист может разъяснить, что имел в виду автор: рудничные горизонты должны быть пологими, а дороги — не слишком крутыми.
В книжных стилях не следует использовать профессиональную лексику из-за ее разговорно-просторечной окраски. Например: Надо добиться, чтобы завалка печей не превышала двух часов, а плавка в печи сидела не дольше б часов 30 минут (лучше: Надо добиться того, чтобы загрузка печей продолжалась не более двух часов, а плавка — шести с половиной).
профессионально-жаргонных слов в письменную речь снижает стиль и нередко становится причиной неуместного комизма [Пескоструйка дает возможность капитально производить покраску автомашин (лучше: С помощью пескоструйного аппарата хорошо очищается поверхность автомобиля, что обеспечивает высокое качество его окраски)]. В 90-е годы русский литературный язык активно пополняется разговорной лексикой, а поэтому профессиональные и профессионально-жаргонные слова появляются на страницах газет, журналов. Многие профессионализмы стали широко известны, хотя до недавнего времени лексикологи не включали их в толковые словари. Например, перестало быть узкопрофессиональным наименование черный ящик, означающее «защищенный бортовой накопитель полетной информации». При описании авиакатастроф журналисты свободно используют этот профессионализм, и комментарии к нему появляются лишь в том случае, если автор статьи хочет изобразить картину трагедии наглядно:
Среди разбросанных в радиусе десятка километров обломков столкнувшихся самолетов аварийная комиссия отыскала два «черных ящика» с Ил-76Т и один такой же прибор с саудовского «Боинга».
Эти укрытые в прочнейшие металлические корпуса оранжевого цвета устройства выдерживают без повреждений 1000-градусную температуру и стократную перегрузку при ударе (Известия. — 1996. — 19 нояб.).
1. Профессионализмы — это такие слова и словосочетания, которые в данный момент не являются официально признанными обозначениями специальных понятий.
2. Профессионализмы характеризуются большой дифференциацией в обозначении орудий и средств производства, в названии конкретных предметов, действий, лиц. Они распространены преимущественно в разговорной речи людей той или иной профессии, являясь своего рода неофициальными синонимами специальных наименований. Нередко их отражают словари, но с обязательной пометой «профессиональное».
3. В газетно-журнальных текстах, а также в художественных произведениях профессионализмы выполняют, как правило, номинативную функцию, а также служат изобразительно-выразительными средствами.
Широкого распространения в литературном языке профессионализмы обычно не получают, т. е. сфера их употребления остается ограниченной.
4. Область употребления профессионализмов — это, как правило, устная речь. Использование профессионализмов в текстах документов крайне нежелательно.
Профессиональная жаргонная лексика — это форма профессионального просторечия (например, наличка, нал, безнал, дострой и др.). Использование такого рода слов недопустимо не только в письменной деловой речи, но и в официальной устной речи ("https://referat.bookap.info", 15).
1. Былинский К. И. , Жилин А. Н. Справочная книга корректора. — М., 1960.
2. Голуб И. Б. Стилистика русского языка. Учебное пособие для вузов. — М., 2001.
3. Гончаров И. А. «Фрегат «Паллада"//Гончаров И. А. Собрание сочинений в шести томах. Т. 3. — С. 436−438.
4. Кожина М. Н. Стилистика русского языка. — М., 1983.
5. Панфилов А. К. Лекции по стилистике русского языка. — М., 1998.
6. Плещенко Т. П. Основы стилистики и культуры речи. Учебное пособие для вузов. — М., 1999.
Голуб И. Б. Стилистика русского языка. Учебное пособие для вузов. — М., 2001.
Былинский К.И., Жилин А. Н. Справочная книга корректора. — М., 1960.
Ср.: «Ноздрев был среди их [собак] совершенно как отец среди семейства: все они, тут же пустивши вверх хвосты, зовомые у собачеев правúлами, полетели прямо навстречу гостям…» (Гоголь Н. В. Мертвые души).
См., например: «Русак уже до половины затерся (перелинял)»; «- О гой! — послышался в это время тот неподражаемый охотничий подклик, который соединяет в себе и самый глубокий бас, и самый тонкий тенор» (Толстой Л. Н. Война и мир).
Гончаров И.А. «Фрегат «Паллада"//Гончаров И. А. Собрание сочинений в шести томах. Т. 3. — С. 436−438.
Узнать стоимость написания Моей работы
Укажите задание на выполнение работы. Менеджер свяжется с Вами, уточнит детали и сообщит стоимость работы.
В любой момент Вы можете узнать статус своего заказа в личном кабинете.
После того, как менеджер уведомит Вас о готовности работы, Вы получаете заказ на адрес электронной почты или скачиваете в кабинете.
В пределах прагмалингвистики высказывания, что служат вербализацией эмоций, получают новое освещение в теории речевых актов (РА): описаны РА экспрессиви (Дж. Серль, G.N. Leech, A. Tsui) и предложены разные толкования их статуса в плане синхронии (Дж. Остин, Г. Г. Почепцов , J. Habermas и др.). Уточнены отдельные функциональные характеристики РА экспрессивов, их формально синтаксические модели…
Прочность ткани при растяжении зависит от волокнистого состава тканей, толщины пряжи или нити, плотности, переплетения, характера отделки ткани. Наибольшую прочность имеют ткани из синтетических волокон. Увеличение толщины нитей и плотности ткани увеличивает прочность тканей. Применение переплетений с короткими перекрытиями также способствует росту прочности ткани. Поэтому при всех равных…
Ру" относятся именно к данной категории варваризмов — они уточняют речь, позволяют описать ситуацию кратко и точно. Так, рассмотрим распространенное в модной индустрии слово «лук» (look): в данном контексте оно означает сочетание одежды, обуви, аксессуаров, прически и макияжа. «Несмотря на то, что готический лук в этом сезоне не в фаворе, некоторые остаются ему верны», «Попытки скопировать лук…
Медицинский центр на Сенной", «Он-клиник „Нева“», «Центр психотерапии на Басковом» (Басков переулок), «Эстетическая хирургия на Крестовском» (Крестовский остров), «Клиника на Садовом», «Медицинский центр в Марьино», «Медицинский центр на Арбате», «Стоматологический центр доктора Розанова», «Международный центр охраны здоровья Игоря Медведева», «Центр валеологии доктора Чернякова», «Медицинский…
Степень научной разработанности вопроса. В стремительно нарастающем в настоящее время потоке исследований, посвященных коммуникации через Интернет, письмам по электронной почте отводится достаточно скромное место. Имеется ряд статей и даже несколько монографических исследований, посвященных электронной переписке на английском и немецком языках. Нам известно несколько работ, затрагивающих проблему…
Стилистические возможности русского языка безграничны. При определении понятия «стиль языка» целесообразно исходить из традиций, заложенных в нашей науке М. В. Ломоносовым . Ломоносовское определение стилей строилось на учете трех моментов: имеющегося арсенала языковых средств, разнообразных по своему происхождению и выразительным возможностям; различий в «материях», то есть в темах и предметах…
Созданная Диккенсом языковыми средствами атмосфера единения людей в радости — это тот «общественно значимый смысл» (Степанов 1988, с. 102), который переживает автора: англичане и сейчас ассоциируют атмосферу Рождества, рождественской погоды (описанной Диккенсом в другом контексте) с настроением, переданным Диккенсом. Для создания этого настроения используются средства «высокого стиля»: книжная…
Более значительна познавательная функция сравнения в сказке. В качестве объекта, с которым производится сравнение, К. Льюис выбирает близкие и знакомые детям предметы и явления: людей, животных, явления природы, природные и рукотворные объекты, находящихся в ближайшем окружении ребенка. Оперируя известными детям объектами (например, лошадь и человек) К. Льюис создает новые сказочные образы…
Овладевать всеми языковыми богатствами общения — значит, учиться жить среди людей, учиться жить действительной жизнью. Русский язык никогда не был замкнутым. Он всегда взаимодействовал не только с родственными славянскими языками, в языковую семью которых он входит, но и с иными языками. Русский язык обогащался прежде всего за счет собственных средств, но также использовал элементы других языков…
Прагматическая задача газетной статьи состоит в убеждении читателя, для чего разрабатывается специальный сценарий и конкретная логика аргументации, которые во многих случаях обеспечиваются использованием клише. Далеко не все приводимые автором ссылки, оценки, комментарии опираются на факты, ведь автор может поставить перед собой задачу любой ценой убедить читателя в своей позиции, для чего…
Выводы по Главе I. Стилистическая функция метонимии в общественно-политических текстах. Список лексикографических источников. Глава II. Метонимия в текстах общественно-политической тематики2. 1. Метонимия как вид семантического сдвига. Выводы по Главе II. Список литературы. Заключение. Глава I. Лингвостилистические особенности газетного текста1. 1. Проблема функциональных стилей в лингвистике…
Но кроме ориентации на определенный круг читателей, составитель интервью должен также учитывать и набор необходимых функций, которые делают интервью успешным. Это идеологическая функция (любое интервью несет в себе пропаганду ценностей, актуальных в определенный момент времени), информативная функция (любое интервью должно быть информативным, то есть нести в себе определенную информацию…
Все вышеперечисленные функции семантического повтора, реализуемые в художественного дискурсе, являются вариантами более общих значимых для художественного дискурса функций: суггестивной, коммуникативной, экспрессивной и текстообразующей. Но основной функцией является эмотивная, так как художественная коммуникация главным образом направлена на оказание эмоционального влияния на адресата…
Основным назначением произведений научного стиля является изложение данных, полученных с помощью исследований, знакомство читателей с научной информацией. Эта особенность предопределяет монологический характер научного стиля. По содержанию и назначению различные виды научной литературы разнообразны, но всем им свойственен характер научного мышления: его главная форма — это понятие, а языковое…
Таким образом, фразеологические сочетания, включая поговорки и пословицы, используются в качестве выразительных средств языка в своем неизмененном виде (ср. вышеприведенный пример пословицы, использованной в качестве элемента сравнения). Если они подвергаются каким-то изменениям, то они выступают в качестве стилистических приемов. Эти изменения формы пословицы и поговорок могут быть различного…
Реферат : " Профессиональная лексика . Использование профессиональной ..."
Профессиональная лексика
Реферат : Слова ограниченного и неограниченного... - BestReferat.ru
Лексика профессиональная и терминологическая - Скачать Реферат - Реферат ...
Профессиональная лексика : образование и употребление
Сочинение На Тему Дубровский Вступление
Как Писать Президентское Сочинение
Накопители И Их Виды Реферат
Отчет По Психолого Педагогической Практике
Сочинение На Тему Успенский Собор