Не тронь пёсика! – том 1, глава 5
impromptu
Я проснулся на рассвете. И да, я всё ещё щенок.
Для зверолюдей было нормальным явлением возвращаться в свою первоначальную форму после серьёзных повреждений. Из-за травмы бедра мне придётся оставаться в таком виде несколько дней.
— Какого хрена этот парень спит со мной в одной кровати?
Я взглянул на спящего Юн Чиёна, затем осмотрел свою заднюю лапу. Она была обмотана тугим бинтом, а на передней лапе виднелись следы от катетера. При одном взгляде на них, я вспоминаю как посещал больницу в далёком детстве.
Так значит Юн Чиён подобрал меня и оказал первую помощь. Удивившись этому факту, я осторожно осмотрел комнату, понимая, что, по сути, нахожусь в волчьем логове.
Оглядываясь в полутёмной комнате, я, прихрамывая, направился к краю кровати, где лежал смартфон Юн Чиёна.
Добравшись до него, я нажал передней лапой на экран, на заставке стояло селфи Юн Чиёна на фоне моря. Самовлюблённый мудак. Я перевёл взгляд на дату.
3 ноября, среда.
— Я проспал три дня?
Я пришёл к Юн Чиёну за товаром в последний день октября. Глубоко вздохнув, я понимал, что брат сейчас точно не находит себе места от волнения. Я и не подозревал, что прошло так много времени.
По сути, наркотики, которые мне поручили доставить, были украдены, а сам я пропал без вести.
Они сто пудов подумали, что я дал деру с наркотиками на десятки миллионов вон. Но готов поклясться, что брат не верит этим слухам и ждёт меня.
— Я должен связаться с ним.
Значит, план таков – информируем брата о ситуации и возвращаемся как можно скорее.
Полный решимости, я изо всех сил пытался воспользоваться смартфоном, который был вдвое меньше меня самого. К счастью, пароля не было, но этими мягкими подушечками толком ничего не нажмёшь — всё равно что пытаться тыкать в экран пальцами ног.
Случайно понажимав на всё что только можно, я попал в альбом под названием «Мохнатый друг». Он под завязку был забит фотографиями. Моими фотографиями! Он фоткал меня, когда я спал!.. Разочарованно фыркнув, я спихнул смартфон с кровати. Дерьмовее утра не придумать.
На следующий день Юн Чиён, которого природа наградила фигурой Аполлона, первым делом после пробуждения уткнулся носом в розовое щенячье пузико, и пробормотал что-то невнятное.
— Спать рядышком с этим крохой так приятно...
«Что за чушь он несёт?»
Нахмурившись, я взглянул на него. Он выглядел более расслабленным, чем обычно, вероятно, спросонья. Я решил поприветствовать его по-своему.
Апчхи!
Раздался громкий чих, и босс волчьего клана с грохотом рухнул на кровать.
Распластавшись, он сначала застыл в растерянности, а потом разразился смехом.
А я, гордо усевшись перед ним, облизывал свой сопливый нос и буравил его взглядом.
С первого дня пробуждения я был в состоянии повышенной готовности. Первым делом, я начал изучать планировку этого громадного дома, планируя свой побег.
Но этот поехавший даже не думал оставить меня одного дома, а потащил с собой в офис.
Я снова оказался в самом сердце территории волчьего клана, вот только на этот раз сидел на коленях Юн Чиёна. Неуклюже расположившись на ногах своего вынужденного хозяина, я всем телом демонстрировал насколько недоволен таким раскладом.
Однако, хоть что-то приятное случилось в этот день.
— Господин, поступил звонок из казино, они разыскивают Хисона.
«Меня ищут?»
Я навострил уши, чтобы все внимательнее расслышать. Со стороны я был похож на статую Сфинкса.
«Брат ищет меня!»
Яростно завиляв хвостом, я испытывал одновременно радость от того, что меня ищут, и вину за то, что своим исчезновением прибавил брату хлопот. Моё беспокойство росло.
«Как бы мне отсюда сбежать?»
Эта мысль полностью занимала мою голову.
Словно впервые услышав это имя, Юн Чиён, озадаченно спросил.
— Хисон?
— Парень из клана собак, который в прошлый раз приходил забрать у нас товар.
— А...
Юн Чиён тихо вздохнул, обдумывая неожиданную информацию.
— Который ударил меня по лицу?
Сказав это, Юн Чиён нежно погладил маленький белый комочек, лежащий на его коленях.
Я очень хотел взглянуть на его выражение лица, но не мог. К гадалке не ходи – он сейчас смотрит на меня. Повернуться и встретиться с ним взглядом означало вызвать подозрение.
— Ну тогда удачи им с поисками.
Юн Чиён звучал жизнерадостно и безмятежно, словно наблюдал, как дотла сгорает дом его соседа. В то время как я сам сидел в этом охваченном огнём доме, ломая голову над тем, как потушить пламя и выжить.
Юн Чиён тихо добавил: «Если поиски увенчаются успехом... то приведите его ко мне».
— ...
— Нужно вернуть должок.
Улыбнувшись, он продолжил возиться со мной. Каждый раз, когда его необычайно большие руки касались моей спины, сложенные ушки нервно подёргивались.
«Блядский волчара затаил обиду...»
Рваная рана в уголке его рта ещё не затянулась. В этот момент, яркое воспоминание промелькнуло в моей голове.
Тот избитый до крови зверочеловек.
Если Юн Чиён узнает, кто я на самом деле, то я — следующий в очереди на ликвидирование. Или, что ещё хуже, я стану закуской для этого волка-каннибала. Я простая маленькая собачонка и за моей душой ничего нет, ему не составит труда замести следы.
«Почему ты поджал хвост?» — спросил Юн Чиён, легонько поглаживая область возле копчика. Вздрогнув, я оглянулся и обнаружил, что мой хвост непроизвольно спрятался между лап.
Юн Чиён игриво потрепал меня за хвост. Улыбнувшись глазами и мило скривив рот, он протянул мне кусочек сушёного сладкого картофеля.
— Вот. Перекуси.
— ...
Глядя на угощение, я погрузился в глубокое раздумье.
Он не знает, что я и есть Хисон. Даже доктор не смог определить, что я зверочеловек.
Тогда, может мне стоит и дальше притворяться щенком, пока я полностью не поправлюсь, а потом, обратившись в человека, сбежать к брату?
Великолепный план, надёжный. Но, честно говоря, других вариантов как бы и не предвиделось. Я не могу обращаться в человека в текущем состоянии, это будет серьёзной нагрузкой для организма. Более того, не имею ни малейшего понятия, как именно Юн Чиён хочет мне отомстить, узнав о моей личности.
Тогда следуем плану «временное выживание».
Отыгрывая роль щенка, я с радостью принял сладкую закуску. Казалось, что своим пристальным взглядом я прожгу в нем дыру.
«Проявить покорность в нужный момент — это не слабость, а мудрость» — так мне говорил брат.
Вспомнив его наставление, я подавил это унизительное чувство, что мне приходится притворяться щенком.
Я должен выжить и вернуться к брату, чего бы мне этого не стоило. Если всё пройдёт гладко, то, кто знает, может мне удастся разнюхать ценную информацию или даже обокрасть его.
Взяв очередной кусочек закуски, я всеми лапами ухватился за эту грандиозную мечту. Вкусно, очень.
_____________
Перевод: impromptu