Осень как обещание. Глава 33.
Канал "Rainbow Men’s Universe"Кэ Минсюань был поражён его возвращением, но ещё больше — этим предложением. На мгновение он замер, а затем его губы медленно тронула улыбка. Мужчина поднялся и начал снимать одежду. Пиджак полетел на диван, он размял пальцы, повертел шеей, и суставы хрустнули, словно раздался залп мелких щелчков. Затем он подзывающе поднял палец, и в этом жесте читался откровенный вызов.
— Ну давай, победишь — позволю себя трахнуть.
Эти слова мгновенно разожгли в Бянь Ицю кровожадную ярость. Он бросился вперёд, и его кулак, словно молот, со свистом рассёк воздух, целясь в лицо Кэ Минсюаня.
— Только не смей поддаваться!
— Кто поддастся — тот внук!
Кэ Минсюань ловко увернулся и ответил стремительным ударом.
Эта драка была необычайно молчаливой и долгой. Каждый удар Бянь Ицю словно обжигал кожу Кэ Минсюаня, оставляя на ней следы ярости. Каждое движение, каждый удар в уязвимые места — всё говорило о том, насколько он зол. Потерявший рассудок босс Бянь раскрыл весь свой потенциал, став опаснее, чем когда-либо. Он бил без правил, используя все возможные приёмы: захватывал запястья, бил локтями, душил, целился в пах — всё шло в ход. Даже техники, которые Кэ Минсюань применял против него раньше, теперь использовались против него самого. Бянь Ицю дрался не ради победы и уж точно не ради секса. Ему нужно было выплеснуть гнев, который клокотал внутри.
Унижение от Жуань Чэнцзе, предательство Кэ Минсюаня, чувство вины за проблемы в компании... Он метался, тратил деньги, искал связи, но всё это оказалось бесполезным перед властью этих «золотых детей».
Глава преступного мира? Президент «Цзюань»? В конце концов, он был всего лишь лягушкой в колодце, горделиво сидевшей в своём маленьком мирке, не подозревая, что один камень может перекрыть и без того узкий просвет неба.
Справедливо ли это? Нет. Мир устроен так: сильные пожирают слабых. Если ты не на вершине пищевой цепи, тебя будут топтать.
Поэтому он боролся, карабкался вверх. Чужие жизни его не волновали, цифры на банковском счёте — тоже. Послушных подкупал деньгами, непокорных — запугивал оружием. За братьев готов был отдать жизнь, предателей — уничтожал без жалости. В «королевстве» Бянь Ицю все жили по его правилам. Но для таких, как Кэ Минсюань, он был всего лишь живучей крысой, развлечением на вечер. Когда молодой господин Кэ устанет, он может передать его другому — возможно, именно поэтому его фото оказалось у Жуань Чэнцзе.
Сердце Бянь Ицю сжалось от боли. На мгновение он отвлёкся, и локоть Кэ Минсюаня врезался ему в грудь.
Боль пронзила тело.
Он стиснул зубы, подавив привкус крови в горле, и направил левый кулак к голове противника. Когда тот поднял руку для защиты, Бянь Ицю резко сменил тактику, пальцы правой руки сложил вместе и ударил в горло.
Кэ Минсюань не ожидал такого манёвра. Его шея оказалась открытой, но он не отступил, а резко развернулся, так что пальцы Бянь Ицю лишь скользнули по коже. В следующий момент он схватил его запястье, провернул и, не дав опомниться, повалил на ковёр, ногами заблокировав его движения.
Их лица оказались в считаных сантиметрах друг от друга. Частое дыхание, гулко раздававшееся в тишине, предательски выдавало напряжение схватки. Сердца бились так сильно, что казалось, вот-вот вырвутся из груди.
И снова Кэ Минсюань закончил бой победой.
Бянь Ицю лежал на полу, яростно глядя на него, не шевелясь и не произнося ни слова.
Кэ Минсюань склонился над ним. Капли пота скатывались с его висков и падали на лицо Бянь Ицю.
Кап...
Тихий звук разорвал тишину.
«Всё кончено», — подумал Бянь Ицю.
Он попытался оттолкнуть Кэ Минсюаня, но тот снова схватил его за запястья и прижал к полу.
А затем последовал поцелуй — жёсткий, властный, но в то же время бесконечно нежный. Он перекрыл дыхание, смешал мысли, и Бянь Ицю пришлось собрать всю силу воли, чтобы не ответить. Кэ Минсюань игнорировал его молчаливый отказ. Он просто продолжал целовать его — долго, без страсти, с неподдельной нежностью. Если бы не его поступки, Бянь Ицю мог бы подумать, что этот человек действительно влюблён в него.
Наконец, Кэ Минсюань оторвался и, касаясь его губ, прошептал:
— Будь... послушным.
Будь послушным — и позволь мне помочь.
Будь послушным — и дай загладить вину.
Будь послушным — и давай прекратим быть просто секс-партнёрами...
Бянь Ицю открыл глаза. Его взгляд был ясным, как вода, но под ней скрывался лёд.
— Как твои содержанки? — холодно бросил он.
Кэ Минсюань замер. Он не успел сказать то, что хотел, как Бянь Ицю резко сбросил его с себя, встал и отряхнулся, глядя сверху вниз.
— Кэ Минсюань, твой член был хорош, но мне он надоел. С этого момента — каждый сам по себе.
Он развернулся и ушёл, на этот раз без тени сомнения.
Нежность на лице Кэ Минсюаня исчезла, сменившись яростью.
— Стой!
Но Бянь Ицю не остановился. Он шагнул к двери, ускоряя шаг.
— Бянь Ицю, посмеешь уйти — сломаю ноги!
Дверь открылась. На пороге стоял Чу И, зашедший по делам. Увидев босса Бяня, он замер, но тот лишь бросил на него взгляд и направился к лифту.
Позади раздались шаги. Кэ Минсюань в растрёпанной одежде выбежал в коридор, но, заметив Чу И, резко остановился.
Тот вежливо отступил:
— Может, догонишь его, а я сам зайду?
— Блять! — Кэ Минсюань в ярости махнул рукой, и дорогая антикварная ваза разбилась вдребезги.
Чу И вздохнул, глядя на осколки, но, войдя в гостиную и увидев разруху, понял, что вазе ещё повезло.
Бянь Ицю сел в машину. Его аура была ледяной, и Мэн Цзяньюй, сидевший рядом, едва сдерживал желание перебраться на переднее сиденье.
Цзо Чэн, не боявшийся смерти, спросил:
— Куда едем?
— Без разницы.
И Цзо Чэн, недолго думая, повёз его в «Celebrity Club».
Через несколько часов он горько пожалел об этом. Бянь Ицю был пьян в стельку. В прошлый раз его ещё можно было вести, но сейчас он растекался, как тесто. В тот вечер все сотрудники клуба видели, как их величественного босса Цзо Чэн торжественно пронёс через зал и закинул в номер наверху.
Мыться Бянь Ицю самостоятельно не мог, поэтому Цзо Чэн аккуратно снял с него пиджак и рубашку, затем пошёл в ванную за полотенцем. Когда он вернулся, Бянь Ицю, до этого лежавший тихо, вдруг пробормотал:
— С какой стати я должен тебя слушаться...
Цзо Чэн машинально ответил:
— Я вас ни о чём таком не просил.
— Сволочь...
Цзо Чэн:
— ...
Благодаря вмешательству Кэ Минсюаня или просто потому, что Жуань Чэнцзе не хотел добивать Бянь Ицю, «Цзюань» временно стабилизировалась. «Хаотянь Инвест» владела 19% акций, и даже если «Хуажуй» скупила бы все свободные акции, она не смогла бы превзойти долю Бянь Ицю. Скандалы в сети потихоньку забылись, акции вернулись к обычному уровню.
Приближался Новый год. На улицах висели красные фонари, а в воздухе пахло порохом. Цзо Чэн вёл машину к дому Хэ Сюя, когда ему позвонили и попросили купить соус для рыбы. Он припарковался у супермаркета и сказал:
— Босс, подождите минутку.
Компания уже ушла на каникулы, и Хэ Сюй решил продемонстрировать свои кулинарные навыки. Бянь Ицю не хотел идти, но Цзо Чэн смотрел на него, как пёс, ждущий прогулки.
На улице было пустынно. Бянь Ицю заметил старика, продающего танхулу* [прим: это китайская уличная закуска, представляющая собой фрукты или ягоды, нанизанные на палочку и покрытые слоем застывшего карамельного сиропа.], воспоминания о единственном в его жизни сладком вкусе всплыли неожиданно, и мужчина вышел из машины.
Эти круглые, блестящие ягоды словно гипнотизировали его. Он достал кошелёк, отсчитал несколько новых хрустящих купюр и сказал:
— Беру всё.
Старик растерялся, затем обрадовался, но тут же забеспокоился.
— Их… их нужно хранить в холодильнике, если не съедите сразу.
— Хорошо, — кивнул Бянь Ицю. — Возвращайтесь поскорее, холодно.
Старик благодарил его, дрожащими руками сжимая деньги, затем ушёл, а Бянь Ицю так и остался стоять посреди метели, нелепо обнимая десятки палочек с танхулу.
Вдруг со стороны улицы к нему подбежали двое детей лет шести-семи.
— Сколько стоит одна штука? — спросили они.
— Пять, — ответил Бянь Ицю.
— Дорого!
— А сколько недорого?
— У нас возле школы продают по два!
— За два не продам.
Дети скорчили рожицы и собрались уходить, но один потянул другого за рукав:
— Ладно, пять так пять! У меня есть деньги.
— Ты что, дурак? Даже если есть деньги, это же обман!
— Но тебе же нравится!
— Разонравилось!
— Если бы не ты, кто бы пошёл за танхулу в такую погоду?
— Ну и что?
— Тогда куплю себе! — «маленький богач» вытащил из кармана десять юаней. — Две штуки!
Бянь Ицю едва сдержал улыбку:
— Разве один съешь две?
— Одну сейчас, другую завтра!
Другой мальчик снова вмешался:
— Не продавай ему! У него зубы меняются!
— Это не твои деньги!
— А я всё равно запрещаю! Будь послушным!
— С какой стати?
— А потому что я тебе нравлюсь!
Бянь Ицю, до этого с интересом наблюдавший за перепалкой, вдруг побледнел и резко развернулся.
— Продавец, куда ты? Вернись! — крикнул ребёнок.
Бянь Ицю вернулся и молча протянул каждому по танхулу, затем ушёл.
— Эй, ты деньги не взял! — закричал мальчик.
Бянь Ицю лишь махнул рукой, не оборачиваясь, и скрылся в машине.
Вы можете поддержать переводчика с помощью ➡️boosty⬅️