Разговоры копов III. Хижина найдена.

РЭПП Эй, Джина, это детектив Рэпп. Карсон говорила, что твоя дочь тоже здесь работает?

ДЖИНА Ага.

РЭПП Кажется, я слышал ее в подкасте. Она обслуживала парня, которого мы ищем...

ДЖИНА О, да?

РЭПП Она сегодня работает?

ДЖИНА А что, хочешь пришить мне эксплуатацию детского труда?

РЭПП Что? Нет. Нет... Просто хочу сопоставить лицо с голосом.

Входит КАРСОН.

КАРСОН Джина, два виски. Двойных!

ДЖИНА О-о, столик для вечеринки.

РЭПП Что стряслось?

КАРСОН (РЭППУ) Мы нашли ее. Хижину в этом чертовом лесу.

РЭПП Да ладно!?

КАРСОН Мы проверили место, где твоя старая подружка Дженис видела нашего любимого нудиста, и примерно в миле оттуда нашли шапку с Покемоном в кустах...

РЭПП Шапку с Покемоном...

КАРСОН (в предвкушении) Да, шапку, которая, по словам миссис Каллес, принадлежала Генри. А в полумиле от нее мы нашли эту маленькую деревянную хижину, большое кострище на заднем дворе... и — барабанная дробь, пожалуйста... кур! Просто целую кучу кур! И угадай, что еще? Кувалду. Прямо как в подкасте.

РЭПП Кувалду?

ДЖИНА с грохотом ставит выпивку на стол.

КАРСОН Спасибо, Джина.

ДЖИНА Ага.

РЭПП Так...

КАРСОН Криминалисты ищут ДНК — теперь остается только ждать результатов из лаборатории, но твою же мать.

РЭПП Твою же мать. (поднимает бокал) За прах для лесных кур.

КАРСОН За прах для лесных кур. (пьют) Ну что, пережил ужин с этой Костяной Бестией? Нашел скелеты у нее в шкафу?

РЭПП У нее есть ступка и пестик.

КАРСОН А блендер у нее тоже есть?

РЭПП смеется.

РЭПП Нет, но она рассказала мне безумную историю про Ивана Царевича, какие-то рога и феникса.

КАРСОН (закатывает глаза) Она сказала что-нибудь полезное?

РЭПП У нее есть алиби на шестнадцатое. И если орудие убийства — кувалда, то Елена мне в этой роли не нравится... Не думаю, что она смогла бы даже поднять кувалду.

КАРСОН О, точно, тогда угадай, кому принадлежит земля?

РЭПП ...Елене?

КАРСОН Не-а. Анне Язовой.

РЭПП Это дочь. (КАРСОН: Что?) О, у Катерины есть дочь.

КАРСОН Что?

РЭПП Джина, нам по второй!

ДЖИНА (за сценой) Будет сделано.

КАРСОН (РЭППУ) Где эта дочь?

РЭПП Катерина говорит, она живет в Европе.

КАРСОН Но она владеет здесь хижиной?

РЭПП Ага, и она знала Генри, или встречалась с ним. А Анна и Катерина типа в какой-то... ссоре или вроде того, и Елена с ней тоже не ладит. Мне пока не удалось с ней связаться...

КАРСОН Так может, это личное. Ревность. Генри спал с Катериной, потом встречает Анну. Если Анна хоть немного похожа на свою мать...

РЭПП Что это должно значить?

КАРСОН «Ведьминская» энергетика.

РЭПП Заткнись.

КАРСОН Может, Генри запал на дочь. Может, мамочка приревновала и убила... обоих?

РЭПП Или, Катерина упоминала, что в прошлый университет она тоже привезла мать. Я разузнал — десять лет назад она работала в университете Флетчера, где пропал какой-то бабник по имени Люк Финнеган, и, прикинь, пацан учился на филфаке и писал книгу. Угадай, о чем была эта книга?

КАРСОН Да ладно.

РЭПП О гребаной Бабе-Яге. Его так и не нашли. А через три месяца она получила работу здесь. Ты проверяла Дэвида Беккера?

КАРСОН Да, но инфы мало. Молодой парень — его не нашли. Отец подал заявление, но умер несколько лет назад.

РЭПП Я думаю, эти парни могут быть связаны: Дэвид Беккер, Люк Финнеган, Генри. Елена тоже была во Флетчере вместе с Катериной. Теперь они здесь. Может... они делают это вместе. Может, они какой-то... типа, серийно-убивающий дуэт матери и дочери...

КАРСОН (смеется) У нас до сих пор нет тела! Ни одного!

РЭПП Джина, повтори, пожалуйста.

ДЖИНА (за сценой) Окей.

РЭПП А еще Елена сказала: «их всегда должно быть трое». В некоторых сказках Баба-Яга — это три женщины, обычно сестры, но это может быть и преемственность поколений...

КАРСОН Ладно, но если Анна живет в Европе, она что, прилетает сюда на метле?

РЭПП (развлекаясь, признавая, что это безумие) Нет, я не говорю... Ладно, просто послушай меня, может, Язовы помешаны на Бабе-Яге. Может, они и жертв своих заставляют помешаться... подкаст, книга. Но как?

Входит ДЖИНА с бутылкой.

КАРСОН Магия!

РЭПП Так какой у них типаж? Богатые молодые парни?

КАРСОН Дэвид Беккер работал на заправке.

РЭПП Тупые молодые парни?

ДЖИНА (наливая) Я парочку таких знаю.

РЭПП (Карсон) Ну же! Дай мне какую-нибудь теорию!

КАРСОН Ладно, ты сказал, Люк Финнеган был бабником?

РЭПП Угу. Похоже, он перепахал всех студенток во Флетчере.

КАРСОН Окей, Генри тоже гулял напропалую, так? Пам Райли так и сказала.

РЭПП Ладно, я вижу, к чему ты клонишь! В фильмах всегда убивают шлюховатых. Так что, может, их цель —

КАРСОН Распутные мужики?

РЭПП «Распутные»?

КАРСОН Да, распутные.

РЭПП Ладно, ну, может, именно это сделало Генри «плохой собакой». Именно это сделало Дэвида Беккера КГД.

КАРСОН КГД?

РЭПП Куском гребаного дерьма — «изменил своей женщине, получи кувалдой».

КАРСОН Это типа фишка Бабы-Яги?

РЭПП Не, она в основном детей ест.

КАРСОН (находя это забавным) Ну, может, раньше так и было, но это Баба-Яга двадцать первого века: сидит в засаде в лесу, охотится на распутных мужиков, мочит бабников магией! И в этот раз она не одна.

РЭПП Джина, еще по одной!

ДЖИНА (за сценой) Угу.

РЭПП Ты думаешь, это смешно. (шутливо) А это вообще-то реальная, серьезная следственная теория.

КАРСОН Я... (посмеиваясь) нет, я просто думаю, что это маловероятно.

РЭПП Ладно, «распутные мужики».

ДЖИНА подходит с бутылкой. Наливает им.

КАРСОН Заткнись.

РЭПП Но «распутные» — этого как будто мало, понимаешь? Вам, женщинам, нужна типа... причина для убийства.

ДЖИНА (наливая) О, да? Неужели?

ДЖИНА уходит.

КАРСОН Ну, было бы круто, если бы твоя теория оказалась правдой.

РЭПП Круто? Ну да, пожалуй. Приятное разнообразие после всех этих лузеров на белых фургонах, которые похищают девчонок, срезают с них лица и заявляют, что те сами напросились.

КАРСОН Блин, вот кого бы ты убивал, да? Неудачников на белых фургонах?

РЭПП Может, если бы я собирался... Я бы точно не стал делать это вместе с мамой. ДЖИНА!

РЭПП смеется.

КАРСОН Представляешь? Она бы такая... (смешным голосом) «Ты купил отбеливатель?»

РЭПП «Ты слишком быстро едешь!»

КАРСОН «Ты уверен, что не хочешь просто завести ребенка?»

ДЖИНА снова подходит с бутылкой.

Ого. Я что, уже напилась? Я пьяная.

ДЖИНА (Рэппу) Тебе бы тоже стоит притормозить.

РЭПП РАССКАЖИ ЭТО КОРОВАМ, УБИЙЦА.

ДЖИНА Все, тебе больше не наливаю.

РЭПП Джина. Джина!

ДЖИНА уходит.

КАРСОН Все нормально, я пас.

РЭПП Нет, нет! Да брось! В этом гребаном городе больше не с кем тусоваться!

КАРСОН А как же твоя секси-профессорша?

РЭПП Это был просто сбор данных.

КАРСОН Ну конечно.

РЭПП Так ты хочешь ребенка?

КАРСОН (поперхнувшись выпивкой) Оу... Не прямо сейчас, спасибо. А у тебя есть дети?

РЭПП Насколько я знаю — нет. (КАРСОН: Ох.) Да ладно, я скрытый алкоголик и помешан на работе... Думаешь, я бы нашел кого-то, кто вытерпел бы меня достаточно долго, чтобы захотеть от меня потомство?

КАРСОН Абсолютно нет.

РЭПП Вот именно. А ты? Хочешь ребенка. Не от меня.

КАРСОН Не знаю. Думаю, это зависело бы от партнера.

РЭПП О, у тебя есть партнер? В смысле, не по работе?

КАРСОН Нет-нет.

РЭПП А почему?

(Пауза)

КАРСОН Мне вообще... трудно доверять людям.

РЭПП Да что ты говоришь.

КАРСОН Замолчи. И... я... я люблю свою работу, она отнимает у меня кучу времени.

РЭПП Ага. Ну-ну. (Пауза) Почему ты захотела стать копом?

КАРСОН Ну, знаешь. Стандартная история: папа — коп и все такое.

РЭПП Твой отец был копом?

КАРСОН Угу. Прямо здесь, в Уиттоке. А тебя что заставило пойти в полицию и в итоге довольствоваться ролью частного детектива?

РЭПП Хах. Наверное... (серьезно) мне всегда очень нравились загадки. Находить вещи. Ответы.

КАРСОН Вау, да ты ходячее детективное клише.

РЭПП Знаю. (смеется) Но я в этом хорош. Ты тоже хороша, я считаю.

КАРСОН Да нет. Я вообще не продвинулась по делу Генри, пока ты не появился.

РЭПП Ладно, зато ты хороший человек. Я это понял еще тогда, когда ты пила тот кофе.

КАРСОН О чем ты вообще говоришь?

РЭПП Если есть возможность, когда я встречаю нового человека, я всегда предлагаю купить ему кофе и специально беру не тот. Это такая тактика. Я делаю это нарочно.

КАРСОН Тактика.

РЭПП Ага. Когда даешь человеку вещь, которую он не хотел, сразу видно, что он за личность, как он реагирует. Есть три типа людей: те, кто не станет это пить; те, кто заставит тебя купить новый; и те, кто пьет его, потому что не хотят, чтобы ты чувствовал себя неловко. Хороший человек.

КАРСОН Это... так тупо!

РЭПП Не, тебе стоит попробовать.

Они очень близко, почти касаются друг друга. КАРСОН чувствует себя неловко.

КАРСОН Да, (выпивает энергетик залпом) я пойду, еще раз просмотрю эти заметки. Вдруг мы что-то упустили. (на выходе) Эй, ты облажался! Ты не предложил Елене кофе!

КАРСОН уходит.

РЭПП Нет... (смотрит на бутылку) ДЖИНА!

ДЖИНА Да?

РЭПП Можно мне бургер с собой?

ДЖИНА Пожалуйста?

РЭПП Пожалуйста.

Дальше -->