Разоблачение - часть 4

Разоблачение - часть 4

Translator.RuRu ♪ || Переводы Enstars Basic!
Локация - Сцена в стиле Музея Искусств

Изуми: О, прекрасно.... Кстати, именно Анзу организовала «S3», которые появлялись в загадках, и собрала «юниты» для исполнения лайвов.

В конце концов, она привыкла делать подобные вещи.

Хотя раньше, когда мы только встретились, она была просто любителем, который ничего не мог сделать.

Араши: Кроме того, мы не сказали Анзу-чан правду. Так что вы не можете винить её. Анзу-чан с жалостью относится к «Ra*bits», как никак.

Мы подумали, что она могла бы сразу рассказать всё вам, если бы знала ответ.

Томоя: Хм, может быть, и так, но я думаю, вам всё-таки нужно было сказать ей.

«S3», которые мы посещали, были тщательно спланированы.

Планирование всего этого и проведение репетиций с участвующими «юнитами».... Ещё и костюмы. Все это, должно быть, было очень вымотало её.

Она так устала, что заснула на кровати в медпункте, хотя я уже лежал там.... Она действительно усердно работала ♪

Изуми: Это работа «продюсера». Вы многому научились, увидев разные «S3», верно?

Это было частью подготовки «Ra*bits».

Томоя: Нам пришлось по-настоящему сосредоточиться, когда мы смотрели лайвы, чтобы разгадать загадки. Мы действительно внимательно слушали тексты песен, обдумывая и анализируя каждую строчку.

Это был правда хороший опыт.

Всем вам, «Knights», огромное спасибо.

Араши: Ахаха. Ты что, благодаришь призрачных воров? Какой странный маленький детектив.

Что ж, целью заклятых врагов, призрачных воров, было помочь детективам блистать.... И, похоже, мы с этим справились.

Но вернёмся к сути. Даже со всеми подсказками, которые я вам дала, кажется, вам пришлось нелегко. Сейчас у вас осталось не так много времени на выступление.

Как и было обещано, поскольку вы все разгадали тайну.... Нас арестуют, и теперь мы должны будем стать подтанцовкой. Пойте и танцуйте в качестве основного юнита.

Это справедливая награда всем за раскрытие дела. Хоть и, как детективы, вы должны блистать разгадыванием загадок, как айдолы, вам нужно сверкать на сцене ♪

А вы ведь айдолы, правильно? Не заставляйте зрителей больше ждать и осчастливьте их. Или у вас кончилась энергия?

Томоя: Вовсе нет. Сильная сторона «Ra*bits» в том, что они молоды и энергичны. Хаджиме, Митсуру, вы готовы?

Жаль, конечно, что Ни~чан до сих пор не вернулся, но мы сделаем всё возможное, чтобы пением и танцами отпраздновать нашу победу♪

Араши: Ага, я с нетерпением жду этого. Мы отойдём назад и будем наблюдать за вами, не отводя глаз....

Просто, чтобы вы знали, мы совсем не обрадуемся, если вы плохо выступите ♪

Митсуру: Уваа, теперь все сложные вещи позади? Тогда давайте устроим лучшее шоу ☆

Все~! Я - суперзвезда детективов «Ra*bits«», Тенма Митсуру!

Хватит этой скучной битвы умов! С этого момента это не что иное, как весёлое развлечение ☆

Томоя: Подожди, « детективы «Ra*bits» »....? Они подумают, что это название нашего юнита! Точнее, то, что мы детективы.

Хаджиме: Фуфу. Думаю, всё в порядке. В любом случае, мы наконец-то сможем спеть. Давайте не будем беспокоиться о мелочах и насладимся лайвом...♪

Приветствую всех! Я - Шино Хаджиме! Я буду петь от всего своего сердца и души....♪

Томоя: Вау, Хаджиме сегодня на удивление уверенный…. Я не могу оплошать.

(Интересно, президент Хибики тоже наблюдает откуда-то? У него действительно нелепый вид, так что я должен быть в состоянии определить, здесь ли он, в «Зрительном зале». Хммм....)

Хаджиме: Томоя-кун, ты кого-то ищешь?

Томоя: Нет, не совсем.... Я тоже должен поприветствовать публику должным образом.

У меня нет ни сил, ни таланта делать что-либо идеально, но я, по крайней мере, выложусь на все сто, берясь за то, что передо мной.

Это то, на что должен быть способен каждый.

Нет, все изо всех сил борются с жизненными трудностями, и я тоже усердно буду сражаться.

Мы стоим на этой сцене благодаря всеобщей помощи. Прожектора ярко светят.

А взгляды всех зрителей, устремлённые на нас, и их ожидания кажутся пугающими.... Но я счастлив.

Я действительно рад, что поступил в Юменосаки.

Здравствуйте, все! Я - Маширо Томоя из «Ra*bits».... детективов!

Я не так хорош в пении, как Хаджиме, или в танцах, как Мицуру, но я сделаю всё, что в моих силах, чтобы не подвести свой юнит!


Следующая глава!

Report Page