Паралимпийские или параолимпийские игры
Паралимпийские или параолимпийские игрыСкачать файл - Паралимпийские или параолимпийские игры
Исследование посвящено поиску норм написания слова 'паралимпийский'. Не все носителя языка согласны с нормой и не все собираются придерживаться ее. Постоянно используясь, любой язык непрерывно развивается и совершенствуется. С развитием общества, мировыми событиями появляются новые предметы, явления, которые сохраняются в новых словах и новых значениях. Проблема возникновения и употребления новых слов всегда интересовала лингвистов, особенно в нашу эпоху, отличительной чертой которой стала свобода языка, ослабление строгого отбора и как следствие — обилие всевозможных новообразований. Часть общества, так или иначе, часто использующая письменную форму языка, тоже ставит перед собой вопрос: Правильно ли написано то, что я вижу? В языке появляются такие слова, произношение которых вызывает вопрос и у остальных носителей языка. С подобной проблемой столкнулись и авторы, когда писали школьный диктант, посвященный олимпийским играм. Вариантов написания было четыре: Традиционно проводятся после главных Олимпийских игр. Но началось это только с Сеула в году. И тогда же было официально закреплено название Паралимпийские Игры. Изначально с г. Их первое название — Британские Сток-Мандевилльские игры. Проводились они не всегда в тех городах, где проходили Олимпиады и не в те сроки. Хотя периодически случались пересечения. Со временем стало понятно, что правильнее их проводить в одном городе. Ведь стране-организатору Игр остается не только Олимпийское наследие. Не менее важно кардинальное изменение отношения к спорту инвалидов. К тому же все спортивные объекты должны быть полностью подготовлены для людей с ограниченными возможностями: Теперь Паралимпийские Игры вызывают не меньший интерес у зрителей, чем Олимпийские. На вопрос учителя, почему использовано именно это написание обе ученицы ответили, что встречались с этим словом в средствах массовой информации. Но такого слова в русском языке нет. Слов а рь - собрание слов иногда морфем или словосочетаний , используемое в качестве справочника, который объясняет значения описываемых единиц. ПАРА - польское заимствование конца XVII в. Лопатина, содержит норму пар АО лимпийский. Но это академический словарь, отражающий русскую лексику в том ее состоянии, которое сложилось к концу XX — началу XXI века. Итак, анализ словарей не внес ясности в исследуемый вопрос. Один из словарей дает норму парА О лимпийский, остальные лишь объясняют значение приставки пара-. Расширение лексического состава русского языка объясняется следующими факторами: Внешние факторы, например общественно-политические. Новые реалии вносят в язык свои наименования. Данный процесс можно выразить формулой: Внутренние стимулы языкового развития. Они менее заметны, они не обозначают новых предметов и понятий, а используются для наименования уже бытующих. Наиболее яркой иллюстрацией этого процесса служит интенсивное пополнение словаря современного литературного языка новыми словами, которые позволяют выразить то или иное понятие в форме одного знака: Можем предположить, что слово паралимпийский тоже стало результатом этого процесса. Судя по репликам Интернет - пользователей, не все знают о существующей норме и не все собираются придерживаться ее. Мне не составляет труда говорить ' параолимпийские', что я всегда и произносила и произношу, и буду произносить, а то, что молодые журналисты не дружат с орфографией это их личная беда, и им с этим жить. Пока нас всех волнуют эти вопросы, пока не остаемся в стороне - наш язык будет жить! Недавно прочитала в Российской газете неделя - 'парАлимпийские' игры, сегодня в титрах по РенТВ- уже 'парОлимпийские'. Мне кажется, здесь не надо искать глубокого смысла, а все дело в том, что подросло поколение совершенно безграмотных журналистов, которые просто не знают, как надо правильно писать. Для русского человека произнести - 'параолимпийские игры' не составляет никакого труда, но, вероятно, многие журналисты, бегло говоря по русски, фактически не являются настоящими носителями русского языка. Владимир Подшивалов , К своему редакторскому стыду узнал о правописании только теперь. Есть предложение поменять норму языка. Паралимпийский неблагозвучно и нехорошо как-то. Интернет - источники пестрят не только вопросами. Мы отыскали и несколько ответов. Ведь речь в данном случае идет о сложном слове, состоящем из двух частей: Первая часть, пара-, указывает в сложных словах на то, что нечто находится рядом, около. Или же на отклонение от чего-либо паранормальный, парамагнитный. Проводятся по традиции следом за Олимпийскими играми, с некоторых пор даже в тех же городах. Из-за одной буквы наши спортсмены могли лишиться стипендий и статуса. Разные законодательные акты трактовали понятие по-разному, что стало поводом для некоторых чиновников отказывать спортсменам, ссылаясь на несоответствия. В итоге победил здравый смысл. Вот справка Государственно-правового управления к Федеральному закону от 9 ноября г. Проделанная нами работа по поиску норм правописания слов привела авторов к следующим выводам: Последние принятые нормы еще не успели отразиться в русских словарях. Словарь-справочник лингвистических терминов, г. Толковый словарь иноязычных слов. Школьный этимологический словарь русского языка. Институт русского языка им. Федеральный закон от Федеральный закон Российской Федерации от 4 декабря г. N ФЗ'О физической культуре и спорте в Российской Федерации'. Литературное творчество Музыкальное творчество Научно-техническое творчество Художественно-прикладное творчество. Опубликовано Скороходова Ольга Валентиновна вкл
Параолимпийский или паралимпийский?
Волнует проблема написания слова параолимпийский. Читаю в 'РГ' паралимпийский, официальный сайт называется Паралимпийский комитет. Единственный словарь, где оно обнаруживается, это Орфографический, и то лишь в его электронной версии. Так вот, слово это выглядит в словаре - внимание! Никаких других вариантов написания словарь не приводит. Казалось бы, это логично. Ведь речь в данном случае идет о сложном слове, состоящем из двух частей: Первая часть, пара-, указывает в сложных словах на то, что нечто находится рядом, около. Или же на отклонение от чего-либо паранормальный, парамагнитный. Параолимпийские игры - это спортивные состязания, те же олимпийские игры, но для инвалидов, людей с ограниченными возможностями. Проводятся по традиции следом за Олимпийскими играми, с некоторых пор даже в тех же городах. И тем не менее, в русском языке закрепилось написание 'паралимпийский'. Повторю, закрепилось пока не в словарях, а в речевой практике. Могу лишь предположить, что произошло это из-за не слишком удобного сочетания АО парАОлимпийские , которое произносится как АА. Сработал принцип языковой экономии: Кроме того, сказалось влияние английского языка, где 'параолимпийские игры' выглядят сейчас как 'paralympic games'. Но, если посмотреть, каким это слово было в английском языке раньше, мы убедимся в том, что и там оно прошло похожий путь: А поскольку Паралимпийские игры, как и Олимпийские, - событие международное, понятно желание сделать терминологию в этой сфере универсальной. Раз международный комитет по организации подобных состязаний называется Paralympic, то и в русском языке должен быть Паралимпийским. Есть одно 'но'… При произнесении слова 'паралимпийский' возникают нежелательные ассоциации со словом 'паралич', и эти ассоциации настолько сильны, что многие задают вопрос: Но, как мне кажется, подобную реакцию стоило в свое время учесть тем, кто сокращал слово параолимпийский и приводил его в соответствие с международной терминологией. Всё-таки в нем 'олимпийская' часть просматривается куда яснее - и никаких вопросов не возникало! Боюсь, с сомнениями и опасениями мы опоздали. Такими, видимо, и останутся, а словарям придется лишь зафиксировать существующую норму. В ноябре года Президент России Дмитрий Медведев подписал Федеральный закон ' О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации ', принятый Госдумой 21 октября года и одобренный Советом федерации 30 октября года. Федеральный закон направлен на единообразное использование в законодательстве Российской Федерации слов 'паралимпийский' и 'сурдлимпийский', а также образованных на их основе словосочетаний. В законах и подзаконных актах, принятых до вступления в силу Федерального закона от 4 декабря г. В названном Федеральном законе написание указанных слов приведено в соответствие с правилами, установленными международными спортивными организациями, что потребовало внесения необходимых изменений в ряд законодательных актов. Новости Ключевской выбросил пепел на 5,5 километра Сергей Собянин поздравил работников транспортного комплекса Москвы В России появится единый информационный ресурс о населении Трамп назвал великолепным первый день саммита G20 В Китае 26 человек погибли в результате наводнений Число жертв беспорядков в Венесуэле достигло 92 Сенат США предложил наказать Россию за нарушение договора РСМД Премьера спектакля в сирийском Алеппо состоялась при аншлаге Бомбардировщики США провели учения над Корейским полуостровом В Гамбурге участники беспорядков подожгли автомобили и баррикады Акробат погиб во время выступления в Мадриде Из-за наводнений на юго-западе Японии погибли 15 человек В Великобритании имам мечети получил 13 лет тюрьмы за педофилию В американском Финиксе побит столетний температурный рекорд Трамп назвал замечательным первый день саммита в Гамбурге Два человека стали жертвами пожара в Сальвадоре В США при крушении самолета два человека получили травмы В результате взрыва в Турции пострадали семь человек Госдеп США назвал цели перемирия в Сирии США испытают систему ПРО THAAD для перехвата баллистической ракеты В США уничтожен угрожавший взорвать бомбу мужчина Ураган в американском Мичигане унес жизнь одного человека В Польше из-за бомбы Второй мировой войны эвакуируют 10 тысяч человек При обрушении дома на юге Италии погибли три человека Владимир Путин познакомился с Меланьей Трамп Разведывательный белкодрон попал на видео. Как научить ребенка плавать. Россияне рассказали социологам, кто в доме хозяин. Смолинова Ирина Это слово параолимпийский? Подробный ответ на этот вопрос я дала выше: Колонка Марины Королёвой Марина Королева о слове 'фейхоа' Марина Королева о слове 'тарабарщина' Марина Королева о слове 'навигировать' Кавычек, как и перца, не должно быть много Главное сегодня Владимир Путин указал Трампу на несправедливость санкций. Госдеп США назвал цели перемирия в Сирии. РФ представит свой документ в случае принятия резолюции по Крыму ОБСЕ. Взрывы в Луганске связали с саммитом G Захарова опубликовала видео из Гамбурга с 'дымящимся адом'. В Сирии замечен 'Терминатор' в необычной защите. Названы самые дешевые автомобили России. Власть Экономика В регионах В мире Происшествия Общество Спорт Культура Все рубрики Тематические проекты: Digital Русское оружие Кинократия 25 лет РГ Дубль дв Юридическая консультация Все спецпроекты Совместные проекты: Пушкинский конкурс Стань журналистом! Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные в комментариях читателей. Дизайн сайта — AGIMA.
Как правильно: паралимпийский или параолимпийский?
Нистатиновая мазь инструкция по применению для детей
Паралимпийские игры
Липецк саратов поезд расписание
Поезд ярославль рыбинск расписание пригородных поездов