Puściła się z afrykaninem
🔞 KLIKNIJ TUTAJ, ABY UZYSKAĆ WIĘCEJ INFORMACJI 👈🏻👈🏻👈🏻
Puściła się z afrykaninem
Zapamiętaj mnie
Nie polecane na współdzielonych komputerach
Wszędzie
To forum
Ten temat
Aktualizacje statusu
Tematy
Grafiki
Albumy
Wydarzenia
Użytkownicy
39 minutes ago, Anna Lipińska said:
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
More sharing options...
Odpowiedzi
108
Utworzony
16 lat
Ostatnia odpowiedź
5 lat
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
More sharing options...
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
More sharing options...
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
More sharing options...
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
More sharing options...
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
More sharing options...
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
More sharing options...
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
More sharing options...
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
More sharing options...
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach
More sharing options...
Odpowiedzi
108
Utworzony
16 lat
Ostatnia odpowiedź
5 lat
Posiadasz konto? Zaloguj się
Zarejestruj się
Używamy cookies w celu jak najlepszego dopasowania zawartości strony do potrzeb Użytkowników. Jeśli nie blokujesz tych plików, to zgadzasz się na ich użycie oraz zapisanie w pamięci urządzenia.
dodany przez
Sunshine ,
13 Listopada 2005 w Forum ogólne USA
Hej. Mam kilka pytan na temat slubu z amerykaninem. Przeczytalam caly temat ale nie znalazlam zadawalajacej mnie odpowiedzi poza tym temat jest dose stary I nie jestem pewna czy niektore rzeczy sie nie zmienily. Przylecialam do USA 5 lat temu na zielonej karcie jestem w zwiazku z amerykaninem. Jestesmy zareczeni. Chcielibysmy wziac slub cywilny w USA I kocielny w polsce. Slub w USA raczej mnie nie przeraza. Obawiam sie formalnosci zwiazanych ze slubem koscielnym w polsce. Czy ktos moglby mi napisac jakich dokumentow potrzebujemy. Czy byl ktos w sytuacji w ktorej Jedna ze stron nie zna wystarczajco jezyka polskiego aby mowic przysiege po polsku czy jest mozliwosc powiedzienia jej po angielsku. Np ja powiem po polsku on po angielsku? Bardzo bylabym wdzieczna za pomoc.
Jesli bierzesz slub w USA to juz jestes zamezna. To co chcesz robic potem w PL to nie jest slub, tylko odnowienie zaslubin i to jest inna ceremonia. Pamietaj, ze nie kazdy slub cywilny wymaga slubu w Kosciele, dlatego nie mozesz wziac slubu dwa razy, szczegolnie po tym jak w Polsce jest to teraz 2 w 1, a nie tak jak kiedys, ze byl slub cywilny a potem koscielny... teraz jest to tego samego dnia. Wiec upewnij sie, ze wpierw umiejscowisz akt slubu w USA w Polsce.
Czyli po slubie cywilnym w USA potrzebuje tylko przetlumaczony merriage certification zlozyc do USC czy potrzebuje cos poza tym?
Nauki w Kosciele w Polsce, ponoc trawaja dlugo zanim Ksiadz dopuszcza do slubu. To zalezy od Ksiedza ile tych nauk masz wymaganych.
Wydaje mi sie ze tez kopie aktu urodzenia meza ktore sa przetlumaczone no i kopie ID.
Nauki w Kosciele w Polsce, ponoc trawaja dlugo zanim Ksiadz dopuszcza do slubu. To zalezy od Ksiedza ile tych nauk masz wymaganych.
Wydaje mi sie ze tez kopie aktu urodzenia meza ktore sa przetlumaczone no i kopie ID.
Ja teraz robiłam nauki online w 1 dzien, certyfikat jest ważny dożywotnio na cały świat. Koszt 150$. Bardzo wygodna sprawa.
Co do dwóch ślubów moze byc problem bo w KK nie uznają ślubów cywilnych ale to tez zalezy od księdza, jeden przymknie oko, drugi bardziej konserwatywny bedzie robił problem. Musisz poczytać w kodeksie prawa kanonicznego dokładnie o tym.
Ja teraz robiłam nauki online w 1 dzien, certyfikat jest ważny dożywotnio na cały świat. Koszt 150$. Bardzo wygodna sprawa.
Co do dwóch ślubów moze byc problem bo w KK nie uznają ślubów cywilnych ale to tez zalezy od księdza, jeden przymknie oko, drugi bardziej konserwatywny bedzie robił problem. Musisz poczytać w kodeksie prawa kanonicznego dokładnie o tym.
I w PL uznaja taki certyfikat? Z tego co slyszalam od znajomych biorocych slub w PL ze nauki byly niemilosiernie dlugie i Ksiadz surowy.
To bylo jak niebo i ziemia w porownianiu z tym co ja robilam w USA, raz sie spotkalismy z Ksiedzem, wypelnialismy "compatibility" test i tyle. Nie chcialam slubu cywilnego w USA i potem odnowiania zaslubin w PL, latwiej bylo robic to w jednym miejscu. Ale rozumiem ze ludzie maja rozne preferencje, szczegolnie ze wg tradycji slub jest w miejscu skad pochodzi panna mloda.
Ja nie musze nic doczytywac, ja juz slub za soba mam
Czyli po slubie cywilnym w USA potrzebuje tylko przetlumaczony merriage certification zlozyc do USC czy potrzebuje cos poza tym?
Tu masz link, wszystkie info tam sa co trzeba.
I w PL uznaja taki certyfikat? Z tego co slyszalam od znajomych biorocych slub w PL ze nauki byly niemilosiernie dlugie i Ksiadz surowy.
To bylo jak niebo i ziemia w porownianiu z tym co ja robilam w USA, raz sie spotkalismy z Ksiedzem, wypelnialismy "compatibility" test i tyle. Nie chcialam slubu cywilnego w USA i potem odnowiania zaslubin w PL, latwiej bylo robic to w jednym miejscu. Ale rozumiem ze ludzie maja rozne preferencje, szczegolnie ze wg tradycji slub jest w miejscu skad pochodzi panna mloda.
Ja nie musze nic doczytywac, ja juz slub za soba mam
Niby napisane jest na tych naukach ze gwarancja uznania na całym świecie albo zwrot kasy ale moze by sie jakis ksiądz znalazł co by mu nie pasowało, tu w USA nam zatwierdzili bez problemu.
a druga czesc mojej wypowiedzi była skierowana do autorki postu
Niby napisane jest na tych naukach ze gwarancja uznania na całym świecie albo zwrot kasy ale moze by sie jakis ksiądz znalazł co by mu nie pasowało, tu w USA nam zatwierdzili bez problemu.
a druga czesc mojej wypowiedzi była skierowana do autorki postu
Wlasnie, w USA Ksieza katoliccy wydaja sie zdeycdowanie bardziej na luzie. Podejrzewam ze w PL moga nie uznac tych international certificate, szczegolnie ze wtedy Ksiadz w PL nie zarobi na naukach (bo wielu z nich ma "cenniki" na kazde uslugi, mimo ze Papiez mowi ze nie mozna.. ale oni wraz tak robia).
Domyslilam sie ze do mnie nie pisalas o doczytywaniu.
Wlasnie, w USA Ksieza katoliccy wydaja sie zdeycdowanie bardziej na luzie. Podejrzewam ze w PL moga nie uznac tych international certificate, szczegolnie ze wtedy Ksiadz w PL nie zarobi na naukach (bo wielu z nich ma "cenniki" na kazde uslugi, mimo ze Papiez mowi ze nie mozna.. ale oni wraz tak robia).
Domyslilam sie ze do mnie nie pisalas o doczytywaniu.
Polscy ksieza sa okropni tacy przykladni j religijni a teraz nawet slub w piatek udzielaja co bylo jeszcze niedawno nie do pomyslenia. Mam nadzieje ze uda nam sie znalezc takiego ktory przymknie na to oko. Mamy w parafii w USA polskiego kiedza ktory wydaje sie ok. Moze u niego zrobimy nauki tutaj. Jest troche do ogarniecia ale mysle ze do zrobienia. Dziekuje bardzo za pomoc.
Tu masz link, wszystkie info tam sa co trzeba.
Ok tu jest opisane czego potrzebujemy do wziecia slubu cywilnego w polsce. Moje pytanie co potrzebujemy zeby USC uznal nasz slub cywilny z USA?
Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
Ukrainian is now available on Reverso!
Dołącz do Reverso, rejestracja jest bezpłatna i bardzo prosta !
arabski
niemiecki
angielski
hiszpański
francuski
hebrajski
włoski
japoński
holenderski
polski
portugalski
rumuński
rosyjski
szwedzki BETA
turecki
ukraiński BETA
chiński
Synonimy
arabski
niemiecki
angielski
hiszpański
francuski
hebrajski
włoski
japoński
holenderski
polski
portugalski
rumuński
rosyjski
szwedzki BETA
turecki
ukraiński BETA
chiński
ukraiński
Sugestie:
Afrykanin
Afrykanin
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
Tłumaczenie hasła "Afrykaninem" na angielski
Tak jak tamten Joseph, on jest Afrykaninem .
Just like that Joseph, he is African
Słyszałem, że ten gość był Afrykaninem .
Prawdę mówiąc, pół Afrykaninem - pół hindusem.
Actually, half African - half Indian.
I zacząłem się wstydzić tej części mnie, wstydziłem się być Afrykaninem .
And I had become ashamed of the other, the African in me.
Nie, jest Afrykaninem , zwanym Joseph.
Not African! No, he is African , named Joseph
Jeśli więcej ludzi uważa, że nie ma różnicy między południowym Afrykaninem i Okinawiańczykiem, to musi to być prawda - skoro tak wielu ludzi zgadza się z tym, każdy kto się nie zgadza jest pomylony, albo rasistą; a zatem wymaga pomocy (lub ostracyzmu).
If more people think there's no difference between a South African and an Okinawan, then it has to be true - since so many people agree, anyone who disagrees is delusional, or a racist; thus, they need help (or ostracism).
Nie twierdzę tak dlatego, że jestem Afrykaninem , ale dlatego, że w Afryce znajdują się najstarsze ślady przodków człowieka, gatunków, które chodziły wyprostowane, nawet pierwszych technologii, w postaci kamiennych narzędzi.
And I say that not because I am African , but it's in Africa that you find the earliest evidence for human ancestors, upright walking traces, even the first technologies in the form of stone tools.
Zbiegi okoliczności są związane z tym Afrykaninem .
My coincidence has to do with an African man .
Zupełnie jak być w łóżku z Afrykaninem , albo Chińczykiem.
It's like being in bed with an African or a Chinese.
Dumny z tego, ze jestes Afrykaninem .
Real proud about being an African .
Alian był Afrykaninem z holenderskim obywatelstwem.
had no idea. Alian was an African with Dutch citizenship.
Miałem taką ciemną cerę że kiedy byłem w Afryce, ludzie nazywali mnie Afrykaninem .
I had such a dark complexion that when I was in Africa, the people there would call me 'Kaalia' .
Jest on jedynym Afrykaninem pośród francuskich, belgijskich, rosyjskich i brytyjskich żołnierzy.
He is the only African face amid French, Belgian, Russian, and British soldiers.
Zbiegi okoliczności są związane z tym Afrykaninem .
This has nothing to do with my coincidence .
Jestem Afrykaninem i wierzę, że mamy inny sposób zachowania się afrykańskich dzieci, który nie jest podobny do innych dzieci.
I am an African and I believe we have a different way the African children behave which is not like the other children.
Istnieją niezbite dowody, że Św. Patryk był afrykaninem , i że wiele z jego przekonań odbiło się na starożytno-afrykańskiej religii.
Well, there's ample evidence... to support the fact that Patrick was North African and... that many of his beliefs reflected the teachings of ancient Egyptian religion.
Kiedyś umawiałam się z Afrykaninem .
Wyświetl więcej przykładów
Zasugeruj przykład
Tłumaczenie mowy , funkcje offline , synonimy , odmiana czasowników, gry
Wyniki: 26 . Pasujących: 26 . Czas odpowiedzi: 51 ms.
© 2013-2022 Reverso Technologies Inc. Wszystkie prawa zastrzeżone.
No hemos podido encontrar lo que buscas.
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
Ukrainian is now available on Reverso!
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Synonyms
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Ukrainian
Suggestions:
Afrykanin
Afrykanin
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Translation of "Afrykaninem" in English
Tak jak tamten Joseph, on jest Afrykaninem .
Just like that Joseph, he is African
Słyszałem, że ten gość był Afrykaninem .
Prawdę mówiąc, pół Afrykaninem - pół hindusem.
Actually, half African - half Indian.
I zacząłem się wstydzić tej części mnie, wstydziłem się być Afrykaninem .
And I had become ashamed of the other, the African in me.
Nie, jest Afrykaninem , zwanym Jo
W samochodzie i łazience
Chcesz awans, to daj mi dupska
Rozciągnięta latynoska jebana w szpilkach